|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 76 Всего:17607
Пользователей За сутки: 6 За месяц:144 Всего:70880
Комментариев: За сутки: 37 За месяц: 1190 Всего:484094
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:9, Пользователей: 8 (frankdrebin, svoboda99, zhilyakov, e_Klyueva, marco bessi, vitalsrvf, pipiksha, karogno)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Долина мира / Dolina miru (1956) Югославия VHS-Rip + TV-Rip + HDTV + BD-Rip + BD-Remux |
|
|
|
|
Название: Долина мира Оригинальное название: Dolina miru Английское название: The Valley of Peace Год выхода: 1956 Жанр: драма, военный Режиссёр: Франце Штиглиц / France Stiglic В ролях: Туго Штиглиц / Tugo Stiglic, Джон Кицмиллер / John Kitzmiller, Evelyne Wohlfeiler, Борис Краль / Boris Kralj, Maks Furijan, Janez Cuk, Франьо Камер / Franjo Kumer, Polde Dezman, Руди Космач / Rudi Kosmac и др. Описание: Мальчик и девочка потеряли семьи во время воздушного налета. Они услышали о долине, где есть всегда мир и вообразили, что это — дом дяди мальчика. Они начинают свой путь до долины. В то же самое время подбит самолет, и американский пилот успевает выскочить с парашютом. Он находит детей у брода на реке… A boy and a rather younger girl lost their families in an air raid. They have heard about a valley where there is always peace and fancy that this is the house of the boy's uncle. They start wandering for the valley. At the same time an airplane is shot down and the black American pilot jumped by parachute. He finds the children at a ford. There is absolutely no danger. But the girl is standing in the middle of the river, scared and crying and neither daring to go forth or back. The pilot cannot abandon the children although they will reduce his chance of escaping. Both the Germans and the partisans know that the pilot had survived. Who will find him first? Several things happen in rapid succession. The children and the pilot find the uncle's house, which had since a long time been abandoned. The Germans arrive and catch the pilot. The partisans attack and liberate the pilot, who joins them. But during the fight he is soon deadly wounded and orders the children to run away...
Фильм этот получен в давнее, давнее время, "когда старый бес был еще мальчишкой", а Близзард только вылупился, благодаря Lucas'у, коему за это благодарность - кино красиво, и, похоже, хорошо и как кино. В сети я его сейчас вообще не нашел, даже в этом качестве. Может, кому-то повезет с лучшим? Было бы неплохо. Насчет постера. Я поставил бы "официальный", он неплох, но везде в крошечном виде, еще меньше этого - да и этот, похоже, разжат. Любителям потрындеть про толерастов и про "ну как же без ниггера" советую вспомнить, когда сделан фильм - тогда еще все было просто, и почему бы американскому летчику не быть черным? По сюжету это вполне оправдано - дети из балканского захолустья тем сильнее удивились на такое диво, и тем значимее последующее сближение.
Скриншоты (TV-Rip 1.36 GB orig.)
- BD-Rip (1.48 GB)
- BD-Remux (8.45 GB)
- VHS-Rip (616 MB) orig.
- TV-Rip (1.36 GB) orig.
- HDTV (6.34 GB) orig.
