 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 46
Всего:18474
Пользователей
За сутки: 6
За месяц:190
Всего:74605
Комментариев:
За сутки: 30
За месяц: 918
Всего:504976
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:10, Пользователей: 6 (alex1917, falcon3000, DarthPlantar, Lik, jester, Mishutka)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Вверх ногами / Do gory nogami (1983) Польша TV-Rip + DVD-Rip + SAT-Rip + DVD5 |
 |
|
|
|
| |
Название: Вверх ногами
Оригинальное название: Do góry nogami
Жанр: драма, военный
Год выхода: 1983
Режиссёр: Станислав Ендрыка / Stanislaw Jedryka
В ролях:
Томек Доманьски / Tomek Domanski, Томек Эльзнер / Томек Эльснер, Юрек Коцур / Jurek Kocur, Славек Хайдук / Slawomir Hajduk, Войтек Палка / Войтек Палка, Robert Chrzanowski, Божена Адамек / Bozena Adamek, Михал Ющакевич / Michal Juszczakiewicz, Божена Дыкель / Bozena Dykiel, Marta Straszna, Эльжбета Гожицка / Elzbieta Gorzycka, Эва Зетэк / Ewa Zietek и др.
Описание:
Хожув, польская Верхняя Силезия, накануне Второй Мировой войны. Шестеро ребят из рабочего квартала целыми днями пинают старый мяч, главное свое сокровище - один из них нашел на стадионе рваную камеру, а молодой сосед-тромбонист помог залатать дыры. Обычные мальчишечьи забавы и проказы, дружба со звездами местной футбольной команды и неприятности с квартальным полицейским. С началом войны мир для ребят и жителей города переворачивается вверх ногами...
Śląsk, ostatnie miesiące przed wybuchem drugiej wojny światowej. Sześciu chłopców z jednego robotniczego bloku pasjonuje się piłką nożną. Kibicują "Ruchowi" i całe dnie spędzają na kopaniu szmacianki na podwórzu. Gerard idzie na wagary na stadion i znajduje tam skórę do prawdziwej piłki. Reperuje ją młody hutnik-puzonista Edzio. Piłka staje się największym skarbem szóstki przyjaciół. Kiedy wpada przypadkiem do ogrodu fabrykanta, złośliwy lokaj tnie ją na kawałki. Aby się zemścić, chłopcy wrzucają do ogrodu szmaciankę unurzaną w fekaliach.
Перевод - Angora_Cat
Озвучание - Василий Кошкин
Исходник - Minhers76
Сборка - Diablo
Скриншоты (DVD5 4.32 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- TV-Rip (800.93 MB)
- DVD-Rip (1.58 GВ)
- DVD5 (4.32 GВ)
- SAT-Rip (700 MB) рус. суб.
- SAT-Rip (760 MB) рус. суб.
Производство: Польша (Zespol Filmowy) Продолжительность: 01:33:11 Перевод: одноголосый закадровый ( Василий Кошкин) ФайлФормат: AVI Качество: TV-Rip Видео: 624x464 (1.34:1), 25 fps, XviD MPEG-4, ~999 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Размер: 800.93 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Польша (Zespol Filmowy) Продолжительность: 01:33:12 Язык: польский Перевод: одноголосый закадровый ( Василий Кошкин) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4, ~2037 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (польский) Размер: 1.58 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Польша (Zespol Filmowy) Продолжительность: 01:33:12 Язык: польский Перевод: одноголосый закадровый ( Василий Кошкин) Субтитры: русские ( Angora_Cat), английские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (польский) Размер: 4.32 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Польша (Zespol Filmowy) Продолжительность: 01:33:11 Язык: польский Субтитры: русские внешние ( Angora_Cat) ФайлФормат: MP4 Качество: SAT-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 624x464 (4:3), 25.00 fps, 982 kbps, 0.13 bit/pixel Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 64.5 kbps Размер: 700 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Польша (Zespol Filmowy) Продолжительность: 01:33:11 Язык: польский Субтитры: русские внешние ( Angora_Cat) ФайлФормат: AVI Качество: SAT-Rip Видео: 624x464 (1.34:1), 25 fps, XviD build 50, ~999 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 760 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Вверх ногами / Do gory nogami (1983) Польша TV-Rip + DVD-Rip + SAT-Rip + DVD5
(Голосов: 73)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Cпасибо, как всегда оперативно. И фильм интересный. Только от таких концовок ходишь потом как в подмышку ужаленый
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
DVD5 (4.32 GВ) залит на pixeldrain.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Можно пожалуйста восстановить двд или двд-рип?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
DVD5 (4.32 GВ) перезалит, нарезаны скины.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ух! Вот это финал! Как серпом по яйцам
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Переводчик местами несет отсебятину типа выражений "убейся об стену".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
makslm написал:
магнитная ссылка, по которой я успел скачать четыре дня назад...
