|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 73 Всего:17638
Пользователей За сутки: 1 За месяц:163 Всего:71027
Комментариев: За сутки: 26 За месяц: 1344 Всего:485262
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:10, Пользователей: 12 (JohnDoheny, nikoll, vikmol1, kino9112, Pgtp, dobryszymunio, alex1966, kino9112, qnunp, seleznev, Artek2025, Andrej1984)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Народная музыка из Виттулы / Popularmusik fran Vittula (2004) Швеция, Финляндия DVD-Rip + WEB-Rip |
|
|
|
|
Название: Народная музыка из Виттулы Оригинальное название: Populärmusik från Vittula Год выхода: 2004 Жанр: драма, комедия Режиссёр: Реза Багери / Reza Bagher
В ролях: Никлас Ульфварсoн / Niklas Ulfvarson, Томми Валликари / Tommy Vallikari, Макс Ендерфорс / Max Enderfors, Андреас aф Энехжелм / Andreas af Enehjelm, Бьёрн Чьелльман / Björn Kjellman, Гёран Форсмарк / Göran Forsmark, Ярмо Мякинен / Jarmo Mäkinen, Стен Льюнггрен / Sten Ljunggren, Густав Виклунд / Gustav Wiklund, Кати Оутинен / Kati Outinen и др.
Описание: История дружбы между Матти и Ниилa, от начала и до конца. Они живут в Pajala, Швеция, у границы с Финляндией. Очень хороша повесть о жизни этой общины. Story of the friendship between Matti and Niila, from its beginning to its end. They live in Pajala, Sweden, near the Finnish border. Very fine story about life of that community.
Niklas Ulfvarson, Tommy Vallikari
Скриншоты (DVD-Rip 1.53 GB)
- DVD-Rip (1.53 GB)
- DVD-Rip (1.68 GB)
- WEB-Rip (4.34 GB)
Производство: Швеция, Финляндия (Svensk Filmprodustri, Solar Films, Filmpool Nord, Fine & Mellow productions) Продолжительность: 01:40:47 Язык: шведский, финский Cубтитры: русские внешние ( Avrelius), шведские, финские, датские, норвежские встроенные отключаемые Файл Формат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: h263, 720х544 (16:9), 25.000 fps, 1924 kbps Аудио 1: MP3, 48.0 kHz, vbr 101-112 kbps, 2 ch (шведский) Аудио 2: MP3, 48.0 kHz, vbr 101-112 kbps, 2 ch (финский) Размер: 1.53 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция, Финляндия (Svensk Filmprodustri, Solar Films, Filmpool Nord, Fine & Mellow productions) Продолжительность: 01:40:47 Язык: шведский, финский Субтитры: русские ( Avrelius под редакцией E. Vengerovsky) встроенные отключаемые и внешние ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC High@L4.0, 720x544@960x544 (16:9), 25.00 fps, 2100 kbps, 0.225 bit/pixel Аудио: AC3 DD, 2.0 ch, 192 kbps, 48000 Hz, 16 bits Размер: 1.68 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция, Финляндия (Svensk Filmprodustri, Solar Films, Filmpool Nord, Fine & Mellow productions) Продолжительность: 01:40:43 Язык: шведский, финский Субтитры: русские ( Avrelius под редакцией E. Vengerovsky), шведские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25 fps, 5969 kbps Аудио: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 4.34 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Народная музыка из Виттулы / Popularmusik fran Vittula (2004) Швеция, Финляндия DVD-Rip + WEB-Rip
(Голосов: 33)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
gido написал: Перевод: Одноголосый закадровый Озвучки viktor_2838 на портале запрещены.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описание написал: Они живут в Pajala, Швеция
Это единственное описание на Близзарде с не переведенным словом? Тогда можно заглянуть в википедию, как "Pajala" пишется на русском: https://ru.wikipedia.org/wiki/Паяла
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
С переводом онлайн в интернете можно найти
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: добавил WEB-Rip (4.34 GB) неплохого качества. Поднято, спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость переоформлена на современный лад, добавил WEB-Rip (4.34 GB) неплохого качества.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о как...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Впрочем для шведов эта подоплёка названия деревни может оставаться непонятной, и для них название Виттула говорит не больше чем для русских. Хотя шведы живущие на севере страны могут и знать некоторые ширнокоупотребительные финские слова
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Забавное название. Деревушки с названием Виттула быть не может, т.к. vittu означает по-фински известный "женский половой орган" , а в просторечии - ругательство и просто крепкая присказка, употребляемая финнами ежедневно по поводу и без повода. По-русски название фильма звучало бы как "Популярные хиты из Пи.дюлёво"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
barbos написал: Другой файл, обновлённые русские субтитры Спасибо, новость на главной.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Другой файл, обновлённые русские субтитры (выправлен тайминг, редакция).
Производство: Svensk Filmprodustri, Solar Films, Filmpool Nord, Fine & Mellow productions (Швеция-Финляндия) Продолжительность: 01:40:47 Язык: шведский, финский (местами) Субтитры: русские встроенные отключаемые и внешние (Avrelius под редакцией E. Vengerovsky)
Файл Формат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC High@L4.0, 720x544@960x544 (16:9), 25.00 fps, 2100 kbps, 0.225 bit/pixel Аудио: AC3 DD 2.0, 192 kbps, 48000 Hz, 16 bits Размер: 1,68 ГБ
Скачать: http://ulozto.net/xSVVnNNX/vittulabhv-rar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Не тараписьки! Скоро вывалю альтернативный файл.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Бармалейкин, странно, что такая фигня с аплоадмиррорз ну да ладно, эти сабы есть или в рутрекеровской раздаче, или на опенсабтайтлз.
Фильм кстати
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость обновлена, сдохшие ссылки заменены. Спасибо, blues!
Кстати, по субтитровой ссылке на uploadmirrors.com предлагается к установке некая программа, не нравящаяся Касперскому, да и мне тоже... Поэтому не стал добавлять эту ссылку на сабы
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обновите дохлые ссылки, пожалста=)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Умеют же шведы снимать социалку... Вроде ничего особенного, на грани примитива, а получается вполне ... Посмотрел с интересом.
PS: У мальчишки в ящике с детскими сокровищами - октябрятская звёздочка, в доме на стене - портреты Маркса-Энгельса-Сталина-Ленина,... Это прикол такой или как?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кстати к файлу приложены не русские внешние, а какие то скандинавские, вот тут русские: http://www.opensubtitles.org/ru/subtitle s/3726920/popularmusik-fran-vittula-ru
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Альтернативный постер: [INVALID URL BB CODE]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Здесь вроде побольше сидов:
http://thepiratebay.org/torrent/5018586/PopulA_A_rmusik_frA_A_n_Vittul a
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Avrelius, qwins, спасибо за субтитры! Интересное сочетание драмы и комедии. Да, народной (в нашем понимании) музыки там нет, а есть Rock'n'Roll.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
qwins написал: Народная",а "Популярная музыка из Виттулы". смотрим корни слова "популярный" - и понимаем, что речь все же идет о народе, да?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Да, чтобы проще было найти на http://webreading.ru книга называется не "Народная",а "Популярная музыка из Виттулы".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mikael Niemi - Popularmusik fran Vittula (ebook on Russian) http://webreading.ru/prose_/prose_contemporary/mikael-niemi-populyarna ya-muzika-iz-vittuli.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
andreiat45, Сходи на рутреккер, там есть тема: помощь в поготовке "новой темы". Найдешь все проги какие нужно в том числе для MKV. Если не разберешься, то сообщи в личку, что-нибудь найдем.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|