Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:54:43
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (R5)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: ВD-Rip
Видео: H.264, 775 kbps, 720х400 (16:9), 24.000 fps
Аудио: AAC-LC, 2 ch, ~132 kbps, VBR, 48 kHz
Размер: 746.24 MB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:54:43
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (R5)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: AVI
Качество: HD-Rip
Видео: 592x336 (1.76:1), 24.000 fps, XviD build 73, ~772 kbps avg, 0.162 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Размер: 746.82 MB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:50:08
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: DivX, 1389 kbps, 720x416
Аудио: АС3, 6 ch, 384 kbps
Размер: 1.37 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:54:43
Перевод: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)

Файл
Формат: AVI
Качество: BD-Rip
Видео: XviD 73, 720x400, (16:9), 24.000 fps, 1624 kbps, 8 bit, 0.24 bit/pixel
Аудио: АС3, 2 ch (Front: L R), 48.0 KHz, 192 Kbps
Размер: 1.46 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:54:43
Перевод: авторский одноголосый закадровый (Сергей Визгунов)

Файл
Формат: AVI
Качество: BD-Rip
Видео: 720x400 (1.80:1), 24.000 fps, XviD build 73, ~1623 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000 Hz, 2/0 (L, R) ch (mono), 192 kbps avg
Размер: 1.46 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:54:43
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (R5)

Файл
Формат: AVI
Качество: BD-Rip
Видео: 704x400 (1.76:1), 24 fps, XviD MPEG-4, ~1426 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Размер: 1.46 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 001:50:07
Язык: английский
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
Субтитры: русские

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD MPEG-4, ~1314 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (английский) (отдельно)
Размер: 1.61 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый

Файл
Формат: AVI
Качество: BD-Rip
Видео: XviD, 1951 kbps, 704x400
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 kbps (английский)
Размер: 2.18 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый (R5)
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские, итальянские

Файл
Формат: AVI
Качество: BD-Rip
Видео: 704x400 (1.76:1), 24 fps, XviD build 64, ~1774 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (русский, R5)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский, Гаврилов)
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (английский)
Размер: 2.2 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый (R5)
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip
Видео: MPEG-4 AVC, 1948 Kbps, 1024x576, 24 fps
Аудио 1: AС3, 6 ch, 384 Kbps (русский, R5)
Аудио 2: AС3, 6 ch, 384 Kbps (английский)
Аудио 3: AС3, 2 ch, 192 Kbps (русский, Гаврилов) (отдельно)
Размер: 2.33 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый (R5)
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip
Видео: AVC, 1152x648 (16:9), 24.000 fps, 2666 Kbps, 0.149 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (русский, R5)
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (русский, Гаврилов)
Аудио 3: AC3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (английский)
Размер: 2.91 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 720p
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 24.000 fps, 4498 Kbps, 0.203 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (русский, MVO)
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (русский, Гаврилов)
Аудио 3: AC3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (английский)
Размер: 4.37 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:50:07
Язык: английский
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
Субтитры: русские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD9
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: Dolby AC3, 6 ch (русский)
Аудио 2: Dolby AC3, 6 ch (английский)
Размер: 4.58 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские, итальянские

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 720p
Видео: 1278х720, 24 fps, MPEG-4 AVC, 5243 kbps avg
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384 kbps (русский, MVO)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2 сh, ~192 kbps (русский, Гаврилов)
Аудио 3: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~224 kbps (английский)
Размер: 4.84 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:50:00
Язык: английский
Перевод: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские, английские, французские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD9
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 2/0 ch, 192 Kbps (английский)
Аудио 2: AC3, 2/0 ch, 192 Kbps (русский)
Размер: 5.23 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:50:07
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый (R5)
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD9
Видео: PAL 16:9 (720x576) CBR Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps (русский, R5)
Аудио 2: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский, Гаврилов)
Аудио 3: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps (английский)
Размер: 7.31 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:54:36
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый (R5)
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD9
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (русский, R5)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, AC3, 2/0 (L,C) ~192.00 kbps avg (русский, Гаврилов)
Аудио 3: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (английский)
Аудио 4: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) ~192.00 kbps avg (украинский, К-1)
Размер: 7.76 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (West Video)
Субтитры: русские
Ремастеринг звука: barbos

