| |
Название: Женщины
Оригинальное название: Damer
Год выхода: 1997
Жанр: короткометражный, комедия
Режиссёр: Торун Лиан / Torun Lian (Bare Skyer Beveger Stjernene)
В ролях:
Теодор Готье Тейген / Teodor Gautier Teigen, Ойвинд Кенсланд / Øyvind Kensland, Селин Энгебригтсен / Celine Engebrigtsen
Описание:
Два мальчика пытаются произвести впечатление на девочек в бассейне.
You may want to prepare for puberty when it may come any day, any time. At least that's what the two boys in this film believe. To enroll in courses in synchronized swimming would give a reasonably good chance of hitting ladies.
Перевод - Ангелина Каркач
Озвучание - Алексей Воленко
Организация перевода и озвучания - molen
Сведение звука и синхронизация тайминга субтитров - serega
Скриншоты (WEB-Rip 80 МВ оrig.)
  
  
  
  
  
 
- WEB-Rip (90 МВ)
- WEB-Rip (80 МВ) рус.суб.
- WEB-Rip (80 МВ) оrig.
Производство: Норвегия (Hobbart & Hobbart) Продолжительность: 00:06:37 Язык: норвежский Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Воленко) Cубтитры: русские ( Ангелина Каркач) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 1540 kbps, 0.214 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 160 kbps (норвежский) Размер: 90 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Норвегия (Hobbart & Hobbart) Продолжительность: 00:06:37 Язык: норвежский Cубтитры: русские ( Ангелина Каркач) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 1540 kbps, 0.214 bit/pixel Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 160 kbps Размер: 80 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Норвегия (Hobbart & Hobbart) Продолжительность: 00:06:37 Язык: норвежский ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 720x400 (16:9), 25.000 fps Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch Размер: 80 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Женщины / Damer (1997) Норвегия WEB-Rip
(Голосов: 15)
|
|
Женщины / Damer (1997) Норвегия WEB-Rip
Plot
