 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 5
За месяц: 73
Всего:17632
Пользователей
За сутки: 5
За месяц:161
Всего:70992
Комментариев:
За сутки: 61
За месяц: 1261
Всего:484962
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:5, Пользователей: 9 (misovex, Irakli2019, Ratla, 3, Borgertek, vmdmv147, narber, pcevm78, vmdmv147)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Сорванец / Tomboy (2011) Франция DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Сорванец
Оригинальное название: Tomboy
Год выхода: 2011
Жанр: драма
Режиссёр: Селин Шьямма / Céline Sciamma
В ролях:
Laure/Mikael - Zoé Heran, Jeanne - Malonn Lévana, Lisa - Jeanne Disson, Vince - Yohan Véro, Noah - Noah Véro, Ryan - Ryan Boubekri
Описание:
Микаэлю десять лет, и у него самая обыкновенная семья: мама, папа и младшая сестренка. Да и сам Микаэль – обыкновенный мальчик, с простыми мальчишескими радостями: погонять в футбол, поводить машину у отца на коленях, подурачиться под музычку забойную, на слабо что-то сделать.
Но еще у Микаэля есть секрет. Так что приходится все время быть начеку и старательно его хранить – перед зеркалом придирчиво сравнивать себя с другими пацанами, лихо плеваться, сооружать себе убедительные мальчишечьи плавки и лепить из пластилина то самое «кое-что», которое все в жизни меняет.
И хотя Микаэль неплохо справляется – век у таких секретов все равно недолгий…
Скриншоты:
  
  
 
- HD-Rip (1.46 GB) проф. двухголосый
- BD-Rip 720p (7.14 GB) проф. двухголосый
- DVD-Rip (1.39 GB) любит.
- DVD-Rip (701 MB) рус. суб.
- DVD5 (4.32 GB) рус. суб.
Производство: Франция Продолжительность: 01:22:04 Перевод: профессиональный двухголосый закадровый ( студия Elrom) Качество: HD-Rip Формат: AVI Видео: XviD, 704x384, 24.00 fps, 2140 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48.0 kHz stereo, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48.0 kHz stereo, 192 kbps (французский) Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция Продолжительность: 01:21:47 Перевод: профессиональный двухголосый закадровый Субтитры: английские встроенные отключаемые Формат: MKV Качество: BD-Rip 720p Видео: MPEG-4 AVC, 1280x690, 24.00 fps, 10500 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48.0 kHz, 2ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: DTS, 48.0 kHz, 6 ch, 1510 kbps (французский) Размер: 7.14 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция Продолжительность: 01:21:55 Перевод: любительский многоголосый ( В. Кошкин & Co) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XViD, 720x384, 1790 Kbps, 23.976 fps, 0.27 bit/pixel Аудио 1: DD AC3, 192 Kbps (2 ch), 48000 Hz, 16 bits (русский) Аудио 2: DD AC3, 448 Kbps (6 ch), 48000 Hz, 16 bits (французский) Размер: 1.39 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Рип и ссылку предоставил barbos Производство: Франция Продолжительность: 01:18:32 Язык: французский Субтитры: русские внешние ( Ryuuzaki) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 640x352, XviD, 25 кадров/сек Аудио: MP3, 2 channels, 48.0 KHz Размер: 701 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция Продолжительность: 01:18:34 Язык: французский Субтитры: русские ( Ryuuzaki) вместо голландских Доп. материалы: Интервью с режисёром и трейлеры Реавторинг DVD: LukasФайлФормат: DVD5 Качество: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио: Francais (Dolby AC3, 6 ch) Размер: 4.32 GB Скачать: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Сорванец / Tomboy (2011) Франция DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip
(Голосов: 37)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Постер заменён на официальный. Спасибо, nrg345!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Всем привет! 
Случайно наткнулся на ещё одну версию фильма, возможно, с ещё более высоким качеством (не проверял).
Ссылки:
https://file.al/2g9nel8mj68a/Tomboy-2011.part1.rar.html
https://file.al/yoa3psg1ytmf/Tomboy-2011.part2.rar.html
Утверждается, что:
Формат видео - 1920 х 1080 HD
Language: French.
Subtitles: English, Czech, Russian.