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 1080p
Видео: 1916x1080, 24 fps, MPEG-4 AVC, ~10309 kbps avg
Аудио 1: AC3 DD, 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (русский)
Аудио 2: AC3 DD, 5.1, 384 Kbps, 48.0 KHz (английский)
Размер: 9.07 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый (R5)
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 10756 Kbps, 1916x1080
Аудио 1: AC3, 384 Kbps, 6 ch (русский, R5)
Аудио 2: AC3, 192 Kbps, 2 ch (русский, Гаврилов)
Аудио 3: AC3, 192 Kbps, 2 ch (украинский, К1)
Аудио 4: AC3, 384 Kbps, 6 ch (английский)
Размер: 9.54 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Icon Productions)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские, итальянские

Файл
Формат: BDAV
Качество: BD-Remux 1080p
Видео: MPEG-4 AVC Video, 19992 kbps, 1080p, 24 fps, 16:9, High Profile 4.1
Аудио 1: Dolby Digital Audio, 5.1, 48 kHz, 384 kbps (английский)
Аудио 2: Dolby Digital Audio, 5.1, 48 kHz, 384 kbps (русский, MVO)
Аудио 3: Dolby Digital Audio, 2.0, 48 kHz, 224 kbps (английский) (комментарии)
Аудио 4: Dolby Digital Audio, 2.0, 48 kHz, 192 kbps (русский, Гаврилов)
Размер: 17.9 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый (R5)
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Юрий Сербин)
Перевод 3: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Перевод 4: авторский одноголосый закадровый (Сергей Визгунов)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: BDMV
Качество: BD-Remux 1080p
Видео: 1920x1080, 24 fps, MPEG-4 AVC, ~36738 kbps avg
Aудио 1: 48 kHz, 24 bit, DTS-HD MA, 2.0 ch, ~1689 kbps avg (русский, R5)
Aудио 2: 48 kHz, 24 bit, DTS-HD MA, 2.0 ch, ~1706 kbps avg (русский, Сербин)
Aудио 3: 48 kHz, 24 bit, DTS-HD MA, 2.0 ch, ~1683 kbps avg (русский, Гаврилов)
Aудио 4: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (русский, Визгунов)
Aудио 5: 48 kHz, 24 bit, DTS-HD MA, 2.0 ch, ~1639 kbps avg (английский)
Размер: 37.09 GB

Производство: США (Icon Entertainmnet International, Warner Bros)
Продолжительность: 01:54:43
Язык: английский
Перевод 1: профессиональный многоголосый закадровый
Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские

Файл
Формат: BDMV
Качество: Blu-Ray disc
Видео: MPEG-4 AVC Video 36738 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: AC3 DD 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (русский, MVO)
Аудио 2: AC3 DD 5.1, 384 Kbps, 48.0 KHz (русский, Гаврилов)
Аудио 3: AC3 DD 5.1, 384 Kbps, 48.0 KHz (английский)
Аудио 4: AC3 DD 5.1, 384 Kbps, 48.0 KHz (немецкий)
Размер: 38.26 GB

Производство: США (Warner Bros)
Продолжительность: 00:09:44
Язык: английский
Субтитры: русские (Анастасия Санковская) ред. рус. текста (sergeyk888)

Файл
Формат: MP4
Качество: DVD-Rip
Видео: 720x576, 29 fps, H264-MPEG-4 AVC, ~2420 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MPEG AAC Audio (mp4a), 2 ch, ~163.00 kbps
Размер: 180 MB

Сюжет этой книги значительно разнится с сюжетом фильма, он скорее ближе к "В твое отсутствие" Ноэля, во всяком случае, он более откровенен и даже отчасти скандален.