|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 1 За месяц: 75 Всего:17636
Пользователей За сутки: 2 За месяц:162 Всего:71016
Комментариев: За сутки: 45 За месяц: 1351 Всего:485166
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:5, Пользователей: 6 (FranzKafka, akimecek, druzba1980, vikmol1, 1079@list.ru, skippy32r)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мальчик, который врет / El chico que miente (2011) Венесуэла SAT-Rip + WEB-DL |
|
|
|
|
Название: Мальчик, который врет Оригинальное название: El chico que miente Английское название: The Kid Who Lies Год выхода: 2010 Жанр: драма Режиссёр: Марите Угас / Marité Ugas
В ролях: Икер Фернандес / Iker Fernández, Франсиско Денис / Francisco Denis, Мария Фернанда Ферро / María Fernanda Ferro, Глэдис Принс / Gladys Prince, Беатрис Васкес / Beatriz Vázquez, Бето Бенитес / Beto Benites и др.
Описание: 13-летний мальчик отправляется в путешествие вдоль побережья Венесуэлы, чтобы отыскать свою мать, которая пропала десять лет назад, когда их дом накрыло грязевым потоком. Чтобы свести концы с концами и выжить, ему все время приходится врать. И выдумывать себе новую историю жизни - чтобы вернуть прошлое, которое он потерял... From a town torn apart by a mudslide, where only huge skeletal buildings survive, a thirteen-years-old kid begins a voyage along the Venezuelan coastline driven solely by lies, in an attempt to put his life back together. Throughout the way, he strives to discover his origins.
За SAT-Rip спасибо Южноамериканскому Клану (CLAN-SUDAMERICA: http://www.clan-sudamerica.net/), который записал и выложил этот рип в "ослике", и пользователю gattusmetallicus, который скачал этот рип и выложил его на TWB.
Перевод - Алексей Крылов aka prostotak 2014 Озвучание - Семён Ващенко 2019 Сведение звука - Diablo Организация озвучания - Minhers76
Икер Фернандес / Iker Fernández
Скриншоты (SAT-Rip 714 МВ рус. суб.)
- WEB-DL (4.06 GB)
- SAT-Rip (714 МВ) рус. суб.
Производство: Венесуэла Продолжительность: 01:39:39 Язык: испанский Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Субтитры: английские встроенные неотключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 5500 kbps Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps (испанский) Размер: 4.06 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Венесуэла Продолжительность: 01:34:16 Язык: испанский Субтитры: русские внешние ( Алексей Крылов aka rrrtttsss aka prostotak) ФайлФормат: AVI Качество: SAT-Rip Видео: 640x354 (1.81:1), 29.970 fps, XviD build 3 ~919 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 714 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мальчик, который врет / El chico que miente (2011) Венесуэла SAT-Rip + WEB-DL
(Голосов: 24)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Файла из первой закладки у меня не осталось, возможно, у кого-то есть. Насколько я помню там было плохое качество. Целесообразней будет сделать рип с вебдлки и его туда вставить.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вебдлку перезалил.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19855891 написал: The Ulozto.net links are not good. Would some one post this 4gig version on mega.nz? Этот файл у меня есть, на мегу не залью, но, может какая добрая душа перезальет. Файла из первой закладки у меня не осталось, возможно, у кого-то есть.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Ulozto.net links are not good. Would some one post this 4gig version on mega.nz?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cпасибо за фильм.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Автор раздачи viktor_2838 и есть озвучник Не знал, спсб.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mrAVA написал: Я б уточнил, но на трекере не была указана эта информация. Автор раздачи viktor_2838 и есть озвучник, его озвучки у нас не принимаются.
mrAVA написал: Так же, т.к. трекер с регистрацией, то и в тело новости помещать ссылку смысла не имеет. 99% пользователей, даже зарубежных (американских, европейских) имееют регистрацию на рутрекере, у нас разрешены ссылки на крупные трекеры с регистрацией.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я б уточнил, но на трекере не была указана эта информация. Так же, т.к. трекер с регистрацией, то и в тело новости помещать ссылку смысла не имеет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mrAVA написал: Это вариант на 804.5 MB с одноголосной озвучкой На будущее, уточняйте, чья озвучка. Его озвучки на портал не принимаются.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Не знаю, сможете ли примагнитится, но вот magnet-ссылка с rutracker.net (он с регистрацией)
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Это вариант на 804.5 MB с одноголосной озвучкой и русскими субтитрами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
очхароший фильм. очкалоритный. на пятерку.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
О!ХА!! даже Испанские субы есть!! Я в восторге так как они там все болтают на каком-то Испанским родом с Марса!!! Даже не знал что диалект токовой масти существует! Спасибо большое за субы. Даже не знаю кому поблагодарить. А почему мне так кажется что это от Простотака, ай?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо большое Простотак!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость поднята в связи с появлением русских субтитров.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
prostotak, не дал?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
С турецкого можно вычитать чуть больше по крайненй мере до таго как перевод будет сделан.
A 13-year old KID leaves his home and starts a journey along the Venezuelan coast. In order to survive, he captivates people by telling them anecdotes from the Mudslide Tragedy. Sometimes he is rescued by his mother, who sacrifices herself to save him; some other times it's his father who dies. These stories, however, reveal some of the truth, and his past becomes clearer. Ten years ago, a mudslide tore his world apart. Many disappeared, his mother among them. Now the memories, carefully threaded by his father, contradict each other and push him to search for his own story. He has a difficult road ahead of him, where he will also find his own universe of affections and feelings. While crossing the desert, the KID doesn't know whether to laugh or cry, but the crack in his soul is starting to heal.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Будем ждать перевод Спасибо за труды Простотак.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Меня фейс сабжика как раз дико напрягает своими страшными бровками Но... описалово таки без намеков предсказывает до боли душещипательное кино Полный ноль в испанском. Вся надежда на Лешу и его уругвайского друга
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фильм довольно-таки интересный и смотрится на одном дыхание .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
prostotak, бум с нетерпение ждать
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я попросил своего уругвайского друга Хуана Пабло сделать испанские субтитры, так что, надеюсь, перевод у нас будет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|