----
P.S. Наткнулся на КиноБазаре. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость поднята на главную в связи с добавлением файла лучшего качества.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 10,5 Мбит/с, 1280x690
Аудио: 1) русский (AC3, 2 ch, 192 кбит/с); 2) французский (DTS, 6 ch, 1510 кбит/с)
Перевод: профессиональный двухголосый
Субтитры: английские
Размер: 7,14 ГБ
Продолжительность: 01:21:47
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
На кинозале добавились сиды по моей просьбе, поэтому ссылку на него можно оставить (я в любом случае там на раздаче остаюсь).
Ответ от kidkong
Добавлено в новость, спасибо за проделанную работу! |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Техпараметры файла узнать по ссылке не проблема - они там указаны. Трабл в другом - там был лишь 1 сид, который молчал в отдаче, а после моего призыва вернуться на раздачу поначалу появился лишь ещё один, отдававший с космической скоростью в 0,8 кб/сек.  Щаз подтянулся ещё один, который "обещает" отдать файл по щедроте своей за 9 с лишним часов. Как только файл будет у меня, перезалью его на ещё куда-нибудь - ИМХО фильма того стоит. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вертикальный дизайн после горизонтального уже не катит - я минуту разбирался, какие файлы уже есть в новости, а каких нет. Качать BD-Rip 720p, для того только, чтобы узнать его техпараметры, желания особого нет. Подождём энтузиастов.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
ckif написал:
Перевод: профессиональный (двухголосый закадровый) Добавлено, спасибо ckif
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Производство: Франция
Продолжительность: 01:22:04
Перевод: профессиональный (двухголосый закадровый) [студия Elrom]
Качество: HDRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x384, 24.00 fps, 2140 kbps
Аудио 1: Dolby AC3, 48.0 kHz stereo, 192 kbps [Russian]
Аудио 2: Dolby AC3, 48.0 kHz stereo, 192 kbps [French]
Размер: 1.46 GB
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4002931
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Лора и раньше, до переезда в другую квартиру, водилась только с мальчишками, коротко остригая волосы, предпочитая платьям и юбкам штаны с футболками, наряжаясь в пацанский прикид. Встреченная на новом месте по одёжке и не узнанная по походке, девочка нашла себе подружку Лизу, решив не исправлять её заблуждение насчёт своего пола, принимая на себя роль противоположного, всякой хитростью скрывая истину, которая, если приглядеться, была и ей самой не ясна.
Не ясны и точные цели этой картины, использующей сюжет об особенностях самоидентификации личности и принципах восприятия людей внутри социума, определяющих связи и характер взаимоотношений, как групповых общественных, так и индивидуально определённых, сексуальных, выведенных здесь хрупкой линией обманутой (обманувшейся) партнёрши, следовавшей инстинктивному влечению к героине, тогда как, кажется, ей был нужен настоящий герой.
Увы, в фильме нет попыток мотивации поведения и аналитики. Есть фактологическое наполнение из разной степени нелепых и неловких ухищрений обманщицы, которыми она оттягивает неизбежное разоблачение ложных представлений, сложившихся о ней у девочки — подружки и в футбольной команде мальчишек, признавших в ней себе равного, такого же — а вот ведь…
Путанице сильно способствует лёгкое поведение, за которым исполнительница главной роли, Зои Херан прячет девичьи манеры и скрывает традиционные для женского пола предпочтения, безошибочно создавая ложный облик, который её персонаж принимает за свой, неминуемо выпадая из общепринятых норм и правил, нарушение которых взламывает терпение матери и вызывает опасный скандал, которому режиссёр побаивается дать настоящий ход, ограничивая тему опасным конфузом разных сторон, у которых, как можно предположить, есть много различий в оценке реакций участников событий, имеющих весьма интересный и многоплановый вид.
