 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 73
Всего:17637
Пользователей
За сутки: 5
За месяц:161
Всего:71023
Комментариев:
За сутки: 43
За месяц: 1361
Всего:485228
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:11, Пользователей: 6 (Nike, iljusha, kazym, Unic, Evgeniy.Popov123, tch130164)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Пеппи Длинныйчулок / Pippi Langstrumpf (1969) Швеция, ФРГ DVD-Rip + DVD9 |
 |
|
|
|
| |
Название: Пеппи Длинныйчулок / Пеппи Длинный чулок
Оригинальное название: Pippi Långstrump
Год выхода: 1969
Жанр: детский, комедия, семейный, сериал
Режиссёр: Улле Хелльбум / Olle Hellbom
В ролях:
Ингер Нильссон / Inger Nilsson, Пер Сандберг / Pär Sundberg, Мария Перссон / Maria Persson, Марго Троогер / Margot Trooger, Ханс Кларин / Hans Clarin, Пауль Эссер / Paul Esser, Ульф Г. Йонссон / Ulf G. Johnsson, Гёте Грефбо / Göthe Grefbo, Фредерик Олссон / Fredrik Ohlsson, Эллегорд Веллтон / Öllegård Wellton, Беппе Вольгерс / Beppe Wolgers и др.
Описание:
На окраине маленького-премаленького городка был старый запущенный сад. В саду стоял старый дом, а в доме жила Пеппи Длинныйчулок. Ей было девять лет, и жила она там совершенно одна. У нее не было ни мамы, ни папы; и, собственно говоря, это было не так уж и плохо. Некому было говорить ей, что пора ложиться спать, как раз тогда, когда ей было всего веселей. И никто не заставлял ее пить рыбий жир, когда ей гораздо больше хотелось карамелек…
Скриншоты (DVD-Rip 5.88 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (5.88 GB)
- DVD-Rip (6.3 GB)
- DVD-Rip (28.2 GB)
- 5хDVD9 (32.08 GB)
Производство: Швеция, ФРГ (Beta Film, Hessischer Rundfunk (HR), Iduna Film Produktiongesellschaft, Nord Art, Svensk Filmindustri (SF) AB, Sveriges Radio) Продолжительность: 21 х ~ 00:27:00 Язык: немецкий Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( СВ-Дубль по заказу ГТРК Культура) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео (серии 1-13): 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD build 42, ~1125 kbps avg, 0.12 bit/pixel Видео (серии 14-21): 720x432 (1.67:1), 25 fps, XviD build 42, ~1124 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (немецкий) Размер: 5.88 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция, ФРГ (Beta Film, Hessischer Rundfunk (HR), Iduna Film Produktiongesellschaft, Nord Art, Svensk Filmindustri (SF) AB, Sveriges Radio) Продолжительность: 21 х ~ 00:27:00 Язык: немецкий Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( СВ-Дубль по заказу ГТРК Культура) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 696x568 (1.23:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1, ~1399 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (русский) Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (немецкий) Размер: 6.3 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция, ФРГ (Beta Film, Hessischer Rundfunk (HR), Iduna Film Produktiongesellschaft, Nord Art, Svensk Filmindustri (SF) AB, Sveriges Radio) Продолжительность: 21 х ~ 00:27:00 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( СВ-Дубль по заказу ГТРК Культура) ФайлФормат: MPG Качество: DVD-Rip Видео: MPEG2, 720x576 (4:3), 25 fps, 6443 kbps Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2/0 (L,R) ch, 384 kbps Размер: 28.2 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция, ФРГ (Beta Film, Hessischer Rundfunk (HR), Iduna Film Produktiongesellschaft, Nord Art, Svensk Filmindustri (SF) AB, Sveriges Radio) Продолжительность: 21 х ~ 00:27:00 Язык: немецкий Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( СВ-Дубль по заказу ГТРК Культура) ФайлФормат: DVD Video Качество: 5хDVD9 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио 1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec (русский) Аудио 2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec (немецкий) Размер: 32.08 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Пеппи Длинныйчулок / Pippi Langstrumpf (1969) Швеция, ФРГ DVD-Rip + DVD9
(Голосов: 18)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
кузнечик212 написал:
А Лукас уже устроился на работу в СВ-Дубль и озвучивает фильмы на разные голоса?
Нее, я на общественных началах=)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
serega написал:
русская озвучка по немецкому дубляжу, выполненная Лукасом
А Лукас уже устроился на работу в СВ-Дубль и озвучивает фильмы на разные голоса? Прям тебе Анофриев какой-то! 
Ответ от Lik
"выполненная" - в значении "синхронизированная", очевидно же... |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добрый вечер.
Оформил вчера этот сериал:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6338223
Второй дорожкой идёт шведская с оригинальными голосами а не в немецком дубляже.
Это эксклюзив от Johnnyleo, а первой- русская озвучка по немецкому дубляжу, выполненная Лукасом.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
В этом фильме 13 серий. Остальные с двух последующих фильмов.
Оригинальный сериал только по первой книге снят - в нём 13 серий. А 14-21 серии - это две последующие полнометражки, "Пеппи в стране Така-Тука" и "Путешествие с Пеппи Длинныйчулок", которые немцы для показа по ТВ разбили на 4 серии каждый.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos написал:
Насколько я помню, Длинныйчулок у русских пишется без пробела.
