|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 75 Всего:17636
Пользователей За сутки: 6 За месяц:164 Всего:71016
Комментариев: За сутки: 46 За месяц: 1365 Всего:485159
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:4, Пользователей: 3 (RIFF_05, vlad312, nrg345)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австралия DVD-Rip + BD-Rip + DVD9 + BD-Remux |
|
|
|
|
Название: Прибежище Дьявола Оригинальное название: The Devil's Playground Год выхода: 1976 Жанр: драма Режиссёр: Фред Скеписи / Fred Schepisi
В ролях: Саймон Бурк / Simon Burke, Чарльз МакКаллум / Charles McCallum, Джон Фроули / John Frawley, Артур Дигнам / Arthur Dignam, Ник Тейт / Nick Tate, Питер Кокс / Peter Cox, Джонатан Харди / Jonathan Hardy, Джерри Дагган / Gerry Duggan, Томас Кенилли / Thomas Keneally, Шила Флоранс / Sheila Florance, Джон Дидрих / John Diedrich, Алан Чинис / Alan Cinis, Ричард Морган / Richard Morgan, Роуэн Карри / Rowan Currie, Gary Pixton, Майкл Дэвид / Michael David и др.
Описание: Ученики католической семинарии вступили в рискованный период полового созревания, когда вскипевшие гормоны ударяют в голову, искушая соблазнами и подвергая сомнению правильность избранного ими пути. Одни ударяются в религиозный фанатизм, другие – пытаются во всём разобраться... Таким ищущим семинаристом оказывается Том Аллен, пытающийся свежим взглядом критически оценить рациональность церковных правил. Боже, упаси! Он никакой не вольнодумец, просто ему кажется странным правило не обнажать свое тело даже в закрытой кабинке душа или запрет переписываться с девочкой, если только он не состоит с ней в родственных связях. Вопреки ожиданиям, братья-наставники не пытаются подавить в своих подопечных бурлящий поток юношеских чувств, напротив, стремятся помочь им разобраться в твёрдости своих намерений вступить в монашеский орден с присущими ему строгостями и ограничениями, налагаемыми на слуг Бога. На досуге священники рассуждают о дисциплине ума, считая его основополагающим фактором веры, утверждая, что недисциплинированный ум становится прибежищем Дьявола. Однако сами в откровенных разговорах обнаруживают сомнения, свидетельствующие о недисциплинированности их собственного разума. Учителя, как и их ученики, переодевшись, совершают вылазки в мир, испытывая те же соблазны и искушения, что и их подопечные, также борясь с естеством и испытывая свою веру. Собственно, в этом и состоит главное откровение фильма, где, вместо жестокого подавления инакомыслия, муштры и палочной дисциплины католической школы, обнаруживается гуманизм церкви с человеческим лицом. Шокирующие, близкие к богохульству, рассуждения святых отцов на самом деле представляются естественным проявлением здравого смысла, противопоставленного режиссёром самоубийственному религиозному фанатизму отдельных молодых семинаристов, подтверждающих своими поступками поговорку: «Заставь дурака Богу молиться - он и лоб расшибёт!» Фред Скеписи придумал оригинальный сюжет, в котором лёгкий цинизм гармонично сочетается с тонким юмором, где масса рискованных откровений уравновешивается сдержанностью выражений и целомудренностью форм, сюжет, суть которого – выбор своего будущего, который старшие братья сделали раньше, а молодым семинаристам предстоит сделать теперь.
Скриншоты (DVD-Rip 1.45 GB)
- DVD-Rip (1.45 GB)
- BD-Rip (5.77 GB)
- DVD9 (7.8 GB)
- BD-Remux (22.05 GB)
- DVD-Rip (1.33 GB) рус. суб.
