|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 74 Всего:17634
Пользователей За сутки: 10 За месяц:164 Всего:71002
Комментариев: За сутки: 65 За месяц: 1303 Всего:485027
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:12, Пользователей: 12 (Alexxx1155224433, pcevm78, mitro_fan, meniu, henrikasii, Pigy, ros-m, azmad, pietjedtg, hn734sads123d, Igracek, HeavenDevil)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К югу от Луны / South of the Moon (2008) Канада DVD-Rip |
|
|
|
|
Название: К югу от Луны Оригинальное название: South of the Moon Год выхода: 2008 Жанр: драма Режиссёр: Антонио ДиВердис / Antonio DiVerdis
В ролях: Джейк МакЛеод / Jake McLeod, Джон Ралстон / John Ralston, Мойя О’Коннелл / Moya O'Connell, Джэйн Хейтмейер / Jayne Heitmeyer, Дэниэл Дживерин / Daniel Giverin, Джонатан Боске / Jonathan Bosco, Кэтлин МакОлиффи / Kathleen McAuliffe, Бьянка Мерджел / Bjanka Murgel и др.
Описание: История взаимоотношений 12-летнего мальчика и горячо любимого им дяди. Семейные тайны, драматические коллизии, любовь и смерть... Приз за лучший саундтрек (Тибурон, 2009) South of the Moon is the story of a young boy and his uncle, one dealing with the complexity and confusion of adolescence, the other with the pain and torment of regret. It is the story of well-intentioned people, flawed and imperfect by nature, in their personal quest for love, acceptance and redemption.
От себя: Независимое канадское кино удивляет и радует. Оно существует на копейки, делается на голом энтузиазме и получает массу призов на престижных фестивалях.
Скриншоты (DVD-Rip 1.36 GB рус. суб.)
- DVD-Rip (1.16 GB)
- DVD-Rip (1.55 GВ)
- DVD-Rip (1.46 GB) рус. суб.
- DVD-Rip (1.36 GB) рус. суб.
Производство: Канада (Stargaze Pictures) Продолжительность: 01:48:45 Перевод: любительский одноголосый ( smart) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 640x272, 23.976 fps, 1336 kbps Аудио: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 191 kbps Размер: 1.16 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Канада (Stargaze Pictures) Продолжительность: 01:48:45 Перевод: любительский одноголосый ( smart) ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 704x352 (853:352), 29.97 fps Аудио: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.55 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Канада (Stargaze Pictures) Продолжительность: 01:48:32 Язык: английский Субтитры: русские ( Алексей Беспроблемный aka problem2ooo и Дмитрий Дулов aka DIMON при участии Б.Пастернака ( Ромео и Джульетта), французские внешние ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: V_MPEG4/ISO/AVC, 704x352, 12:5 (2.40:1), 29.970 fps, 1864 kbps, 0.25 b/p Аудио: АAC, 48 000 Hz, 2 ch, 128 Kbps Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Канада (Stargaze Pictures) Продолжительность: 01:48:44 Язык: английский Субтитры: русские внешние ( Алексей Беспроблемный aka problem2ooo и Дмитрий Дулов aka DIMON при участии Б.Пастернака ( Ромео и Джульетта) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 640x272, 1337 Kbps, 23.976 fps Аудио: АС3, 48 000 Hz, 6 ch, 448 Kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать К югу от Луны / South of the Moon (2008) Канада DVD-Rip
(Голосов: 68)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Slay73 написал: на каком-нибудь фиговском фильме куча восторженных комментариев, а на хорошем иногда ни одного слова. не вы одни такие зрячие, господа. Я иногда потопчусь на таком фильме, потопчусь, никого нет, ну и пойдц дальше. А всякие словоблудия - они в совершенно неожиданных местах происходят. Тут никто не знает, по какому принципу это работает. Боюсь, что и не узнает никогда Мне кажется - когда фильм очень хорошо, то.. что тут скажешь! Бывет - и хочется, а .. эмоции трудко высказать.. хороши -и все А вот, когда фильм включает в себя многоликость, какие-то спорные, незавершенные фрагменты, может даже что-то скандальное - тут уж раздолье для нашего брата
В этом фильме однозначностью - даже не пахнет ..а посему -он вполне может породить море восторгов, море говнокоментов, море равнодушных коментов ,типа того .что Дин написал (вообще это уже само по себе странно: выраженное равнодушие ). Типа мне все равно - но я обязательно об этом расскажу
