Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1163

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 773

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 507

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 293

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 124

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 5
За месяц: 75
Всего:17640

Пользователей
За сутки: 1
За месяц:161
Всего:71027

Комментариев:
За сутки: 29
За месяц: 1345
Всего:485268 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:7, Пользователей: 4 (Bloodworth9, rockbag, Lik, vinoibeisure)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas (2014) Франция HD-Rip + BD-Rip + DVD-Rip
Категория: Комедии, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: Игорь_S | (1 февраля 2017)
 

http//images.vfl.ru/ii/15972208/0869068a/15918470.jpg




Название: Каникулы маленького Николя
Оригинальное название: Les Vacances du Petit Nicolas
Английское название: Nicholas on Holiday
Год выхода: 2014
Жанр: комедия
Режиссёр: Лоран Тирар / Laurent Tirard

В ролях:
Матео Бойсселье / Mathéo Boisselier, Никколо Сенни / Niccolo Senni, Hugo Sepulveda, Валери Лемерсье / Valérie Lemercier, Кад Мерад / Kad Merad, Доминик Лаванан / Dominique Lavanant, Франсуа-Ксавье Демезон / François-Xavier Demaison, Були Ланнерс / Bouli Lanners, Лука Дзингаретти / Luca Zingaretti, Жюдит Анри / Judith Henry, Франсис Перрен / Francis Perrin, Даниэль Прево / Daniel Prévost, Бруно Лоше / Bruno Lochet, Fabienne Galula, Erja Malatier, Лионель Абелански / Lionel Abelanski, Жан-Мишель Лами / Jean-Michel Lahmi, Кристиан Эк / Christian Hecq, Chann Aglat, Натали Бедер / Nathalie Beder, Барбара Болотнер / Barbara Bolotner, Маргарита Гоше / Margarita Gauchet, Anne-Lise Kedvès, Александр Пико / Alexandre Picot, Ян Оливер Шрёдер / Jan Oliver Schroeder, Мириам Текаиа / Myriam Tekaïa, Одри Куотури / Audrey Quoturi, Guillaume Rumiel Braun и др.

Описание:
Учебный год наконец подошел к концу, и наступили долгожданные каникулы. Малыш Николя с родителями и бабушкой отправляется к морю в отель «Красивый берег». У Николя в распоряжении море, отель, лес, друзья, семья, смотритель пляжа и тренер по плаванию — словом, все, чтобы каникулы выдались по-настоящему запоминающимися. Не тратя времени даром, Николя сразу же обзаводится новыми друзьями, среди которых: Бен — он не на каникулах, он местный; обжора Фредди — ест все подряд; Джоки — он англичанин, поэтому говорит со смешным акцентом; плакса Криспин, у которого вечно глаза на мокром месте, и зануда Кристофер — он всегда прав и поэтому жутко бесит. Кроме того, Николя знакомится с Элизабет, которая не отходит от Николя ни на шаг. «Какая милая парочка! Я уже слышу будущий звон свадебных колоколов!» — шутят взрослые. Николя в панике! К счастью, верные друзья приходят ему на выручку и… тут начинаются настоящие проблемы.

http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot

От себя:
Увы, этот фильм не стоит рассматривать как просто комедию. Сделанный под ретро то ли 60-х, то ли 70-х или каких-то других лет, эта лирическая картина с хорошей музыкой показывает, что такое отпуск. Причем не обязательно на французский манер. Отпуск – это как правило то, что ты ждешь, на что ты рисуешь планы. Но…
В любом случае реальность будет другой. Будет немного иначе или даже не так. Но и это не важно. Важно другое. Когда он подойдет к своему завершению, а так обязательно будет - останется уйма чего-то недоделанного или даже забытого. И в любом случае будет грусть от того, что он так рано закончился.


Скриншоты (DVD-Rip 913 MB оrig.)

http//i66.fastpic.ru/big/2014/1108/4a/928ec6d89d308ceb2e638bb24c34bc4a.jpg http//i66.fastpic.ru/big/2014/1108/7e/ca287944ecc107bd1e8e03007e.jpg http//i63.fastpic.ru/big/2014/1108/31/faecbd73a7250528ebb3fefa384431.jpg

http//i67.fastpic.ru/big/2014/1108//7cbdcf6f967b28588db9696f4f24e5.jpg http//i66.fastpic.ru/big/2014/1108/bf/24f9d7c98d2d9077ca8b3889c124edbf.jpg http//i67.fastpic.ru/big/2014/1108/70/9cf7c62a9ab133b9a0d6de87b6d99d70.jpg

http//i64.fastpic.ru/big/2014/1108/66/abc66d6110c1e4a2e2b6d1accb5266.jpg http//i63.fastpic.ru/big/2014/1108/9b/97907651cf7eaffdd2c327bf2387b99b.jpg http//i65.fastpic.ru/big/2014/1108/e5/6b41f762192e0e68c273236555c59be5.jpg