Производство: Югославия (Triglav film Ljubljana, Prikazuje film) Продолжительность: 01:25:46 Язык: словенский, немецкий, английский Перевод: двухголосый закадровый ( Владислав Данилов, Екатерина Гаврилова) Субтитры: русские ( gordana75) внешние Файл Формат: AVI Качество: BD-Rip Видео: XviD, 720x528 (4:3), 25.000 fps, 2080 kbps Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (словенский) Размер: 1.48 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Югославия (Triglav film Ljubljana, Prikazuje film) Продолжительность: 01:25:45 Язык: словенский, немецкий, английский Перевод: двухголосый закадровый ( Владислав Данилов, Екатерина Гаврилова) Субтитры: русские ( gordana75), словенские, английские, французские, хорватские Файл Формат: MKV Качество: BD-Remux 1080p Видео: 1920x1080 at 25.000 fps, MPEG-4 AVC, ~13398 kbps avg Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (словенский) Размер: 8.45 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Югославия (Cain Productions, Triglav Film) Продолжительность: 01:19:42 Язык: словенский, немецкий, английский Файл Формат: AVI Качество: VHS-Rip Видео: XviD, 576x432, 25.000 fps, 940 kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3, 44100 Hz, 2 ch, 127 kbps Размер: 616 МB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Югославия (Cain Productions, Triglav Film) Продолжительность: 01:25:24 Язык: словенский, немецкий, английский Субтитры: словенские встроенные неотключаемые на немецкую и английскую речь Файл Формат: MKV Качество: TV-Rip Видео: AVC High@L3.0, 720x544 (4:3), 25.000 fps, 2069 kbps Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch, ~221 kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Югославия (Triglav film Ljubljana, Prikazuje film) Продолжительность: 01:25:44 Язык: словенский, немецкий, английский Субтитры: словенские встроенные неотключаемые на немецкую и английскую речь Файл Формат: TS Качество: HDTV Видео: MPEG4 Video (h264), 1920x1080, 25 fps, 9885 kbps Аудио: MPEG Audio, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 6.34 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Долина мира / Dolina miru (1956) Югославия VHS-Rip + TV-Rip + HDTV + BD-Rip + BD-Remux
(Голосов: 23)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
kidkong написал: один приводит научные факты... ...а ты в ответ "мне кажется" kidkong написал: я об этом писал в другой дискуссии, что они генетически не способны мыслить на уровне европейцев.
Этот "научный факт" вы почерпнули из переписки с великобританскими учоными? Будьте любезны - дайте ссылки на научные работы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер, бессмысленно спорить, когда один приводит научные факты (а эти проблемы непрерывно обсуждаются в интернете, входят в список наиболее популярных холиваров), а ты в ответ "мне кажется", "я даже уверен", "исхожу из собственного опыта". И ты не ответил на вопрос: мы генетически разные с соседним домом, или просто являемся представителями разной культурной среды?
Что касается негров, то я с тобой согласен, я об этом писал в другой дискуссии, что они генетически не способны мыслить на уровне европейцев. Во-первых, они являются "предками человека", представителями древнейшей гаплогруппы, которая после этого мутировала, эволюционировала и приспосабливалась десятки и десятки тысяч лет, чтобы дать европейца - вершину этой цепочки, наиболее молодую гаплогруппу наряду с китайцами. Во-вторых, практически не существует негров учёных, писателей и прочих лиц высокоинтеллектуального труда.
Но не надо сюда примешивать арабов или турков. Единственная их проблема - это переизбыток гормонов, темперамента, отсутствие усидчивости и ответственности из-за этого, а в плане IQ они готовы потягаться с европейцами. Их братья по разуму и генам - семиты, интеллектуальный цвет человечества, авторы практически всех его нынешних достижений.
А серба, родившегося в Германии, можно отличить по поведению от словенца? А сильно ли русские (украинцы) отличаются от сербов по поведению? А почему евреи, переехав в Израиль, перестали быть форпостом человечества и стали такими себе типа-арабами? Все эти вопросы как раз крутятся вокруг соотношения генетического и социального.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер, твоя теория про словенцев имела бы право на жизнь, если бы были зафиксированы значительные генетические отличия между ними и сербами. Но такие отличия минимальны: https://ru.wikipedia.org/wiki/Генофонд_славян
Не надо. Разница есть, и довольно существенная. И чем дальше на юг бывшей Югославии, тем больше различий. Взгляните на македонцев, болгар, сербов и черногорцев. Вы их не отличите от турка или грека или албанца. Да, среди них иногда встречаются люди с европейскими чертами лица, со светло-русыми волосами. Но точно так же их можно встретить среди турок, греков и албанцев. Но большинство населения имеет явно тюркские гены. 500 лет турецкого ига не могли пройти бесследно для генофонда! Словенцы же и хорваты находились по большей части в составе Священной Римской империи и таким образом были защищены от турецкого ига и постоянного притока турецких генов.