Хм... Странно... У меня этот магнит висел недели полторы.... Увы, с нулевым результатом. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Minhers76 написал:
И потеряла DVDRip
Как потеряла - так и нашла. )
Minhers76 написал:
Временная ссылка
Спасибо, добавил в тушку.  Позже залью ещё на другие обменники.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Временная ссылка Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
кузнечик212 написал:
Новость переоформлена, приведена в порядок
И потеряла DVDRip
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
serega, Спасибо,что предупредил!Не переношу такие фильмы,абсолютно.И не понимаю - ну чё им мало в реальной жизни зла с детьми,реализма захотели?!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с добавлением пятёрки. Спасибо, Angora_Cat, Василий Кошкин, Minhers76 и Diablo!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Nice film, funny and well done. English subtitles here:
http://www.podnapisi.eu/subtitles/search/do-gory-nogami-1983/6B4?langu age=en
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4714436/do-gory-nogami-en
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Thanks, prostotak
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Блин, надо было прочесть пост о фильме на второй странице, а то скачал и ужаснулся. я не навижу фильмы в которых погибают дети или животные, а тут такой конец. Если я знал бы об этом фильм бы не качал, хотя он очень хороший, но такого конца я не ожидал.... Блин за два дня скачал два польских фильма, этот и "Авель, твой брат " и в обоих такой жестокий конец. Да, наверное польский кинематограф в те годы был жесток. Хотя были отличные комедии " Ва банк " к примеру. Одна просьба в описании к фильмам пишите что то вроде" Для любителей фильмов с плохим концом". Конечно есть и такие. А то прочёл описание и там ничего не говорилось о таком финале. Всё равно огромное спасибо за этот фильм автору раздачи, фильм превосходный, просто как то не очень смотреть на детей в фильме которые умрут. Но как говорится такова жизнь.Ни как себя не заставлю думать что это всего лишь фильм....
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Как вариант, можно попробовать, может, и правда будет удобнее.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Цитата:
Новое оформление чертовски непривычное
Я в своих новостях немного изменил его дизайн, чтобы закладки стали заметнее. После твоего поста мне ещё одно ноу-хау пришло в голову: а что, если сделать закладки внизу, то есть поближе к тому месту новости, где человек выбирает качество файлов.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новое оформление чертовски непривычное, опять я потерялся в новости.
Тогда хотя бы по умолчанию обеспечивайте отображение файла с переводом и самого высокого качества.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Русские субтитры:
http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/4162031/do-gory-nogami-ru
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Парни, я скачал обе ссылки, но файла с субтитрами не обнаружил. Идеон? :)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong: назови 3-4 лучших на твой взгляд, я посмотрю, если вдруг ещё не видел.
а какой смысл в этом. Если ты уже хорошо знаком с польским кино, и это кино тебе не по душе, то оно и не будет нравиться. Здесь дело вкуса. Здесь на портале я не мало смотрел самого разного польского кино, многие названия уже позабылись за давностью, но остались хорошие впечатления. От старых фильмов "советской" поры до самых современных. Безусловно, что не все они как один хороши, есть и средние, как и достаточно слабые. Но это на мой взгляд. Не спорю, что в сущности своей каждый считает именно свои вкусы наиболее правильными, эталонными.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Valis_165, назови 3-4 лучших на твой взгляд, я посмотрю, если вдруг ещё не видел. А то я тоже весьма скептически настроен к польскому кино пока.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Очень много фильмов могу вспомнить, которые могу назвать именно хорошими. Потому и этот - на закачку!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Что-то есть в польских фильмах симпатичное. Они одновременно вроде как "наши", но и "не наши" тоже.
Знал поляков во время учёбы в Германии в 93 году. И после этого тоже доводилось общаться уже в 2000-е. Все байки про их русофобию сильно преувеличены. Нормальные люди. Менталитет очень похож на советский, но покультурнее.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Вот я тоже в толк никак не возьму, не первый раз слышу тут, что польское кино "какое-то странное". Ну, может, оно просто разнослойное, но я видел много польских фильмов, среди них очень много хорошего кино. Это у товарищей, наверное, антипольский синдром Как по мне, из всего современного славянского кино вряд ли какое станет вровень с польским, ну, может, Кустурица, впрочем, он уже как-то подызносился со своими цыганами и беспорядочной беготней во всех фильмах 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Цитата:
Януш Насфетер
По возможности поищу, посмотрю. Может, исправлюсь!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
rcipriani написал:
Такая редкость! В смысле "хороший польский"
Мягко говоря - очень спорное утверждение. Польский кинематограф является одним из лучших в мире по таким объективным показателям, как мировой прокат и награды МКФ. Режиссеры Вайда, Занусси, Кесьлевский, Поланский, Холланд известны всем культурным людям. Лично моя рекомендация - Януш Насфетер. На портале есть шесть его фильмов. Надо бы выложить еще один, который vsasha перевел по моей просьбе, но пока есть некоторые сложности...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо за голосовой перевод хорошего польского фильма. Такая редкость! В смысле "хороший польский". 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Lukas написал:
Картинка получше, чем тут. Не сказал бы, что шибко лучше, но пусть повисит на главной, спасибо.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
:ye...
Plot
Это я, должно быть, развлекался (скушно ведь корпеть над сабами в полутёмной келье), да забыл удалить из конечного варианта. В оригинале там фраза (puknij sie w glowe), означающая резкое несогласие с позицией говорящего и намекающая на его невеликий ум. Так что я вас не сильно обманул. 