Производство: Австралия (The Australian Film Commission, The Film House) Продолжительность: 01:34:58 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: MPEG4, XviD, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 1731 Kbps, 0.240 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (русский) Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 256 Kbps, CBR (английский) Размер: 1.45 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Австралия (The Australian Film Commission, The Film House) Продолжительность: 01:39:02 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый Субтитры: русские внешние ( Тарас Котов) ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 720p Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1280x720, 23.976 fps, 7224 Kbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (русский) Аудио 2: FLAC, 2 ch, 544 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (английский) Аудио 3: AC3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (английский) (комментарии) Размер: 5.77 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Австралия (The Australian Film Commission, The Film House) Продолжительность: 01:34:58 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый Субтитры: русские внешние ( Тарас Котов) ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио 1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (английский) (комментарии) Аудио 3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps (английский) Размер: 7.8 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Австралия (The Australian Film Commission, The Film House) Продолжительность: 01:39:02 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый Субтитры: русские внешние ( Тарас Котов) ФайлФормат: MKV Качество: BD-Remux 1080p Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1920x1080, 23.976 fps, 29489 Kbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (русский) Аудио 2: DTS-HD MA, 2 ch, 2103 kbps, 24 bits, 48.0 KHz (DTS core: 2 ch, 1509 kbps, 24 bits, 48.0 KHz) (английский) Аудио 3: AC3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (английский) (комментарии) Размер: 22.05 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Австралия (The Australian Film Commission, The Film House) Продолжительность: 01:34:58 Язык: английский Субтитры: русские внешние ( Тарас Котов) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD MPEG-4, 656x368 (1.78:1), 1801 kbps, 0.30 bit/pixel Аудио: MPEG Layer 3, 2 ch, 48 kHz, 128.00 kbps Размер: 1.33 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австралия DVD-Rip + BD-Rip + DVD9 + BD-Remux
(Голосов: 48)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Появился торрент. Ссылка на рутрекер: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4000026
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Есть там католеги и довольно много "Там" понятие очень растяжимое, англосаксонский мир занимает довольно большую часть земного шара (США, Канада, ЮАР, Австралия и островные архипелаги по мелочи). "Много" понятие тоже не ахти какое. В основном католичество проникло в США с иммиграцией ирландцев, они как известно до сих пор католики и не уснут без папы римского. И еще до сих пор мочатся с англичанами за правильность веры. Ну и французов на юге (Новый Орлеан и дельта Миссисипи)В фильме "Банды Нью-Йорка" (кажется Мартина Скорсезе)очень хорошо показано, как с США "уживались" прибывшие католики-иммигранты с типа коренными американцами-протестантами. И как этот Нью-Йорк чуть не разнесли по кирпичику. В США католики в основном расселились на восточном побережье и в районе Великих озер (Чикаго) и в подавляющей части в крупных городах.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
felis написал: Ученики католической семинарии вступили Кажись неправильное описание. В англосаксонских странах почти нет католичества еще с позднего средневековья, когда с ним покончили в Англии во времена реформации. Там англиканская церковь формальный лидер которой английский монарх. Ага. И с какой это вдруг стати Мел Гибсон (австралиец) оказался католиком, а Том Круз (американец) вообще учился в католической семинарии и готовился стать священником? Есть там католеги и довольно много. Правда, в меньшинстве по сравнению с протестанскими деноминациями
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ученики католической семинарии вступили Кажись неправильное описание. В англосаксонских странах почти нет католичества еще с позднего средневековья, когда с ним покончили в Англии во времена реформации. Там англиканская церковь формальный лидер которой английский монарх.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ferdi111, Ссылка рабочая, сам скачивал, проверял. Только, как всегда нужно смотреть, чтоб в адресной строке линк был без пробелов. В данном случае пробел возникает между "TDP." и "rar.html". Будьте внимательны!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо всем!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The link for the subs is dead again :( If I wish to download them narod give me following error:
Несуществующая страница Страница, которую вы читаете, не существует.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alt69, Субтитры можно скачать здесь: http://narod.ru/disk/44019472001.529a350cc61c339b350393f3748ddfda/TDP. rar.html Без пароля.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А можно повторить субтитры, а то срок хранения на народе истек? Пожалуйста.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Диоген, Тарас, спасибо за фильм. DIMON, всё склеилось, как ты и предсказывал, правда не за 6 сек. Спасибо за конультацию.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny Kid написал: Как-то они лихо папироски смолят, виски и пиво употребляют Ну так если душа просит, что делать? Тут главное чтобы никто посторонний не заметил. А вообще есть пословица "если нельзя, но очень хочется, то можно" А другая пословица гласит "регилия- это когда жирные учат худых постится".
yasmus написал: ууу.. неблаглагочестивоshhh поступили Кстати то был официальный постер.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
)) а мои глаза слепые) вижу .спасибо
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Шикарно. А какой пароль от сабов
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON написал: Рекомендую
Спасибо, попробую....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alextrasq написал: А можно ссылку на этот фильм?