http//i67.fastpic.ru/big/2014/1108/e1/9d306eb708adce1166932091a84f3ae1.jpg http//i64.fastpic.ru/big/2014/1108/b4/08dfee426f266418653d0c167cadb4.jpg http//i63.fastpic.ru/big/2014/1108/71/2d5554ac52546266a8e3947066afae71.jpg

http//i66.fastpic.ru/big/2014/1108/6a/de94b23059317777d97a76c9f86a.jpg http//i64.fastpic.ru/big/2014/1108/b9/4bf01829c2001b445586879a7986aab9.jpg http//i63.fastpic.ru/big/2014/1108/f9/f8f027dbea78d322f8e17f073e4af3f9.jpg

http//i63.fastpic.ru/big/2014/1108/61/1c98fc59b04f380e56ab2ae0d9d761.jpg http//i64.fastpic.ru/big/2014/1108/9f/e45b139c9bd56cb2b134e1db4cbb9f.jpg http//i65.fastpic.ru/big/2014/1108/0c/2fd71ddbed4b83c2fb87acfc6247950c.jpg

http//i67.fastpic.ru/big/2014/1108/83/3b61613e0065f31df93042ce0f3a03.jpg http//i64.fastpic.ru/big/2014/1108/4c/dfb30af5a7c6046124be99ef21ae9b4c.jpg http//i63.fastpic.ru/big/2014/1108/e8/d87d5e9c2c1d1b728edddb2f019bdce8.jpg

http//i67.fastpic.ru/big/2014/1108/41/23eccb2203434216e25892f97e5fa241.jpg http//i64.fastpic.ru/big/2014/1108/3f/042761f0306654f9f3dd72b45daf8e3f.jpg http//i66.fastpic.ru/big/2014/1108/96/11a337a8d6ae7e5d9e5066fbb5a096.jpg

http//i67.fastpic.ru/big/2014/1108/79/6732d3eda386a86719f0e60dce79.jpg http//i65.fastpic.ru/big/2014/1108/d0/6b9be3c0c5cc5e2da241c1c1477f4fd0.jpg http//i63.fastpic.ru/big/2014/1108/53/faf17140584e51bb4b15f458f6a8e553.jpg

http//i63.fastpic.ru/big/2014/1108/83/8061397dc7a2fb1adfadc235415c83.jpg http//i66.fastpic.ru/big/2014/1108/b8/0be5da96b85adeade70e5f5afd6935b8.jpg http//i67.fastpic.ru/big/2014/1108/11/832ef397a04e2d06cf58e1ed80ff4e11.jpg


http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Ещё скриншоты


imdb Кинопоиск


  • HD-Rip (746 MB)
  • HD-Rip (1.37 GB)
  • HD-Rip (1.45 GB)
  • BD-Rip (4.5 GB)
  • BD-Rip (6.68 GB)
  • DVD-Rip (913 MB) оrig.
  • BD-Rip (6.55 GB) оrig.

Производство: Франция (Canal+ [fr], Chaocorp DГ©veloppement, CN3 Productions, Fidélité Films, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, M6, M6 Films, Orange Cinéma Séries, Saint Sébastien Froissart, Scope Pictures, W9, Wild Bunch)
Продолжительность: 01:37:06
Перевод: профессиональный дубляж

Файл
Формат: AVI
Качество: HD-Rip
Видео: XviD, 937 kbps, 656x352, 23.976 fps
Аудио: MP3, 2 ch, 128 kbps
Размер: 746 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Франция (Canal+ [fr], Chaocorp DГ©veloppement, CN3 Productions, Fidélité Films, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, M6, M6 Films, Orange Cinéma Séries, Saint Sébastien Froissart, Scope Pictures, W9, Wild Bunch)
Продолжительность: 01:37:06
Перевод: профессиональный дубляж

Файл
Формат: AVI
Качество: HD-Rip
Видео: XviD, 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50, ~1814 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Размер: 1.37 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Франция (Canal+ [fr], Chaocorp DГ©veloppement, CN3 Productions, Fidélité Films, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, M6, M6 Films, Orange Cinéma Séries, Saint Sébastien Froissart, Scope Pictures, W9, Wild Bunch)
Продолжительность: 01:37:06
Перевод: профессиональный дубляж