Тут это все возможно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: в том, что на каком-нибудь фиговском фильме куча восторженных комментариев, а на хорошем иногда ни одного слова. Аа.. ну это уже даже и не удивительно. Хотя раньше меня это часто возмущало, но со временем стало пофиг.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Да не, меня рассмешило другое, я с тобой полностью согласен в том, что на каком-нибудь фиговском фильме куча восторженных комментариев, а на хорошем иногда ни одного слова. Я потому и остановил цитату до Горди, я его рецензии иногда почитываю, с чем-то соглашаюсь, с чем-то нет, но всегда молчу по этому поводу, ведь рецензия, это же тоже собственное мнение человека, только красиво высказанное. Ну а то, что каждый человек имеет право иметь собственное мнение, не опираясь на мнения других, то что же в этом смешного.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73, ну да, смешно. Но еще смешнее, что многие уже привыкли заглядывать в рот Горди и если он говорит - "зае/ись!", то и они повторяют следом тоже самое. А в том, что мне чужое мнение, будь то Гордиево или еще чье, - не показатель, смешного ничего не вижу. Тем не менее, уважаю Горди за многабуковость.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dean Corso написал: чем хуже фильм (по моим оценкам, разумеется), тем восхищеннее и многословнее
Во-во.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну, что хотелось бы сказать... Поводов для восторгов я как-то не заметил, слабое кинцо со слабой драматургией и игрой. А эпизод аварии настолько абсурден, что и вовсе смех. Болтологии много, но, в большинстве своем, ни о чем, топтание на месте. ЗЫ. Я заметил, что чем хуже фильм (по моим оценкам, разумеется), тем восхищеннее и многословнее Гордиевы серенады. Ну это так, к слову.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON написал:
Английские субтитры, скачать с Народа http://b23.ru/kfc7
Странные какие-то субтитры... Слышно что другие слова говорят... Скорее пересказ другими словами.
Английские субтитры делались с французских, а не с аутенчиных наших. и, вообще, предназначены для слабослышащих.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Но всё таки Я оживу на миг и песнею унылой Стараюсь разогнать докучливую тень, Но краток этот миг, нечаянный и милый… Тоже вот еще вариант был - секстина, http://qps.ru/TFNHq Но тогда мадригалы точно превратились бы в мартингалы с - если я правильно понял, что это такоэ - укосом в канцоны. Наводящий вопрос: сабж выл на луну - или к югу от нее? Но в целом, назвав ентот шидевер словами из песни, которая как пуповина связывала сабжа с его матерью (подспудно, через эмоции его настоящего отца, есно), создатели придушили свое детище этим названием, как это иногда бывает с новорожденным, когда при родах на его шею наматывается его же собственная пуповина. Так что пусть они мне еще скажут спасибо, что я тут напоминаю про внезапно исчезнувшую тещу, удивляюсь возможностям канадской медицины в плане акушерства (ну, тут всякое может быть, но всё же...) и избегая лишнего реализьму не вдаюсь в подробности канцон половозрелости органолептическими эпитетами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Но всё таки, "хочелось бы в общих чертах понять, о чем говорит иностранец" (c) А в общих чертах - про трепетные мартингалы, как мне кажется, это самое существенноэ.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uhtyshk написал: South of the Moon - это кантри-гимн канадской медицине, негритянские частушки о суровых ирландских тещах, трепетные мадригалы легкоранимых канадских мальчиков, преждевременный романс, обрывающий тянущуюся к югу от луны элегическую пуповину, или канцоны половозрелости в околоплодных водах мутно-родственных отношений?..
Otto написал: Как человек говорит, Боже, как он говорит! Инда завидно на это чудо элоквенции. Но всё таки, "хочелось бы в общих чертах понять, о чем говорит иностранец" (c)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: Прозрачное, легко поддающееся рациональному размышлению, кино покоряет откровенными эмоциями и ничем не стеснённым выражением чувств, так что в итоге сам готов кричать вместе с мальчишкой, выскочившим под всполохи в грозовую ночь, раздираемый не кошмаром сна, а разрядом боли, для тебя — минутной, у него — остающейся навсегда. (gordy)
Полностью согласен, давно я не получал такого удовольствия от просмотра, очень люблю фильмы которые цепляют за душу и несут что-то хорошее...Огромное спасибо DIMON, problem2ooo за перевод этой картины!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON написал:
Английские субтитры, скачать с Народа: http://b23.ru/kfc7 Странные какие-то субтитры... Слышно что другие слова говорят... Скорее пересказ другими словами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Джош написал: нек. жел. плееры не тянут моно вроде как, вот заботливые люди и переводят моно материал в стерео. Стерео от этого он конечно не становица, зато две дороги, this is то что надо. та мне думаеца, что это просто какие-то бока. Не помню уже с каким, но с каким-то даже фирменным ДВД такая байда была - у него звук был не стерео, а как тут - вде одинаковые дороги, то есть моно по сути (нет стереопанорамы).