Нужно! Это вечнозелёная классика, в наших широтах, увы, мало кому известная: http://blizzardkid.net/category/drama-en g/drevo_poznanii_kundskabens_tr230_1981_ dvd-rip.html?cstart_com=
Вариант с одноголосой озвучкой, но перевод тот же, изумительный, работы Тараса: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php ?t=3544809
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alextrasq написал: А тут какой архив - TDP.avi.001 ? Это и есть архив 7z, у него есть ряд преимуществ перед зипом и раром, но используют его редко. Тут время от времени возникают аналогичные прения, публика рекомендует всякие обходные пути склеивания и сшивания кусков, хотя можно просто в 7z обычным образом "извлечь файлы здесь". Сейчас этот архиватор устанавливают часто на работе, ибо он бесплатен и универсален - рары и зипы тоже обрабатывает.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMON, И тебе спасибо за добрые слова. Рад, что понравился перевод. Хотя не всегда я был согласен с английскими субтитрами, а полагался иногда на свой слух и своё восприятие, всё же мне бы хотел выразить ещё раз свою признательность автору английских сабов, ибо без его колоссального труда я бы и не взялся за перевод этого фильма.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vsasha написал:А я только первую часть смог посмотреть, вторая не открывается.
Рекомендую универсальный архиватор: http://7-zip.org.ua/ru/. Упаковывает и распаковывает практически любые форматы. Порядок действий: 1.Нужные для распаковки оба файла кладешь в одну папку. 2.Скачиваешь прогу по указанному адресу. 3.Открываешь (Инсталлируешь). 4.Ищешь в 7-zip нужную тебе папку, открываешь её двумя кликами, выделяешь одним кликом первй файл, и вверху слева нажимаешь заветную кнопочку "Извлечь". Дожидаешься окончания процедуры (6 секунд), закрываешь 7-zip и залезаешь в первоночально созданную папку, там, в отдельной папочке распакованный фильм. Желаю удачи!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А я только первую часть смог посмотреть, вторая не открывается. :( В чем может быть причина? Пробовал на 2 разных компах
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alextrasq написал: субтитры почему-то сильно обгоняют диалоги [b][/b] Субтитры отлично подходят к фалу от torresco: http://www.multiupload.com/5XI9U8VOD6 http://www.multiupload.com/2OCWL26MID (Распаковать прогой 7-Zip, назвать одним именем с сабами, засунуть всё в одну папку и смотреть любым плеепом)
Отдельное спасибо Тарасу Котову за выдающийся, без преувеличения, перевод сложных теолого-схоластических диалогов.
Котов, я тебя люблю! 10 лет мечтал посмотреть "Древо Познания" с переводом, и вот, благодаря тебе, сбылась мечта идиота...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Имеется DVD5 с допами, кто пожелает приклеить к нему сабы, могу залить. Я уже обленился, извините=))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
felis написал: склей их программой HJsplit.
Или просто распаковать 7-Zip
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
reason написал: они вроде не архивированы, а просто фильм разбит на две части склей их программой HJsplit
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
подскажите, а что нужно сделать с этими файлами от torresco? они вроде не архивированы, а просто фильм разбит на две части.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Да нет, у меня все прекрасно открывается и без всякого "регения". Так что вперед! Но там все в пределах, в пределах, да: ничего "глупого" не видно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: скукожившейся толстозадый и неуклюжего строения ученик в душе а вот этого не надо, попка у него хорошая и строение нормальное, а неказистость в движении оттого что растет
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тарас Котов большое спасибо за перевод и за хорошо организованные ссылки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|