Про русских тоже не надо ля-ля. Более или менее чистые срели восточных славян только белорусы. Русские и украинцы всё время смешивались и с татарами, и с финно-уграми. Да и с кем только не смешивались... У меня был знакомый из Костромы, род которого жил там веками, наверное ещё с татарских времён. По лицу - вылитый хан Батый. Ему бы ещё халат восточный надеть и шапку монгольскую. Причём и папа и мама были светловолосые и с русскими чертами лица. А это вот какие-то древние гены вылезли. Наверное его дальняя прапрапра...бабка во время одного из монгольских набегов подвернулась под руку (или под что ещё) какому-нибудь монгольскому воину. И получился на свет через 700 лет русский мальчик с русской фамилией Степанов и с внешностью ордынского воина. А сколько таких генов в русских! И не обязательно они так явно себя проявляют.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берлиоз путает разные вещи и пытается подходить ко всему с марксистской точки зрения (то есть экономика решает всё). Экономика решает конечно, но далеко не всё. Самое удивительное, что я лично имел возможность наблюдать и восточных немцев, и западных почти сразу после падения стены. Это было в 93-94 годах. Я сначала три месяца жил в Лейпциге (бывшая ГДР), а потом около года в земле Северный Рейн - Вестфалия (бывшая ФРГ). Разница между людьми была конечно. Но она не настолько глубокая, и не настолько очевидная, как это любят иногда представлять. Вполне возможно, что разница между "весси" и "осси" очень заметна и понятна им самим. Но глядя со стороны, как иностранец, приехавший погостить в их страну, я прекрасно осознавал, что по культуре и менталитету это - одна нация. Ну нет у них существенных различий. Немец есть немец, как ты его ни назови. Довольно существенные различия были только между германскими немцами и теми этническими немцами, которые переселились из бывшего СССР. Вот тут я бы сказал разница налицо. Всё-таки 200 с лишним лет жизни среди русских бесследно для них не прошли. Хотя например их дети очень хорошо влились в немецкую культуру и стали её частью. Чего не скажешь о детях турок и югославов, которые живут там иногда уже в третьем поколении, но немцами от этого не стали. И тут много можно рассуждать, что важнее в восприятии мира и поведении человеческого индивидуума - социально-экономические условия или генетические, но я вам скажу точно - от генетики просто так не отмахнёшься. В Америке уже лет 50 как все усиленно носятся с неграми, уравнивают их в правах, выбивают им квоты в университетах. Квоты выбить можно, и в правах уравнять тоже. А вот интеллект им заменить на интеллект белого человека не получится.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер, твоя теория про словенцев имела бы право на жизнь, если бы были зафиксированы значительные генетические отличия между ними и сербами. Но такие отличия минимальны: https://ru.wikipedia.org/wiki/Генофонд_славян
И у себров практически не зафиксирован в генофонде ни турецкий (это группы E, J), ни "тюркский" (а что это такое? R1?) след - точно как у русских монгольский (меньше 0.001), вопреки бытующим почему-то мифам. Сербы относятся к динарской подрасе европеоидной расы вместе с румынами, западными украинцами и т.д.
