Plot

The Hudsons - husband and wife William and Linda, and their fifteen year old son Adam - are spending the summer, like they have the several recent past summers, at their cottage on the northwestern shore of Lake Superior. William and Linda are still trying to perpetuate them being the perfect family, which they have been able to do as Adam is still closer emotionally to childhood than he is to adulthood and still largely follows parental rules. However, William wants to be both Adam's father and best friend as he is encouraging Adam to pursue Taylor, a similarly aged girl Adam has known forever at the lake. Adam doesn't want to admit to anyone that he does like Taylor in that way, he justifying his non-action by not wanting to ruin their friendship. This summer for the first time, Adam hangs out with cousins Riley and Nate, who are a little rougher around the edges than him. They are spending the summer with their permissive grandmother, Riley living with her permanently since the ...

***

Adam est un adolescent qui passe l'été avec ses parents au bord du vaste Lac Supérieur, à la frontière des Etats-Unis et du Canada. Sa routine se brise quand il se lie d'amitié avec Riley et Nate, deux cousins qui jouent aux petits malins en passant leur temps libre entre débauche, insouciance et sauts périlleux du haut des falaises. La révélation par l'un d'eux d'un blessant secret sur Adam entrainera plusieurs évènements irréversibles qui mettront à rude épreuve leur amitié et les changeront à jamais.

   Альтернативные постеры

Скриншоты (HD-Rip 698 MB рус. суб.)