Одни связывали свои отношения половой принадлежностью партнёра, другие — с сексуальным влечением, ориентируясь по внешним знакам, невербальному общению, которому отдаёт предпочтение режиссёрская техника Селин Скьямма, написавшей и реализовавшей собственный сценарий истории, очевидно, не имея ответов на все вопросы, что вызывает уклончивое завершение конфликта, так и не преодолевшего рубежа ясности, застревающего в положении ни мира, ни войны, оставляя всех героев с неразрешённой задачей внутренних противоречий, психология которых может толковаться с самых разных и очень тонких сторон.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
barbos написал:
те же яйца. Только в профиль
Нет... Озвучка viare по тембру не перебивает оригинальные голоса, а потому не мешает, передавая смысл разговоров... Я не против Гаврюши, у него приятный голосок с милым акцентиком... Ему бы аудиокнижки бы озвучивать, я бы наверно первым в очередь бы встал за раздачей  Если бы ему порой откровенно скучно бы не было, а то у него интонациооно проскальзывает иногда и порой слишком уж сильно диссонирует с тем, что происходит в фильме...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Захар написал:
Это будет лучше
Весь скачивать не стал, но, судя по сэмплу, те же яйца. Только в профиль. Только погромче, да.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Захар написал:
Я лучше Слэйевскую озвучку подожду, если он соберется переводить... Сегодня на рутрекере вроде как еще вариант озвучки появился:Цитата:
Перевод: Одноголосый закадровый viare по субтитрам Kenny K. и Ryuuzaki http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3848841
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
По уровню громкости тоже ... Наговор должен быть на 2\3 громче, чем оригинал, потому что в данном случае - оригинальный звук уже интершум. Это ж в первом классе проходят... А у них один звук на другой накладывается, приходится вслушываться, утомляет...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость на главной. Спасибо, barbos
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
barbos, спасибо. Кто бы еще так же покоцал "мальчиков и парней" из польского фильма "Вверх ногами". Там в принципе озвучка тоже неплохая, но вся эта "принадлежность" портит всю картину. У самого "обрезание" сделать все руки не доходят.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Отдельное спасибо bee2 за предоставленную зв. дорожку.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Уважаемые модераторы!
Просьба обновить/поднять новость.
Перевод: любительский многоголосый (В. Кошкин & Co)
Продолжительность: 01:21:55
Файл.
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Video: XViD, 720x384, 1790 Kbps, 23.976 fps, 0.27 bit/pixel
Audio 1: DD AC3, 192 Kbps (2 ch), 48000 Hz, 16 bits (RUS)
Audio 2: DD AC3, 448 Kbps (6 ch), 48000 Hz, 16 bits (FRE)
Размер: 1,39 ГБ
Cкачать:
http://narod.ru/disk/33423706001/Сорванец_2011_by_barbos.avi.html
Кстати, качество озвучки на этот раз приемлемое.
Неужели Васька внял критике?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Модифицировал и приделал звуковую дорожку с озвучкой Василия Кошкина, Гаврюши и какой-то бабы к хорошей копии фильма. Убрал оттуда так нелюбимых Простотаком "мальчиков и парней". Сейчас залью и выдам.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Марлен Дитрих в детстве считала себя мальчиком и требовала называть себя Пауль
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Выяснил очень важный для себя нюанс (спасибо, Горди!): в французском языке нет родовых окончаний, как и в английском.
То есть, знакомство Сорванца и Лизы выглядело примерно так (чтобы было понятнее):
- Привет!
- Привет!
- Ты ищешь остальных? Я видела тебя на балконе. Вы новенькие?
- Да, мы переехали сюда вчера.
- Я Лиза, я тут живу. Ты стесняешься?
- Нет, не стесняюсь.
- Как тебя зовут?
- Микаэль... Меня зовут Микаэль.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
А я уж предполагал, что фамилия индийского происхождения, не знал что у итальянцев такие бывают. Как-то привычнее итальянские на "Ч", как Челлини-Cellini, Челентано-Celentano, а тут Sciamma. Может, это на восприятие одно из имен Кришны - Шьяма, влияет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Igorminus, потому что "грамотеи" безграмотные на тех ресурсах сидят. У нее фамилия итальянского происхождения, поэтому сочетание sci читается как шь, но по французским правилам удароение падает на последний слог - ШьяммА.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А Селин на большинстве ресурсов так "обзывают". На некоторых сайтах вообще оригинально ( например http://www.ovideo.ru/Селин_Скьямма , на той же странице она Селин Шьямма ).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ссылку вроде здесь нашел
http://ricardomartinezamores.blogspot.com/2010/12/ciclo-cine-espanol-1 962-1963-16.html
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
"Проделки Моручи" вроде отсюда скачивал
http://www.megaupload.com/?d=E7BPIHXE
Когда испанских детей-певцов в кино искал, наткнулся. Эта девочка здорово поет и танцует, и мальчишка сабжевый там поет, но не так чарующе как Хоселито, правда. Хотел новость оформить, скрины нащелкал и текст подготовил, да времени пока не хватает.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Альтернативный постер
Это будет лучше 
Лучше б уж чуть позже говорили, что бы оригинальные интонации слышны были, а им обязательно прям техническая точность нужна... 