Так что Берлиоз прав насчёт культрной, а не расовой составляющей. Иначе мой подъезд, в котором горшки с цветами и ковровые дорожки, следует отнести к иной расе, чем подъезд напротив, в котором лестница зассана и оплёвана, а на стенах до самого потолка перечисляются достоинства и недостатки земляков и секреты их взаимоотношений.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Господа модераторы, я конечно люблю читать заскоки Скандера, да и любой человек имеет право на мнения, но что-то он уж шибко расписался. Развернутая пропаганда нацизма и расизма у нас запрещена, а тут такие портянки, как бы в реестр не угодить. Да и просто гадко сознавать, что попал на "белый портал" кавалеров Куклоса. Опять же, в отсебятине присутствует предупреждение "любителям потрындеть о толерастии и ниггерах". Оно конечно автор сей новости давно отступился от прав, и формального значения это не имеет, но все же!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: Почему никто не называт Киплинга и Фолкнера расистами?.. Ведь на первый взгляд кажется, что они ими были, в самом прямом смысле слова. Тут нечто иное. Я плохо знаю Фолкнера, но Киплинг был империалистом (почему его и не издавали у нас, кроме Маугли и сказок). Он в общем-то не презирал цветных, даже симпатизировал им, но исповедовал британскую точку зрения о "бремени белого человека". Про него есть замечательная биографическая статья Паустовского: весь свой громадный талант Киплинг пытался всунуть в узкие ножны тесака английского пехотинца... и поэтому-де менее талантливый Уэллс или кто еще нам гораздо дороже блистательного, но ограниченного Киплинга. Чапевская саламандра, отражавшая воззрения британского среднего обывателя, на вопрос о величайших писателях ответила кратко и однозначно: "Киплинг", тут чувствуется та же ирония.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер написал: Цивилизационный водораздел между генетически разными народами (хоть и говорящими на одном или похожем языке) очень ясно виден в экс-Югославии. Европеизированная Словения, жители которой ни по культуре, ни по внешности ничем не отличаются от соседней Австрии, и деградировавшие страны вроде Сербии или Македонии А виднее всего этот цивилизационный водораздел виден между абсолютно генетически одинаковыми народами, но разорванными между разными системами... Но ни разница между ГДР и ФРГ, ни между Северным и Южным Вьетнамом, ни, самое показательное (ибо процесс шел дальше) - между Северной и Южной Кореями (где экономическая разница достигает 40-кратной) - всего этого господа расисты в упор никогда не заметят. В свое время они трындели, что негры никогда, НИКОГДА не догонят по грамотности белых, и не будут способны занимать административные должности, потому что они конешно хорошо поют блюзы, но мозги все же слабоваты... ну и что? Да ничего. То же самое говорилось о прекрасном поле. Сейчас бабы оккупировали чуть ли не все административные посты в ЕС, ну и что? Да ничего. Если у человека идеи, то их колом оттэдова не вышибешь. Причем почему-то сам он всегда относится именно к "высшей расе" - ибо беспристрастность тут, очевидно, неуместна...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цивилизационный водораздел между генетически разными народами (хоть и говорящими на одном или похожем языке) очень ясно виден в экс-Югославии. Европеизированная Словения, жители которой ни по культуре, ни по внешности ничем не отличаются от соседней Австрии, и деградировавшие страны вроде Сербии или Македонии с фактически 90-процентным тюркским населением, говорящим на славянских языках. И экономический, и культурный разрыв между этими странами огромен. Общего практически ничего нет, хотя и те, и другие номинально считаются "славянами".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чего-то не слышно комментариев то ли болгарского, то ли сербского "братушки". Видимо на мой предыдущий пост он не нашёл, что ответить.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan, я был бы рад поверить в идеалистические сказки про "всеобщее равенство" и в то, что "все нации равны", но реальность их опровергает. Ты можешь сколько угодно читать негру Евангелие или сказки Киплинга, негр - он и в Африке негр, и в Америке. Послушает тебя, а при случае тюкнет по башке и заберёт твой бумажник. Этот когнитивный диссонанс между пропагандой, втюхиваемой десятилетиями, и суровой реальностью мы наблюдаем сейчас и в Америке, и в Европе.
НЕ ВСЕ НАЦИИ РАВНЫ. Все люди разные, и ОТЧАСТИ это заложено ещё природой.
