Plot

L'histoire de "Les Allumettes suédoises"
De puissants liens d'amitié se sont forgés entre Olivier et son cousin Marceau, malgré leurs différences. Marceau est le seul qui puisse le consoler des séparations et des trahisons successives : il est là quand Olivier, désespéré, trouve refuge sur la Butte après avoir appris de sa tante Victoria qui est réellement Privat, le mystérieux manchot. Cet homme qu'il admire tant a tenté de tuer Virginie et son père. Olivier se fait renvoyer du pensionnat et devient apprenti forgeron chez ses grands-parents en Auvergne : il peut ainsi se rapprocher de Marceau, immobilisé au sanatorium après une grave rechute. Là, l'enfant n'est au bout ni de ses découvertes, ni de ses peines. Devant l'insistance d'Olivier à connaître la vérité sur Privat et sur sa mère, les langues se délient. L'enfant soupçonne quel terrible secret on lui cache, et c'est Privat en personne qui le lui apprend : c'est un désastre pour Olivier. Privat était le premier mari de Virginie et son meilleur ami n'était autre que le père d'Olivier. Toute l'admiration qu'il portait à sa mère vole en éclats...

   От себя

В фильме снимался Ноэль Марандин, знакомый посетителям портала в основном по фильму "La Ville dont le prince est un enfant" (Огонь негасимый / Город, где царствовал мальчик).

   Информация о релизе

Перевод - Владимир Штейн
Организация перевода - Minhers76
Работа со звуком - Александр Рыбаков, Евгений Венгеровский
Реавторинг - Нордер

Cкриншоты (DVD-Rip 4.19 GB)