12 марта 2016 от torresco
Название: Архипелаги
Оригинальное название: Arcipelaghi
Год выхода: 2001
Жанр: драма
Режиссёр: Джованни Колумбу / Giovanni Columbu
В ролях:
Паоло Лостиа / Paolo Lostia, Джанкарло Лостиа / Giancarlo Lostia, Пьетрина Меннеас, Карло Саннаис, Пьетро Секе , Фьоренцо Матту, Бадоре Котту, Виттория Маццетте, Барбара Бегала, Антонио Маччони и др.
Описание:
На острове Сардиния в городе Нуоро, административном центре одноимённой провинции, суд рассматривает дело по обвинению юного Оресте Солинаса в убийстве некоего Пьетро Ламписа, известного жителям деревни Доломе как Преду Чужак.
За год до этого Джозуэ, одиннадцатилетний мальчик, находясь возле овчарни, принадлежащей его семье, стал невольным свидетелем кражи лошадей из соседской фермы, совершённой тремя бандитами. Его мать, Лучия Солинас, не предполагая, что её сыну может грозить опасность, решила забрать его домой лишь утром. Фермер-сосед, Антонио Флорес, выпытал у Джозуэ имена грабителей. Флорес настиг преступников, и тем пришлось отдать краденое. Тогда они решили вернуться к Джозуэ, чтоб проучить его. Испуганный ребенок был не в состоянии защитить себя, и один из них перерезал ему горло. Мать со старшим сыном Оресте, которому 14 лет, приехала слишком поздно. В деревне хоть и понимали, кто совершил убийство ребёнка, но все молчали. Через год во время карнавала предполагаемый убийца мальчика был застрелен.
Примечания переводчика:
1) Имя Джозуэ в переводе с сардинского означает Иисус, что можно понять
как намёк на сакральность жертвы.
2) Преду - сардинский аналог имени Пьетро.
3) Основные съёмки осуществлялись в деревне Оводда (Ovodda) провинции Нуоро. Роли в фильме исполняли местные жители.
4) Обращения "тётя" и "дядя" здесь вовсе не означают родственные отношения.
Скриншоты TV-Rip (813 MB)
- TV-Rip (813 MB)
- TV-Rip (818 MB)
Производство: Италия, Франция (Ipotesi Cinema, 13 Productions и др.)
Продолжительность: 01:25:03
Язык: сардинский и итальянский
Субтитры: русские внешние (Тарас Котов), итальянские встроенные неотключаемые
(на сардинскую речь)
Файл
Формат: AVI
Качество: TV-Rip
Видео: XviD MPEG-4, 640x432 (3:2), 25.000 fps, 1199 kbps, 0.174 bit/pixel
Аудио: MPEG Layer 3, 44.1 kHz, 2 ch, 128 kbps
Размер: 813 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: Италия, Франция (Ipotesi Cinema, 13 Productions и др.)
Продолжительность: 01:24:46
Язык: сардинский и итальянский
Субтитры: русские внешние (Тарас Котов), английские встроенные неотключаемые
Файл
Формат: AVI
Качество: TV-Rip
Видео: XviD MPEG-4, 640x512 (1.25:1), 25 fps, 1211 kbps, 0.15 bit/pixel
Аудио: MPEG Layer 3, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps
Размер: 818 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!