In seinem letzten Lebensabschnitt wird Gustav daran erinnert, dass er nie schwimmen gelernt hat. Als sein Enkel versucht es ihm beizubringen, merkt er, dass es dafür nun zu spät sein könnte.
* * *
Late in his life, Gustav is reminded that he never learned how to swim. When his grandson offers to teach him, he realizes it might already be too late for him.