|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 4 За месяц: 72 Всего:17632
Пользователей За сутки: 4 За месяц:159 Всего:70990
Комментариев: За сутки: 60 За месяц: 1261 Всего:484956
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:7, Пользователей: 3 (vladimirc13132, Sekula, bebr)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Один маленький индеец / One Little Indian (1973) США DVD-Rip + WEB-DL + DVD5 |
|
|
|
|
Название: Один маленький индеец Оригинальное название: One Little Indian Год выхода: 1973 Жанр: комедия, семейный, вестерн Режиссёр: Бернард МакЭвети / Bernard McEveety
В ролях: Джеймс Гарнер / James Garner, Вера Майлз / Vera Miles, Пэт Хингл / Pat Hingle, Клэй О’Брайэн / Clay O'Brien, Морган Вудворд / Morgan Woodward, Джон Дусетт / John Doucette, Роберт Пайн / Robert Pine, Брюс Гловер / Bruce Glover, Кен Своффорд / Ken Swofford, Джей Сильверхилс / Jay Silverheels, Эндрю Прайн / Andrew Prine, Джоди Фостер / Jodie Foster и др.
Описание: Когда американские солдаты узнали, что мальчишка из индейского племени на самом деле белый, они оставили его в форте, а племя отправили в резервацию. Но парнишка сбежал и отправился на поиски родного племени. В пути он встречает беглого солдата...
Скриншоты (DVD-Rip 1.46 GB)
- DVD-Rip (743 MB)
- DVD-Rip (1.46 GB)
- WEB-DL (2.85 GB)
- DVD5 (4.17 GB)
Производство: США (Walt Disney Productions) Продолжительность: 01:30:33 Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Александр Кашкин) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~1010 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 743 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Walt Disney Productions) Продолжительность: 01:30:33 Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Александр Кашкин) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~2104 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Walt Disney Productions) Продолжительность: 01:30:39 Язык: английский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Александр Кашкин) Субтитры: английские (SRT) ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1280x692, 23.976 fps, 4021 kbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (русский) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (английский) Размер: 2.85 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Walt Disney Productions) Продолжительность: 01:30:29 Язык: английский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Александр Кашкин) ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: NTSC, 4:3 (720x480) VBR Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps (английский) Размер: 4.17 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Один маленький индеец / One Little Indian (1973) США DVD-Rip + WEB-DL + DVD5
(Голосов: 5)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
white написал: Проще говоря, нет разрешения от правообладателя / автора, извините, вы воришка
Это понятно. Все фильмы на портале - ворованные. За исключением единиц, где авторы добровольно разрешили пользоваться их трудом всем желающим. Независимо от того, переведены эти фильмы или нет.
Речь шла о неправильном употреблении слова "плагиат". Поэтому обращаемся к определению:
Плагиат — умышленно совершаемое физическим лицом незаконное использование или распоряжение охраняемыми результатами чужого творческого труда, которое сопровождается доведением до других лиц ложных сведений о себе как о действительном авторе. https://ru.wikipedia.org/wiki/Плагиат
Скорее всего, это продолжение неправильного понимания термина "релиз". Этот термин не подразумевает смены авторства публикуемого материала. Никто не претендует на то, что права на фильм переходят от "Коламбиа пикчерз", скажем, к порталу "Близзардкид". Или даже часть прав, когда кто-то не может свободно распоряжаться материалом с лейблом "Релиз портала". Лебл означает только доведение до желающих информации о том, что перевод или озвучка фильма сделаны на портале "Близзардкид".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
raspisuha написал: Неужели? Значит, если я перевожу какой-то фильм - я вор? И что, я Уильяма нашего Шекспира должен читать только на языке оригинала? Ибо все переводы - похищенная интеллектуальная собственность!
если ты просто читаешь шекспира в оригэнале, тогда - нет. Но вот если ты делаешь перевод и публикуешь гдебытанебыла без разрешения автора (правообладателя), тогда это нарушение авторского права, а если при етом ты впишешь даже мелким шрифтом свою фамилью (ник и пр.) хоть куда, тогда это еще и плагиат. Если ты используешь в любых своих целях даже отрывок произведения без ссылки на первоисточник (разрешения у тебя на это нет), то это тоже плагиат.( Искл. составляют ссылки на статьи, обзоры, например.)
Здесь не играет роли, заплатил ты за перевод или тебе его бесплатно сделали. Это если уж конкретно.
Проще говоря, нет разрешения от правообладателя / автора, извините, вы воришка, даже если в благих целях, альтруистически т.с.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Давайте разберёмся с терминологией.
Типичный пример. Фильм лежит на портале много лет без перевода. Потому что русского перевода, а тем более озвучки, в природе не существует. Потом, скажем, Простотак его первёл, а Слей озвучил. После этого к фильму прибивается картинка "Релиз портала" в знак благодарности порталу Близзард, сделавшему его доступным для всех русскоязычных зрителей мира, не только портальцев.
Второй вариант, не менее распространённый. Минхерц или Серёга оплатил перевод фильма профессионалами. Часто на слух, что недёшево, так как никаких субтитров не существует и не ожидается. В этом случае тоже прибивается лейбл "Релиз портала" по той же причине, что и в прошлом примере.
Не совсем понятно, какое это имеет отношение к... плагиату. Или в следующем сообщении нужно устроить разбор термина "плагиат", который, возможно, тоже не всеми правильно понимается, как и "Релиз портала"?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
white написал: Это скорее называется "плагиатом".
Неужели? Значит, если я перевожу какой-то фильм - я вор? И что, я Уильяма нашего Шекспира должен читать только на языке оригинала? Ибо все переводы - похищенная интеллектуальная собственность! Буквально час назад я примерно тоже самое объяснял во дворе нашему участковому. Он, оказывается, в юриспруденции вообще полный ноль. Я ему попомнил всё, и лакли хакли, и британцев... Сравнил его сначала с Терезой Мэй, потом с Борисом Джонсоном. Но он ушёл непоколебимым в своей правоте под хохот моих соседей! Не пишите больше такого - иначе Остапа сегодня понесёт!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
white написал: Это скорее называется "плагиатом".
Неужели? Значит, если я перевожу какой-то фильм - я вор? И что, я Уильяма нашего Шекспира должен читать только на языке оригинала? Ибо все переводы - похищенная интеллектуальная собственность! Буквально час назад я примерно тоже самое объяснял во дворе нашему участковому. Он, оказывается, в юриспруденции вообще полный Я ему попомнил всё, и лакли хакли, и британцев... Сравнил его сначала с Терезой Мэй, потом с Борисом Джонсоном.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
white написал: этот фильм нужно в релизы портала поместить
Слова "Релиз портала" означают, что кто-то из портальцев приложил руку к переводу или озвучке фильма. Если перевод Александра Кашкина организовал кто-то из местных, то конечно нужно добавить этот лейбл.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
По мне, так этот фильм нужно в релизы портала поместить. Заслуживает ибо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с заменой дохлого лёгкого рипа на всё, что в новости. Спасибо, maloy!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://www.megaupload.com/?d=T5KRTZIC http://www.megaupload.com/?d=6A806PXJ http://www.megaupload.com/?d=MNWUPQ8O http://www.megaupload.com/?d=43HXIOWR http://www.megaupload.com/?d=0UULE22M http://www.megaupload.com/?d=XWN2IYPS http://www.megaupload.com/?d=I3NJ6MYH http://www.megaupload.com/?d=SQNC7S5L
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Очень понравился! Спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А я был уверен, что это фильм давно есть на портале. (на ВХС у меня давно) И не рискнул запостить его.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|