Когда я вижу в магазине в очереди жирнын отъевшиеся рожи и жопы арабов, понаехавших в мою страну в качестве "беженцев", я спрашиваю себя - КТО ИХ СЮДА ПРИВЁЗ? Ведь на сотню безработных арабов найдётся в лучшем случае один работающий. "Араб грузчик" - это ещё бОльший анекдот чем "еврей грузчик". В это словосочетание просто никто не поверит.
И после этого ты мне будешь петь какие-то сказки 70-летней давности про "нацистов", про "расизм". Да катитесь вы все к чёрту! Пусть я нацист, пусть я хоть чёрт с рогами, но я никогда не поверю в равенство людей.
Я родился и провёл детство и юность в стране под названием СССР, был пионером, комсомольцем, читал в детстве сказки про "угнетённые народы", про "маленьких негритят". Но потом вырос, уехал в одну из европейских стран (собственно перед этим ещё в одной стране около года учился), пол-жизни провёл уже в другой стране, которую считаю фактически своей второй родиной, и понял, что это всё туфта... Между нациями есть разница, так же как между отдельными людьми.
ЗЫ Кстати у меня есть неплохие знакомые среди и арабов, и сомалийцев, с неграми из Эфиопии пиво пил Но это всё вышесказанного не отменяет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Очень наивный, очень добрый фильм. Спасибо Кубычам и Алевтине за релиз. Туго Штиглиц был туго связан с кинематографом задолго до того, как стал известным режиссером.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер, очень редко сюда забредают такие упертые твердолобые нацики, как ты. Одна правдивая комсомольская журналюга обессмертила свое имя фразой: "Жаль, что Гитлер не успел сделать из вашего дедушки абажур." Чего и тебе желаю... Почему никто не называт Киплинга и Фолкнера расистами?.. Ведь на первый взгляд кажется, что они ими были, в самом прямом смысле слова. Много писали и говорили о превосходстве белой цивилизации... Есть один маленький нюанс. Они понимали под этим не природное генетическое превосходство, а именно цивилизационное и культурное. У них не было ксенофобного страха. Для них "бремя белого человека" - это не право уничтожать всё цветное и чуждое, а ответственность. Они полагали, что у белого человека высокая просветительская миссия. Конечно, плантаторы-рабовладельцы думали иначе и были куда практичнее... В свете последних событий в США очень актуальны слова прозорливого певца Юга Фолкнера о том, что нельзя в одночасье даровать равноправие. Оно раздавит своей тяжестью детей и внуков рабов, помнящих рабство. Но у черной Америки не нашлось своего Моисея. Зато нашлись свои Спартаки, хотевшие всё и сразу. Они погибли в борьбе за это, и плоды их пирровой победы Америка пожинает сейчас.
ЗЫ. Рекомендую к внеклассному чтению форматный триллер-детектив Фолкнера "Осквернитель праха", про белого мальчика, который решил спасти от линчевания старого негра.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А словенцы тысячу лет вместе с немцами и австрийцами жили. Там уже не разберёшь, кто австриец, а кто немец. У них до сих пор немецкий язык и культура очень популярны. Достаточно вспомнить словенскую группу "Лайбах".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valk, а ты скажи ещё, что за 500 лет, пока вы были под турками, они не насиловали болгарских и сербских женщин. Разве не так? Это было постоянно, и дети, рождённые от этих женщин, росли среди вашего народа, а не среди турок. Сколько за 500 лет у вас накопилось турецких генов?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
спасибо! Beautiful film!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тут видно только одного недоделанного, не будем тыкать в него пальцем Интересно только, из чего его недоделали, и во что пытались выделать
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер написал: ...сербы с болгарами, которые де факто недоделанные турки и цыгане
Только с тупими высказываниями правду нельзя изменить. Генетические иследования показывают, что у болгаров и сербов меньше процента тюркских генов и практически никаких дравидских (это те гены, которые отличют цыган от европецев). Факт! И объясняется он весьма просто - во время турецкого ига перенос тюркских генов в сторону болгар, сербов, греков и прочие христиан не мог быть в связи с тем, что браки между мужчинами христиан и женщинами мусульман запрещает и христианство, и ислам. Ислам разрешает мужчину имет христианских жён, но дети из такого брака обязательно должны стать мусальманами. А это означает, что потомки таких браков становились турками. Собственно из-за этого нынешние турки не так сильно похожы на типичных тюрков - как например узбеков. А браки болгаров и сербов с цыганами не могли осущетвляться из-за самого обычного европейского предрассудка - сильно отличающийся цвет кожи цыган (или иначе говоря их дравидское наследство).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер, Гитлер и восточных славян планировал большинство уничтожить, именно чтобы не портить арийскую внешность корявыми лицами, так что не надо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер одобряе...
