|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 1 За месяц: 73 Всего:17636
Пользователей За сутки: 2 За месяц:159 Всего:71018
Комментариев: За сутки: 46 За месяц: 1362 Всего:485204
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:4, Пользователей: 4 (sogmir, Sekula, d27i, masonsn42)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мальчик нравится девочке / Ben Loke'ah Bat (1982) Израиль VHS-Rip + SAT-Rip + WEB-Rip + WEB-DL |
|
|
|
|
Название: Мальчик выбирает девочку / Мальчик нравится девочке Оригинальное название: Ben Loke'ah Bat / בן לוקח בת Аглийское название: Boy Takes Girl Год выхода: 1982 Жанр: мелодрама, cемейный Режиссёр: Михал Бат-Адам / Michal Bat-Adam В ролях: Ассаф Цур / Assaf Zur, Эял Фокс / Eyal Fox, Боаз Рекевич / Boaz Rekiewicz, Габи Эльдар / Gabi Eldor,Илан Дар / Ilan Dar, Шай Голан / Shai Golan, Андреа Саде / Andrea Sade, Дина Лаймон / Dina Limon, Гилл Дончевский / Gill Dontchevsky, Айяла Фишцел / Ayala Fiszel
Описание: Родители 10-летней Айи, врачи из Тель-Авива, уезжают на несколько недель с гуманитарной миссией за границу. На это время Айю отправляют в кибуц, где домашний ребенок поначалу сталкивается с массой трудностей. Например, нет отдельных палат для мальчиков и девочек. Дети живут в комнатах на четверых, два мальчика и две девочки - вместе. И кибуц - это не только игры и купания, а прежде всего - физический труд, сельскохозяйственные работы... Two doctors from Tel Aviv join 'Doctors Without Borders' and travel to Thailand to help out Cambodian refugees. They leave their daughter, Aya (aged 10) at a kibbutz where the children are housed by age, but not gender. Not only does she have to get used to dealing with a lot of children, making friends and enemies, she has to get used to sharing her room with boys. And sharing the showers with them too.
За исходник спасибо kasper007 Сведение звука и организация озвучания - zaq-293
Скриншоты (WEB-DL 3.19 GB)
- WEB-DL (3.19 GB)
- SAT-Rip (1.44 GB) рус.суб.
- WEB-Rip (3.67 GB) рус.суб.
- VHS-Rip (719 МВ) оrig.
Производство: Израиль (Kannon International INC) Продолжительность: 01:27:22 Язык: иврит Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Субтитры: английские, русские ( Транс Тайтлс ЛТД, редакция Дмитрий Дулов aka mitro_fan) встроенные отключаемые ФайлФормат: МKV Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 30.000 fps, 4872 Kbps, 0.078 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 1 ch, 129 kbps (иврит) Размер: 3.19 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Израиль (Kannon International INC) Продолжительность: 01:28:37 Язык: иврит Cубтитры: русские ( Транс Тайтлс ЛТД) встроенные неотключаемые ФайлФормат: AVI Качество: SAT-Rip Видео: Xvid, 704x528, 25 fps, 2194 kbps Аудио: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 1.44 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Израиль (Kannon International INC) Продолжительность: 01:28:24 Язык: английский дубляж Субтитры: русские Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние; английские встроенные отключаемые и внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 fps, 5750 Kbps, 0.116 bit/pixel Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 196 kbps Размер: 3.67 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Израиль (Kannon International INC) Продолжительность: 01:28:17 Язык: английский ФайлФормат: AVI Качество: VHS-Rip Видео: DivX 5, 344x280 (4:3), 29.970 fps, 999 Kbps Аудио: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 719 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мальчик нравится девочке / Ben Loke'ah Bat (1982) Израиль VHS-Rip + SAT-Rip + WEB-Rip + WEB-DL
(Голосов: 28)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Ага! Там израильский вариант. А написали, что английский и скриншоты не соответствуют файлу.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stefan Duke написал: А может тут файл гораздо качественнее, чем WEB-Rip (3.67 GB)? Я не смог его скачать в JDownloader 2. Вроде как-то получилось скачать, временная (7 дней) ссылка на тот файл: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Смотрите, сравнивайте, выбирайте... На мой взгляд - качество откровенно плохое, но я других вариантов не видел. Уж не самоделка ли это?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: Еще Plot добавьте Добавлено.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Сделано. Спасибо. Еще Plot добавьте, я давал в поднималке в первом коде.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: почему в этой новости не дали релиз портала? Сделано.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76, кузнечик212, почему в этой новости не дали релиз портала? Я два месяца возился с переводами обеих версий. Вы коммент 47 читали?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: Проблема в том, что часть фраз в английской версии существенно отличается от оригинала
Воистинну! Даже название в оригинале переводится как "Сын берет дочь"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К сожалению, какой-то идиот испортил его с неправильной частотой кадров 30 кадров в секунду. :|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WEB-DL хоть и с зелёными вкраплениями, но гораздо чётче, чем WEB-Rip (3.67 GB).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну и на русском и в 1080 тоже хорошо. Даже лучше.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
О! Наконец-то на иврите. А то всё с английским дубляжом попадалось.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с добавлением озвучки и файлов лучшего качества. Спасибо, mitro_fan!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость в работе. Погоняю русские и английские субтитры к двум файлам Каспера - на иврите и с английским дубляжом. Проблема в том, что часть фраз в английской версии существенно отличается от оригинала. Это обычное дело в дублированных переводах: для того, чтобы точно попадать в артикуляцию на крупных планах, переводчикам дубляжа приходится переводить весьма вольно, при этом затрагивается и смысл фраз. Так что будет два варианта русских субтитров: для оригинала и для английской версии. Это займет определенное время.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kasper007 написал: там ещё есть занимательный фильм На трекерах не вижу.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с добавлением файла с русскими субтитрами. Спасибо, serega, makslm и Spartak 2005!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: В раздаче написано: Спасибо! Я не знал что насчёт авторства субтитров писать в поднималке
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Субтитры как я понял Ваши? В раздаче написано:Цитата: За предоставленную запись спасибо abraka
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spartak2005 написал: С русскими субтитрами Спасибо, скачаю оформлю. Субтитры как я понял Ваши?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
скачал с помощью другого браузера в opere не получилось
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
не качает с mega.co.nz не на облачный диск не на комп пожалуйста помогите решить проблему
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76
Цитата: Телепатией обладать вовсе не обязательно, достаточно было прочитать коммент #26. Я лишь среагировал на Вашу просьбу помочь...
Спасибо. Я не понял всей глубины двадцать шестого коммента...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gendos-x написал: Спасибо, но я не могу читать мысли на расстоянии и предвидеть будущее... Телепатией обладать вовсе не обязательно, достаточно было прочитать коммент #26. Я лишь среагировал на Вашу просьбу помочь...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#31. Minhers76 Вчера была ссылка на почившем уж года два-три мегаплоаде, а утром я залил на мегу нз.
Спасибо, но я не могу читать мысли на расстоянии и предвидеть будущее...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gendos-x написал: На мега вчера писалось "файл не найден" Вчера была ссылка на почившем уж года два-три мегаплоаде, а утром я залил на мегу нз.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#28. Minhers76 А чем мега не устраивает?
На мега вчера писалось "файл не найден"... Не знаю, что за глюк, сегодня нормально всё... Я скачал с другого ресурса, правда, качал 15 часов...
#29. kidkong Тоже вариант. Но я не пробовал...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gendos-x, ещё можно попробовать зайти через другой браузер.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|