| |
Название: Дети, которым повезло / Дети, которым выпал шанс
Оригинальное название: Les enfants de la chance
Год выхода: 2016
Жанр: драма
Режиссёр: Майкл Крайндль / Michael Kreindl
В ролях:
Маттео Перес / Matteo Perez, Нео Руло / Néo Rouleau, Элиотт Лоброт / Eliott Lobrot, Батист Уль / Baptiste Uhl, Камиль Лубенс / Camille Loubens, Ангел Ланфранчи / Ange Lanfranchi, Жюль Риго / Jules Rigault, Максим Рохарт / Maxime Rohart, Жауен Жуевич / Jaouen Gouevic, Винсент Одетто/ Vincent Odetto, Филипп Торретон / Philippe Torreton, Полин Шевийе / Pauline Cheviller, Антуан Гуи / Antoine Gouy, Максанс Сева / Maxence Seva, Матиа Млекюз / Mathias Mlekuz, Энтони Байон / Anthony Bajon, Энн Шаррье / Anne Charrier
Описание:
Париж, во время Второй Мировой войны. Двенадцатилетний еврейский мальчик Морис Гутман попадает в больницу. К ужасу главного героя, его родителей сразу увозят в неизвестном направлении. Это было то время, когда во Франции евреи должны были носить желтую звезду и подвергались преследованиям. В больнице главному герою ставят ужасный диагноз, и врач сообщает ему, что требуется длительное лечение. Только по прошествии времени он начинает понимать, что он и его друг по палате Самуил находятся в большой опасности.
Juillet 1942. Emmené à l’hôpital de Garches pour une jambe cassée, Maurice Gutman, 12 ans, évite de justesse la rafle qui va emporter sa famille. À l’hôpital, le docteur Daviel lui diagnostique une tuberculose et lui impose un long traitement. Et si cela n’était qu’une ruse pour éviter à Maurice d’être déporté ? Maurice et huit autres jeunes pensionnaires vont vivre, avec le personnel hospitalier, une expérience inoubliable, faite de preuves d’amitié, de solidarité et de courage extraordinaire. Ce sont les enfants de la chance et leur histoire est vraie. *** In the backdrop of the Nazi occupation of France, taken to the hospital for a broken leg from an accident, twelve-year-old Maurice Gutman is narrowly spared from the mass roundup that will take his family from him and leave them imprisoned in a distant death camp. At the hospital, Dr. Daviel diagnoses him with tuberculosis and imposes a long treatment, perhaps a humane ruse to prevent him from being deported. Over the course of two years, while living with the hospital staff, Maurice and eight other young boarders unforgettably experience friendship, solidarity and extraordinary courage. These are the children of luck.
Перевод: Thoma
Редактирование перевода субтитров: serega
Редактирование русского текста: sergeyk888
Скриншоты (HD-Rip 571 MB рус. суб.)
  
  
  
  
  
  
  
 
 
- WEBDL-Rip (1.36 GB)
- HD-Rip (571 MB) рус. суб.
- HD-Rip (1.37 GB) рус. суб.
- WEB-DL (3.63 GB) рус. суб.
Производство: Франция (Canal+ [fr], La Vérité Production, Les Films Manuel Munz, Namsorg, Orange Cinéma Séries, Orange Studio, Wild Bunch) Продолжительность: 01:32:04 Перевод: многоголосый закадровый ( Синема УС) ФайлФормат: AVI Качество: WEBDL-Rip Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~1919 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция (Canal+ [fr], La Vérité Production, Les Films Manuel Munz, Namsorg, Orange Cinéma Séries, Orange Studio, Wild Bunch) Продолжительность: 01:32:03 Язык: французский Субтитры: русские ( Thoma, под редакцией serega и sergeyk888), английские внешние ФайлФормат: MKV Качество: HD-Rip Видео: AVC, 720x392 (16:9), 25.000 fps Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch Размер: 571 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция (Canal+ [fr], La Vérité Production, Les Films Manuel Munz, Namsorg, Orange Cinéma Séries, Orange Studio, Wild Bunch) Продолжительность: 01:32:03 Язык: французский Субтитры: русские ( Thoma, под редакцией serega и sergeyk888), английские внешние ФайлФормат: AVI [b]Качество: HD-Rip Видео: MPEG4, XviD, 720x392 (16:9), 25.000 fps, 1 740 Kbps, 0.247 bit/pixel Аудио: AC3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция (Canal+ [fr], La Vérité Production, Les Films Manuel Munz, Namsorg, Orange Cinéma Séries, Orange Studio, Wild Bunch) Продолжительность: 01:32:03 Язык: французский Субтитры: русские ( Thoma, под редакцией serega и sergeyk888), английские внешние ФайлФормат: MKV [b]Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1916x1036 (16:9), 25.000 fps Аудио 1: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch (французский) Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (французский) Размер: 3.63 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Дети, которым повезло / Les enfants de la chance (2016) Франция WEBDL-Rip + HD-Rip + WEB-DL
(Голосов: 29)
|
|
Дети, которым повезло / Les enfants de la chance (2016) Франция WEBDL-Rip + HD-Rip + WEB-DL
Plot
А перевод названия никуда не годится.
"Les enfants de la chance" - это "Дети, которым выпал шанс" или "Дети, которым повезло".
Им - что фимоз, что - туберкулез костей - без разницы.
Главное - чтобы необрезанный.