Джош написал: Шит бы тнебя побрал. Сфагнум, я обижусь. Зачем? я все равно раньше, чем песню не сделаю, Джош, тут, однако, еще с переводом нюансы есть. Не обижайся (не надо пополнять ряды обиженных мною, там грустно, скучно и одиноко, бррр )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON написал: Ванечка, озвучишь? sf@gnum написал: Мы уже с Беспроблемным дорабатываем перевод под это дело. Тебе спасибо за труды Шит бы тнебя побрал. Сфагнум, я обижусь.
sf@gnum написал: Прошу обратить внимание, в МКВ-шном файле правая и левая дорожка аудио - идентичны, что означает , что звук - чистый моно. Это, конечно, грустно Зачем грустно? Подумаешь стерео... Сфагнум, нек. жел. плееры не тянут моно вроде как, вот заботливые люди и переводят моно материал в стерео. Стерео от этого он конечно не становица, зато две дороги, this is то что надо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фильм смотрел без дубляжа. Вроде так нормально всё, музон. По всей видимости, это до компьютерная эпоха. Но какое-то странное ощущение, что художник по ушам проехал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Otto написал: Боже, как он говорит!
Ты только канцоны с кальсонами не перепутай. А то такое кальцоне получится....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uhtyshk написал: это кантри-гимн канадской медицине, негритянские частушки о суровых ирландских тещах, трепетные мадригалы легкоранимых канадских мальчиков, преждевременный романс, обрывающий тянущуюся к югу от луны элегическую пуповину, или канцоны половозрелости в околоплодных водах Как человек говорит, Боже, как он говорит! Инда завидно на это чудо элоквенции. Надо тоже поучиться. (это я всерьез, мне понравилось )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Так что, South of the Moon - это кантри-гимн канадской медицине, негритянские частушки о суровых ирландских тещах, трепетные мадригалы легкоранимых канадских мальчиков, преждевременный романс, обрывающий тянущуюся к югу от луны элегическую пуповину, или канцоны половозрелости в околоплодных водах мутно-родственных отношений?..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
heyvin, thank you very much! English subtitles for the deaf. Really need to.
Английские субтитры, скачать с Народа: http://b23.ru/kfc7
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yep, Sorry I post the link for the first time
http://narod.ru/disk/44836522001.4d12f32b9e7f602a86148daafc1fc133/Sout h%20Of%20The%20Moon%20(2008)%20.srt.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sorry, again
http://narod.ru/disk/44836522001.4d12f32b9e7f602a86148daafc1fc133/Sout h%20Of%20The%20Moon%20(2008)%20.srt.html]South Of The Moon (2008) .srt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Here's the English sub [INVALID URL BB CODE]
I don't know if somebody needs it
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ray3000, загляни на страничку "Месье Лазар", там дедушка Крылов в соавторах, внушает... А что? Мы, чай, тоже не пальцем деланы... Творцы, понимашь!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
***при участии Б.Пастернака (Ромео и Джульетта)*** вот это мощно, ребятам "проблеме2000" и "ДИМОНу" в оригинальности соавторства не откажешь. Я даже позавидовал Надо найти субы, где Льва Толстого можно в соавторы будет записать Так ребята до Нобелевки допишутся
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
barbos написал: AC3 DD 5.1 шестиканалки я еще полтора года назад делать научился, а с видео работать не берусь и не собираюсь ,поэтому тебе отдельный респект
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
barbos написал: Надеюсь, Ваня, ты будешь сводить дорожку в AC3 DD 5.1, а не просто в стерео? Вставить в MKV сам сможешь? Пиши, если что. 1) да 2) Да 3) Акей
Спасибо, Барбос, большое Что ж, теперь можно заняться.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мне надо сказать что я уже смотрел гораздо хуже фильмы с Близзарда чем этот тут предложенный которые, небось, были озвучены. Сюжет хороший - фильм тоже ничего себя но это уже не канадский фильм из далекого ихнего прошлого, увы. Слишком Голливудской жвачкой пахнет или я совсем псих. Что касается субтитров- это потрясающий примерь высочайшего уровня Русского языка. Я в восторге. Столько превосходных там выражении! Это не честно что вы так сможете а я нет!. Буду я куда-то в 22 веке тоже так говорить? Подождём, увидим если доживем .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
madelephant написал: может, он им и гребет? , как одноклеточные - жгутиком
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|