А у нас в шапке - не так...
Поправил, спасибо
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Насколько я помню, Длинныйчулок у русских пишется без пробела.
А у нас в шапке - не так... 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
dt01 написал:
Займусь.
Ага. Было бы сказано... На этом вся помощь закончилась...
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с добавлением файлов лучшего качества. Ссылки на DVD-Rip (5.88 GB) восстановлены, добавлено всё остальное.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
dt01 написал:
Займусь.
Будем премного благодарны.  Если возникнут вопросы - можно писать мне в личку.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
кузнечик212 написал:
Обновлением и оформлением новостей на портале занимаются простые пользователи.
Не знал! Займусь.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
dt01 написал:
Обновить бы инфу
И кто этим займётся? Обновлением и оформлением новостей на портале занимаются простые пользователи. Такие же, как и вы. Так что никто не будет против, если новость обновите вы. Готовьте обновление, скидывайте в поднималку. Добавим, поднимем, скажем спасибо.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Subtitles in Swedish Danish Norwegian and Finnish for episodes 1-13
http://rapidshare.com/files/356062389/SweNorDanFin .zip
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
На украинском имечко понравилось "Піпі Довгапанчоха", на македонском "Пипи Долгиот Чорап", на польском "Fizia Ponczoszanka" , а на итальянском полное Pippilotta Pesanella Tapparella Succiamenta Calzelunghe.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
voskobojnick написал:
В оригинале, на шведском - она Пиппи. Kuba76 написал:
Интересно, а от какого это имени? Скорее всего это все же уменьшительное? Коротко Pippi Langstrump (Longstocking), а если полностью - Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Langstrump (Pippilotta Delicatessa Windowshade Mackrelmint Efraim's Daughter Longstocking), а у нас просто "Пеппилотта-Виктуалина-Рольгардина, дочь капитана Эфроима Длинныйчулок, прежде Грозы Морей, а теперь негритянского короля", или "Пеппилотта-Виктуалина-Рольгардина Эфроимовна Длинныйчуок".
Она и в нашем фильме поет "Ой, Пеппи, Пеппи-Пеппи, Бедная, бедная Пеппилотта, Длинный чулок, Шла я через горы-косогоры, мухоморы, Тротуары-тары-бары и болота, Падая с ног, Без карты и без компаса, Тащуся на лошадке, Которая забыла, Где север, запад, юг, восток.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#26. Anton |
|
|
|
|
| |
| |
 |
Всем спасибо, а кто знает где посмотреть 22 серию и дальше или сколько серий в этом Фильме?
rudinushka@gmail.com
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добавлены 18-21 серии.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Сериал вообще-то закончился на 13 серии
Остальные 8 это ещё два мини-сериала.
1 Про небольшое путешествие
2 Про страну Веселию
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
14-17 серии добавлены.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Kuba76 написал:
Интересно, а от какого это имени? Скорее всего это все же уменьшительное?
Слово Пипи скзала маленькая дочка Астрид Линдгрен. И Астрид тут же нарекла этим словом свою героиню. Вообще сначала это были просто маленькие расскзики, котрые будущая писательница рассказывала дочке. Но потом их посоветовали ей записать. Она так и сделала и посла на конкурс.
А в это время в Швеции был кризис детской литературы. И Именно исория о Пипи заинтерисовала издателей. И после этого Астрид Линдгрен стала знаменитой.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
entros, они будут добавляться. Добавил ссылки на 10 и 11 серию.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А где ещё 12 серий?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
voskobojnick написал:
В ранних русских переводах грамотные переводчики учли, что для русского уха слово "пипи" звучит неуклюже в качестве имени, можно ударением ошибиться... Появилась Пеппи. Ну, собс-но, так и предполагал.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Кстати, никто не слышал о новом переводе "Трех мушкетеров"? Там теперь все правильно, но узнать трудно. Нет никакого "вашего преосвященства", да вроде и кардинала, и с остальными так же... я сам не читал, хотя любопытно до крайности, может, у кого есть ссылка?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Интересно, а от какого это имени? Скорее всего это все же уменьшительное? Хотя уменьшительные зачастую не имеют ничего общего с уменьшаемыми, только одну букву: Ричард - Дик, Йозеф - Пепик, Юхан - Ютс, Александр - Шура... хотя тут аж две.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Kl@us написал:
Большую часть моей жизни она была всё же Пеппи.
В оригинале, на шведском - она Пиппи. В ранних (ИМХО лучших, чем последние) русских переводах грамотные переводчики учли, что для русского уха слово "пипи" звучит неуклюже в качестве имени, можно ударением ошибиться...  Появилась Пеппи. Но сегодняшние переводчики решили зарезать правду вместе с маткой, и в новых переводах она - Пиппи. Кстати, подобная метаморфоза случилась при переводе и с Муми-троллем, который в оригинале Мумин-тролль. Соответственно, Мумин-папа, Мумин-мама... Но его пока не трогают.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
maslo, отнюдь, фильмы про Пеппи — традиционная тема нашего сайта 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Обложки и диски
