Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1161

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 771

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 506

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 292

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 123

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 71
Всего:17632

Пользователей
За сутки: 5
За месяц:162
Всего:70988

Комментариев:
За сутки: 48
За месяц: 1239
Всего:484923 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:12, Пользователей: 9 (bizzz, kolmalka, kurt2007, teacher, martein95, Artek2025, Quedish, jaygator, polazna)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Зомби Ларс (3 сезон) / ZombieLars (3 season) (2019) Норвегия WEB-Rip
Категория: Комедии, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Русские субтитры, Релизы портала | Автор: maloy | (26 мая 2021)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//images.vfl.ru/ii/16218772/5c2321f8/34562216.jpg




Название: Зомби Ларс (3 сезон)
Оригинальное название: ZombieLars (3 season)
Год выхода: 2019
Жанр: комедия, сериал
Режиссёры: Tonje Voreland, Atle Knudsen

В ролях:
Leonard Valestrand Eike, Hannah Raanes-Holm, Helena F. Ødven, Dat Gia Nguyen, Dat Gia Hoang, Laila Goody, Ine Marie Wilmann, Iselin Shumba Skjævesland, Heidi Goldmann, Jan Gunnar Røise, Eric Backstrøm, Clara Penzo-Fasting, Rikke Lie Hagen, Tone Beate Mostraum, Jenny Strøm Bjørntvedt, Markus Gaupås Johansen, Benjamin Helstad, Øystein Røger, Christian Skolmen и др.

Описание:
Драма-комедия для детей 8-12 лет. Ларсу одиннадцать с половиной, он зомби, или "живой мертвец", если выражаться политкорректно. В его новом городе такие как он встречаются редко и не одобряются обществом. Но вскоре он находит еще кое-кого из числа непохожих на остальных: ниндзя, ведьму, тролля и других. Вместе они исследуют свою истинную природу в конформистском и глубоко предвзятом обществе. Станет ли наполовину мертвое сердце Ларса биться для кого-то по-особенному?

http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot
http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Информация о переводе


Скриншоты

http//funkyimg.com/i/2RYmX.jpg http//funkyimg.com/i/2RYmZ.jpg http//funkyimg.com/i/2RYn2.jpg

http//funkyimg.com/i/2RYn4.jpg http//funkyimg.com/i/2RYn6.jpg http//funkyimg.com/i/2RYn8.jpg

http//funkyimg.com/i/2RYna.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnc.jpg http//funkyimg.com/i/2RYne.jpg

http//funkyimg.com/i/2RYng.jpg http//funkyimg.com/i/2RYni.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnk.jpg

http//funkyimg.com/i/2RYnn.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnp.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnr.jpg

http//funkyimg.com/i/2RYnt.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnv.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnx.jpg

http//funkyimg.com/i/2RYnz.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnB.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnD.jpg

http//funkyimg.com/i/2RYnF.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnH.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnL.jpg

http//funkyimg.com/i/2RYnN.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnQ.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnS.jpg

http//funkyimg.com/i/2RYnU.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnW.jpg http//funkyimg.com/i/2RYnY.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


Производство: Норвегия (NRK Super, Tordenfilm AS)
Продолжительность: 13 x ~ 00:15:00
Язык: норвежский
Субтитры: английские внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-Rip
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 25 fps, 2250 kbps
Аудио: AAC, 2 ch, 48 kHz, 160 kbps
Размер: 3.19 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Зомби Ларс (3 сезон) / ZombieLars (3 season) (2019) Норвегия WEB-Rip

  • 4
 (Голосов: 19)
  
 Комментариев: 32 | Просмотров: 9112 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2

 #32. barbos
(21.06.2021 - 22:35:10) цитировать
 
 
barbos
DevHack написал:
Крит - это греческий остров

Ну вот, теперь знаешь! wink
DevHack написал:
Если вы обнаружили ошибки в склонении слова, то я был бы очень признателен, если бы вы указали время субтитра(ов)и его(их) правильный перевод, в случаи обоснованности вашего замечания я с удовольствием исправлю указанные ошибки

