|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 74 Всего:17634
Пользователей За сутки: 10 За месяц:164 Всего:71002
Комментариев: За сутки: 62 За месяц: 1303 Всего:485027
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:9, Пользователей: 8 (fatcablu6, mitro_fan, VitalKo, aang, resi5, skippy32r, jojag, 2019)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Маленький мужчина / Little Man (2004) Австралия WEB-Rip |
|
|
|
|
Название: Маленький мужчина Оригинальное название: Little Man Год выхода: 2004 Жанр: драма, короткометражный Режиссер: Джулиус Эйвери / Julius Avery (Jerrycan)
В ролях: Натан Коунен / Nathan Coenen, Brendan D'Mellow, Samantha Murray, Simon Scott
Описание: История о мальчике Джейми, который борется за любовь своей матери...
Скриншоты
- WEB-Rip (51 MB) DVO
- WEB-Rip (38 MB) RusSub
Производство: Австралия (Synergetic Productions) Продолжительность: 00:15:01 Язык: английский Перевод: любительский двухголосый закадровый ( А. Водяной + Кэт) Субтитры: русские внешние ( vlad555) Внимание! Ненормативная лексика! Файл Формат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 640x360, 29.970 fps, ~239 kbps Аудио 1: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, 128 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 44.1 kHz, 2 ch, VBR (английский) Размер: 51.2 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Австралия (Synergetic Productions) Продолжительность: 00:15:01 Язык: английский Субтитры: русские внешние ( vlad555) Внимание! Ненормативная лексика! Файл Формат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 640x360 (16:9), 29.970 fps, 239 kbps Аудио: AAC, 44.1 kHz, 2 ch, VBR Размер: 37.8 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Маленький мужчина / Little Man (2004) Австралия WEB-Rip
(Голосов: 17)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
uhtyshk написал: Они не могут говорить громко и оживлённо из-за зависимости. Думаю, что мальчик по другой причине. Отчаянный поступок он совершил. Наверное, никто из нас в его возрасте не решился бы на такое... Впрочем, ради мамы чего не сделаешь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tamango написал: У этой семьи нет уверенности в завтрашнем дне, поэтому они не могут говорить громко и оживлённо. Они не могут говорить громко и оживлённо из-за зависимости.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tamango написал: пытаться разглядеть позитив в работах и хотя бы изредка отмечать в своих отзывах. Это вдохновляет. А вот, от постоянной критики опускаются руки
А у меня наоборот. "Всё, что меня не убивает, делает меня сильнее", - эта фраза стала моим жизненным кредо с тех пор, как я её впервые прочитал.
Может поэтому я машинально отношусь к другим по этой фразе, как к себе. Но я давно понимаю, конечно, что другие люди любят по-другому, третьи по-третьему, постараюсь это учитывать в дальнейшем, хотя это не так просто.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tamango, ты видимо не понял , лично для меня, речь вообще не идёт о качестве озвучке, как актерской, речь о технической ее части. То есть если по простому, можно ли например улучшить диапазон частот записи голоса, например был проигрыватель третьего класса стал первого, соответственно было max 7 000 Hz, а стало 12 000 Hz. У меня вопрос только по этому моменту, по остальному я вообще не привередлив.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Возможно, проблема в микрофоне. Дело не в микрофоне, а в манере исполнения. В Маленьком мужчине, все персонажи говорят вполголоса. Это очень тонкий подход режиссёра. У этой семьи нет уверенности в завтрашнем дне, поэтому они не могут говорить громко и оживлённо. А. Водяной выбрал именно такой стиль озвучки, прислушиваясь к актёрам. По моему это даже не требует разъяснений. Лично я занимаюсь монтажом и редактированием фильмов, клипов и книг. Конечно, можно было бы рассказать о своей методике работы, но я не не вижу в этом необходимости. Наберитесь терпения - Александр Водяной и Кэт, ещё озвучат несколько запланированных фильмов и на этом всё. Вновь возьмутся за аудиокниги. Кидконгу хочу дать маленькое напутствие - пытаться разглядеть позитив в работах и хотя бы изредка отмечать в своих отзывах. Это вдохновляет. А вот, от постоянной критики опускаются руки...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: частотный диапазон записи можно сделать качественней kidkong написал: Возможно, проблема в микрофоне Tamango, в связи с изложенным интересует твоё мнение
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер, возможно. Я, кстати, так и написал: "Возможно, проблема в микрофоне", потому что озвучками занимался сравнительно много - пришивал голос живых озвучальщиков либо робота к звуковой дорожке фильма - и примерно представляю, какие бывают проблемы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Думаю здесь проблема не в самой озвучке, а в технической стороне вопроса. Мне показалось, что частотный диапазон записи можно сделать качественней, тогда соответственно и все диалоги будут звучать более чётче. Я конечно ещё не занимался озвучками, но мне показалось что небольшая(!) проблема все же в записи фонограмм есть
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tamango написал: опять ворчишь
Ну, не знаю, мне казалось, что спокойный человек обычно реагирует так: "Хорошо, постараюсь в следующий раз произносить почётче", а не ищет врагов и их происки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Не все фразы Водяного расслышал - некоторые перематывал по два раза, а на 00:54 три опять ворчишь
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uhtyshk, да, действительно, официальное описание не вызывает желания скачать. Более того, оно является личным мнением автора - я не увидел в фильме "борьбы за любовь своей (ух, эти германизмы!) матери". Но, благодаря тебе, посмотрел.