Словенцы - это почти немцы, значит практически арийцы. Их немцы даже при Третьем рейхе за своих считали, и в гитлерюгенд брали. Это тебе не сербы с болгарами, которые де факто недоделанные турки и цыгане.
А вот лётчик-негр это не дело.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость поднята в связи с добавлением более качественного рипа. Слова благодарности адресуем Alevtina с Феникса, любезно приславшей его мне.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Перезалито.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sutigid написал: следовательно язык -- словенский Ухта... Мощща Прям как в дутуктиве !!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а "дети" сербской латиницей -- "deca"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: Kuba75 написал: Ну, уж сербский-то точно на кириллице пишется, а тут что? Хорваты используют только латиницу. Сербы -- и кириллицу и латиницу.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Странно, что ни автор новости, ни админы не смогли определить язык фильма, в то время как это легко сделать, даже не заглядывая в Википедию. Достаточно внимательно смотреть фильм.
Уже в начальных титрах указано, что снят он на киностудии в Любляне. Любляна -- столица Словении. Сразу напрашивается логичное предположение, что язык -- словенский.
Далее, немецкая и английская речь дублируется титрами, по которым легко установить язык, даже не зная его на слух.
Например, когда немцы или американец говорят "Kinder!" или соответственно "Kids!", в титрах появляется слово "Otroka!". Логично предположить, что это значит "Дети!". Заходим на гуглопереводчик, смотрим, как будет "дети" по-словенски -- otroci. Очень похоже, вероятно, otroka -- это какая-то форма от otroci? Находим в инете грамматические таблицы словенского языка, действительно, otroka -- это двойственная форма от otrok (ребенок), если бы детей там было 3 и больше, то было бы otroci, но поскольку их двое, то otroka.
Но может быть, фильм на каком-то другом языке, в котором "дети" звучит так же? Кроме словенского есть еще четыре словянских языка с с латинской азбукой: хорватский, чешский, словацкий, польский. Смотрим в гугопереводчике "дети" на каждом из них: хорватский -- djeca чешский, словацкий -- deti (слово "otrok" eсть, но значит "раб") польский -- dzieci
Не один не подходит, следовательно язык -- словенский.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кстати, на то, что дело происходит именно в Словении, указывает скрин с детьми в форме Гитлер Югенда -- территория Словении была включена в Германский Рейх.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Википедия сообщает:
Цитата:
France Stiglic, slovenski filmski reziser Dolina miru, Jezik: Slovenscina
т.е. язык, скорее всего и не сербский и не хорватский, а словенский.
Что касается отличий сербского и хорватского, то я слышал еще такое: хорваты "екают" (смягчают согласные перед "э"), как русские, а сербы "экают", как украинцы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Карфагеныч написал: как ободранные розовые уроды Наподобие:
http://img171.imageshack.us/img171/5088/img1067753595431590.jpg
А здесь опять же с размером не повезло:
http://img51.imageshack.us/img51/1965/la150200098.jpg
Больше в сети не нашел ничего. Даже на японских сайтах. Уж они-то обязательно должны были тот маленький большим сделать.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|