Опоздал ты, амиго, с этим комментом: я уже удалил этот сериал с винта. Так что теперь уже сам склоняй и исправляй. pardon
DevHack написал:
в случаи

biggrin
Нет, ну правда весёлый переводчик! up
 
 
 
 #31. DevHack
(21.06.2021 - 20:47:12) цитировать
 
 
barbos, Крит - это греческий остров, куда по сюжету поехала отдыхать Лиза, из контекста 9-ой серии, на мой взгляд, это очевидно. Если вы обнаружили ошибки в склонении слова, то я был бы очень признателен, если бы вы указали время субтитра(ов)и его(их) правильный перевод, в случаи обоснованности вашего замечания я с удовольствием исправлю указанные ошибки, спасибо.
 
 
 
 #30. barbos
(2.06.2021 - 19:55:59) цитировать
 
 
barbos Смотрю...
Хи-хи, переводчик, вероятно, не знает, что такое Крит и потому смешно и вариабельно склоняет его по падежам. Всё некоторое забавное разнообразие в скучном тексте! crazy
Но всё же я бы предпочёл грамотное написание субтитров. shhh

Предыдущие сезоны смотреть было гораздо интереснее. Этот же... что-то о чём-то, но скорее всего ни о чём. unknw
 
 
 
 #29. N.Booklover
(26.05.2021 - 16:58:12) цитировать
 
 
N.Booklover Спасибо, третий сезон этого маленького сканди-чуда еще не видел.
 
 
 
 #28. кузнечик212
(25.05.2021 - 03:59:54) цитировать
 
 
кузнечик212
DevHack написал:
Да, релиз

Облейбечено, прибито. Спасибо.
 
 
 
 #27. DevHack
(25.05.2021 - 03:55:30) цитировать
 
 
кузнечик212, Да, релиз
 
 
 
 #26. кузнечик212
(25.05.2021 - 01:58:28) цитировать
 
 
кузнечик212 DevHack, уточните пожалуйста: релиз?
 
 
 
 #25. кузнечик212
(25.05.2021 - 01:53:50) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость почищена, приведена в порядок и поднята в связи с добавлением русских (полных и для слабослышащих) и норвежских субтитров. Спасибо, DevHack!
 
 
 
 #24. кузнечик212
(24.05.2021 - 13:31:05) цитировать
 
 
кузнечик212 Постер заменён на более качественный. Спасибо, nrg345!
 
 
 
 #23. stasyuta
(9.01.2020 - 14:58:03) цитировать
 
 
stasyuta Что у него с носом?
 
 
 
 #22. barbos
(8.01.2020 - 22:44:10) цитировать
 
 
barbos Странный у нас двигун. То требует подождать две минуты, то печатает сразу по два.nea
 
 
 
 #21. barbos
(8.01.2020 - 22:41:46) цитировать
 
 
barbos
nrg345 написал:
Нада доложить ихнему тов. майору

Наташа Ростова тоже так делала.crazy
 
 
 
 #20. barbos
(8.01.2020 - 22:41:29) цитировать
 
 
barbos
nrg345 написал:
Нада доложить ихнему тов. майору

Наташа Ростова тоже так делала.crazy
 
 
 
 #19. barbos
(8.01.2020 - 22:34:54) цитировать
 
 
barbos C каждым сезоном рожи героев всё "краше". confused
 
 
 
 #18. nrg345
(8.01.2020 - 21:56:05) цитировать
 
 
nrg345
Ecthelion написал:
обнаружилось что-то про Д.Трампа (кто-то случайно вставил содержимое буфера обмена biggrin )

Нада доложить ихнему тов. майору biggrin
 
 
 
 #17. Ecthelion
(8.01.2020 - 20:02:10) цитировать
 
 
Не, прямой перевод с норвежского — это в следующей жизни. Сериал то не настолько сложный, англосабов хватает с выверкой подозрительных мест по норвежским.