Не все фразы Водяного расслышал - некоторые перематывал по два раза, а на 00:54 три, у Кэт с разборчивостью всё норм. Возможно, проблема в микрофоне. Сюжет показался банальным, спасибо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описание написал: История о мальчике Джейми, который борется за любовь своей матери... Неверно. Надо было так. Джейми рос счастливым ребенком, и у него было всё, что нужно для нескучной жизни: буйная мама и ее тихий парень, по совместительству - укротитель всех буйных мам на свете, частые и продолжительные дни рождений, и как полагается в таких случаях - куча всяких разных подарков по этому поводу, и вот, однажды, этот парень, от которого Джейми был в восторге, и от которого он и его мама иногда бывали даже в беспамятстве, который позволял Джейми выгуливать себя по ночным заведениям и даже погонять шары в лузы и даже мимо, выдал Джейми в рот чек. Джейми понял, что эта дурь разбодяжена, и тут всё и понеслось... История умалчивает о том, как часто Джейми менял любовников матери.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: почему у него постоянно оголен живот и соответственно копчик , то ли пуловер короток, то ли...Dean Corso я тут ни при чем
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Всё отлично! И таракан, и копчик, и отбеливатель - лучшее средство от наркотиков. Спасибо!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вот что значит в короткометражке прослушать диалог в несколько секунд, сорри недоглядел так он ещё и некурящий не отец...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik написал: это сожитель матери ну да всё правильно, надо было в кавычки поставить
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: Даже сравнение отца с тараканом есть Отца? Я так понял, что "большой чувак" - это сожитель матери, а не отец.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мда, любопытная короткометражка. Можно сказать ещё и пособие к чему приводят наркотики. Даже сравнение отца с тараканом есть, а такие же кроссовки как у него мальчик больше не оденет. Кстати, почему у него постоянно оголен живот и соответственно копчик , то ли пуловер короток, то ли...Dean Corso, если не смотрел глянь, интересно твое мнение по фильму Спасибо vlad555 за новость и перевод Спасибо Водяному и Кэт за озвучание сего фильма
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan, И не думай, что сделал нам комплимент.
А я так и думал Ладно, тебя исключая...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
За озвучание благодарим А.Водяного & Кэт! Новость поднята на главную. Спасибо, Shurik Питер!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TANER написал: у меня такое странное но все-таки радостное впечатление что ваше народное хамство является всего лишь шуткой в сравнению с нашим. Когда я смотрел этот фильм я вдруг почувствовал я дома. Такое свойское, уютное Австралийское зверство...
Это очень универсальное зверство. Таких семеек полно по всему миру. Не заблуждайся. И не думай, что сделал нам комплимент.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Знаете, у меня такое странное но все-таки радостное впечатление что ваше народное хамство является всего лишь шуткой в сравнению с нашим, Австралийским. Когда я смотрел этот фильм я вдруг почувствовал я дома. Такое свойское, уютное Австралийское зверство... Надо срочно пятёрку ставить
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|