Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1161

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 771

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 506

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 292

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 123

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 72
Всего:17632

Пользователей
За сутки: 4
За месяц:159
Всего:70990

Комментариев:
За сутки: 59
За месяц: 1260
Всего:484956 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:6, Пользователей: 3 (deduslo, Borgertek, makslm)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Эдвин / Edwin (2009) Норвегия HD-Rip
Категория: Прямая ссылка / одним файлом, Другое, Русские субтитры | Автор: Кевин | (10 мая 2010)
 

http//i061.radikal.ru/1005/b8/f938629893d5.jpg



Название: Эдвин
Оригинальное название: Edwin
Год выхода: 2009
Жанр: короткометражный
Режиссер: Хоуард Арнштадт / Håvard Arnstad

В ролях:
Sebastian Warholm, Sverre Porsanger, The BlackSheeps, Ebba Joks, ...

Описание:
Странного вида мужчина роется в стиральной машине, и тут выуживает от туда штанцы, мелкого размера. Покомсив по карманам, находит фотку страшноватой толи девачки толи малчега. Присмотревшись понимает, что это его сын. И начинает нервничать...

Скриншоты

http//s41.radikal.ru/i094/1005/b4/c69f6bddf5bdt.jpg http//i033.radikal.ru/1005/ee/d85fc46f59t.jpg



Производство: Норвегия
Продолжительность: 00:07:33
Язык: норвежский
Субтитры: русские внешние (в архиве) (aLOtsY)
Редактирование субтиров: malabar

Файл
Формат: MP4
Качество: HD-Rip
Видео: AVC 1280x720, 25 fps, 1800 Кбит/сек
Аудио: AAC VBR 126 Кбит/сек
Размер: 104 МБ

Скачать:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Эдвин / Edwin (2009) Норвегия HD-Rip

  • 5
 (Голосов: 7)
  
 Комментариев: 15 | Просмотров: 8670 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #15. yhntgb
(28.12.2010 - 08:10:16) цитировать
 
 
А субтитры от malabarа кто нибудь может перезалить.
 
 
 
 #14. Slay73
(25.05.2010 - 18:38:53) цитировать
 
 
Slay73 Добавил в новость отредактированные субтитры, спасибо, Малабар. smile
 
 
 
 #13. malabar
(25.05.2010 - 17:42:57) цитировать
 
 
malabar Исправленные русские субтитры: http://rapidshare.com/files/391433511/Edwin_ru_srt .rar.html

1) Исправил тайминг (субтитры проскакивали на экране так молниеносно, что невозможно было что-либо прочитать)
2) Исправил грубые грамматические ошибки (по мере сил smile ) и парочку неточностей перевода.

Ежели кому надо - качайте... wink
 
 
 
 #12. Georg
(19.05.2010 - 22:49:26) цитировать
 
 
Georg
Кевин написал:
Кстати, я так понял это не столько фильм, сколько клип, снятый группой, исполняющей песню, звучащую на протяжении всей картины.

Да, это так. У меня там грубая атитятка - слово "паз" читай как "раз". В каждой шутке - лишь доля шутки. Пацан одел платье, подкрасился, одел парик и стал очень даже симпатичной девочкой. smile Как же просто нас мужиков одурачить.biggrin
 
 
 
 #11. Кевин
(19.05.2010 - 21:37:07) цитировать
 
 
Кевин
Georg написал:
Странный ты парень.

pardon
Georg написал:
Для сабжика он действительно уродливый, но для девочки в самый паз.

biggrin up


Кстати, я так понял это не столько фильм, сколько клип, снятый группой, исполняющей песню, звучащую на протяжении всей картины.
 
 
 
 #10. Georg
(19.05.2010 - 19:02:28) цитировать
 
 
Georg
Кевин написал:
Мальчик намой взгляд просто ОЧЕНЬ страшенькай
Но сама по-себе тема фильма ниче так. Она стоит тех 7ми минут

Странный ты парень. Для сабжика он действительно уродливый, но для девочки в самый паз.smile
 
 
 
 #9. Кевин
(10.05.2010 - 23:39:14) цитировать
 
 
Кевин smile
Мальчик намой взгляд просто ОЧЕНЬ страшенькайcrazy crazy crazy
Но сама по-себе тема фильма ниче так. Она стоит тех 7ми минутpardon
 
 
 
 #8. Walad
(10.05.2010 - 23:38:11) цитировать
 
 
Walad The quality of this copy is exceptional, excellent!
 
 
 
 #7. grzegorz
(10.05.2010 - 15:17:20) цитировать
 
 
grzegorz Можно не качать. Тут в онлайне есть, но на языке оригинала.
http://www.youtube.com/watch?v=kRGNtrakoRI
 
 
 
 #6. vova
(10.05.2010 - 13:50:20) цитировать
 
 
vova Ага... Славчика вот тоже описание на ха-ха пробило. biggrin
 
 
 
 #5. Edel
(10.05.2010 - 13:47:08) цитировать
 
 
Edel Можно еще с торрента скачать где я это 2 недели назад выкладывал :
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2932824
 
 
 
 #4. Slay73
(10.05.2010 - 13:44:14) цитировать
 
 
Slay73
Цитата:
Покомсив по карманам, находит фотку страшноватой толи девачки толи малчега. Присмотревшись понимает, что это его сын. И начинает нервничать...


biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
 
 
 
 #3. argyll
(10.05.2010 - 13:01:44) цитировать
 
 
argyll ходил курить...

А что курил?
 
 
 
 #2. Kuba75
(10.05.2010 - 12:50:58) цитировать
 
 
Kuba75 Может, это очень вольная экранизация "Повести о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем"? Там есть эпизод, как на свет Божий показались панталоны Ивана Ивановича, которые некогда надевались на его ноги, и которые теперь можно было бы натянуть разве что на его пальцы. Как видим, достаточно "мелкие штанцы"!
Но интригует, (хотя скринов явно мало, и они не по штанцам), так что будем качять, спасибо!
 
 
 
 #1. vova
(10.05.2010 - 12:45:14) цитировать
 
 
vova Описание жесть. Пока выпускал новость - два раза с кресла падал от смеха и один раз ходил курить... biggrin
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.09 sec 
Правообладателям