Норвежские и англосабы стащил у скаутов. Один чел аннлосабы создал, другой редактировал, а в итоге в одном из мест и вовсе обнаружилось что-то про Д.Трампа (кто-то случайно вставил содержимое буфера обмена biggrin ).
 
 
 
 #16. mitro_fan
(8.01.2020 - 19:04:12) цитировать
 
 
mitro_fan
Ecthelion написал:
Английские сабы довольно странные, их вообще не вычитывали, ляпы и т.п..
Лучше переводить по аутентичным норвежским сабам, и они были на TNT. Сейчас там ссылки дохлые, я скачал сейчас с у норвегов с видео:=89=
https://tv.nrk.no/serie/zombielars
https://yadi.sk/d/wWMjREWun8b3-g
 
 
 
 #15. kidkong
(8.01.2020 - 17:48:44) цитировать
 
 
kidkong
Ecthelion написал:
Английские сабы довольно странные
На скандинавские фильмы часто выкладывают английские гуглосабы.
 
 
 
 #14. Ecthelion
(8.01.2020 - 14:49:25) цитировать
 
 
Окей, вот для затравочки первый эпизод с русскими субтитрами. https://yadi.sk/d/D7iR6Q72pO_EEw

Перевёл начерно пока 6, первые 4 почти готовы. Буду добавлять постепенно в папку. Английские сабы довольно странные, их вообще не вычитывали, ляпы и т.п..
 
 
 
 #13. кузнечик212
(7.01.2020 - 20:14:41) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость поднята в связи с добавлением 9-13 серий и английских субтитров. Спасибо, alex76som!
 
 
 
 #12. кузнечик212
(7.01.2020 - 00:24:06) цитировать
 
 
кузнечик212 alex76som, зайдите пожалуйста на форум в обновлялку и уточните несколько моментов.
 
 
 
 #11. alex76som
(6.01.2020 - 18:30:36) цитировать
 
 
alex76som Английские субтитры в наличииhttps://www.opensubtitles.org/en/search2/sublanguageid-eng /moviename-zombielars
 
 
 
 #10. nrg345
(12.08.2019 - 23:07:35) цитировать
 
 
nrg345 озвучки не будет?cry
 
 
 
 #9. Dakota_Goyo
(6.07.2019 - 15:38:42) цитировать
 
 
Dakota_Goyo smart,
Короче вот на этом сайте сабы есть www.opensubtitles.org на 3 сезон.
Dakota_Goyo написал:
https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguag eid-all/idmovie-746 086


Пардон Битая ссыль какая-то вышла give_rose
 
 
 
 #8. Dakota_Goyo
(6.07.2019 - 15:36:36) цитировать
 
 
Dakota_Goyo smart,
Короче вот на этом сайте сабы есть www.opensubtitles.org на 3 сезон.
 
 
 
 #7. Dakota_Goyo
(6.07.2019 - 15:31:06) цитировать
 
 
Dakota_Goyo
smart написал:
любопытненько, что же там было дальше... жаль ни перевода, ни субов...


Наслаждайтесь. И помните мою доброту. Слава Зомби Ларсу!!!
https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-all/idmovie-746 086
 
 
 
 #6. smart
(12.06.2019 - 15:16:26) цитировать
 
 
smart любопытненько, что же там было дальше... жаль ни перевода, ни субов...
 
 
 
 #5. moviefan007
(20.04.2019 - 00:55:39) цитировать
 
 
moviefan007 is the show canceled ?
and does anyone have have the english subtitles ?
 
 
 
 #4. moviefan007
(28.03.2019 - 20:27:14) цитировать
 
 
moviefan007 zombielars is an awesome show
the boy playing lars looks creepy and zombie (sorry living un-living)
they should continue with this show for a few more years
 
 
 
 #3. Dakota_Goyo
(6.03.2019 - 07:45:37) цитировать
 
 
Dakota_Goyo в 3 сезоне вроде как 13 эпизодов. А тут чего токо 8????
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.17 sec 
Правообладателям