Файл
Формат: AVI
Качество: HD-Rip
Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1941 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Размер: 1.45 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Франция (Canal+ [fr], Chaocorp DГ©veloppement, CN3 Productions, Fidélité Films, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, M6, M6 Films, Orange Cinéma Séries, Saint Sébastien Froissart, Scope Pictures, W9, Wild Bunch)
Продолжительность: 01:37:06
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 4939 kbps, 1280x688
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: DTS, 6 ch, 1510 kbps (английский)
Размер: 4.5 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Франция (Canal+ [fr], Chaocorp DГ©veloppement, CN3 Productions, Fidélité Films, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, M6, M6 Films, Orange Cinéma Séries, Saint Sébastien Froissart, Scope Pictures, W9, Wild Bunch)
Продолжительность: 01:37:06
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 8937 kbps, 1920x1040
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: DTS, 6 ch, 1510 kbps (французский)
Размер: 6.68 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Франция (Canal+ [fr], Chaocorp DГ©veloppement, CN3 Productions, Fidélité Films, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, M6, M6 Films, Orange Cinéma Séries, Saint Sébastien Froissart, Scope Pictures, W9, Wild Bunch)
Продолжительность: 01:33:08
Язык: французский
Субтитры: голландские внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: AVC, 720x384 (1.875), 25.000 fps
Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch
Размер: 913 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Франция (Canal+ [fr], Chaocorp DГ©veloppement, CN3 Productions, Fidélité Films, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, M6, M6 Films, Orange Cinéma Séries, Saint Sébastien Froissart, Scope Pictures, W9, Wild Bunch)
Продолжительность: 01:37:06
Язык: французский

Файл
Формат: MKV
Качество: ВD-Rip
Видео: AVC, 1920x1040 (16:9), 23.976 fps, 8164 Kbps, 0.171 bit/pixel
Аудио: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps, CBR
Размер: 6.55 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas (2014) Франция HD-Rip + BD-Rip + DVD-Rip

  • 5
 (Голосов: 28)
  
 Комментариев: 61 | Просмотров: 20623 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2 3

 #61. Garvi1417
(26.12.2020 - 21:18:29) цитировать
 
 
Garvi1417 Не знал, что у такого чудного фильма есть продолжение.
 
 
 
 #60. kidkong
(2.02.2017 - 11:31:54) цитировать
 
 
kidkong Хорошее описание. Обычно такие длинные читаю только по долгу службы, а тут дочитал до конца с интересом. А вот "От себя" не к месту, по-моему, испортило мне всё настроение от описания.
 
 
 
 #59. кузнечик212
(1.02.2017 - 22:16:32) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость поднята в связи с добавлением файлов лучшего качества. Спасибо, Shurik Питер!
 
 
 
 #58. paw16
(17.09.2015 - 18:24:03) цитировать
 
 
paw16 Ну тёща и садюга))) это ж надо, постоянно сравнивать с бывшим.
Ребёнок во сне подсознательно хочет обнять. То рукой, то ногой в нос crazy
Зять: Бабушка козлика очень любила
Тёща во сне: Съела козла. biggrin
Девчонка из фильмов ужасов - прикольная crazy
Вот это я понимаю нестандартное мышление. Письмо не дойдёт )))
Ну да.. Конечно. Когда обычный человек превозносит свою любимую, то это не идёт ни в какое сравнение с тем, когда вдруг эту же женщину начинает превозносить человек известный и богатый. Важным становится то, в чём разница, а разница в достатке.
Бедный архитектор smile
Ну, да. детская влюблённость. Кого вижу рядом, того и люблю сейчас. Иногда люди так всю жизнь и влюбляются, не полюбив.
Красивые съёмки - деди вночи с фонариком.
Дети - великие хранители секретов zagovorshhik biggrin
Наперерез трамвайчику из 2-х вагонов. Это стоило того )))
Объяснения в лесу... Милая сказка...
Да, мальчики делают первый шаг. Но выбирают и говорят им что и как сделать девчонки biggrin pardon

Спасибо за чудесный фильм. smile
 
 
 
 #57. mixer2
(10.02.2015 - 02:03:49) цитировать
 
 
на хостинге со скринами вирус
 
 
 
 #56. кузнечик212
(7.02.2015 - 01:41:15) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость поднята в связи с добавлением дублированного варианта. Спасибо, raspisuha.
 
 
 
 #55. Farben
(21.01.2015 - 18:56:11) цитировать
 
 
Farben mitro_fan, Не помню уже где, где-то в сети.. Там речь шла не о детях, которые не шутят, а о том, что фильмов таких мало снимается
 
 
 
 #54. mitro_fan
(21.01.2015 - 18:35:23) цитировать
 
 
mitro_fan Farben написал:
вычитал где-то в рецензии: "Редкая комедия, где шутят сами дети"

Интересно узнать, где вы это вычитали.=31= К сведению господина рецензента: дети, как и все нормальные люди, шутят очень часто. И в жизни, и в кино.=26=
 
 
 
 #53. Farben
(21.01.2015 - 18:14:41) цитировать
 
 
Farben С гуглотитрами, кстати, вполне смотрибельно, я посмотрел на перемотке для проверки в нескольких местах. Да и фильм сам по себе интересный, вычитал где-то в рецензии: "Редкая комедия, где шутят сами дети"
 
 
 
 #52. Farben
(20.01.2015 - 20:23:21) цитировать
 
 
Farben kidkong, Клево, благодарствую smile
 
 
 
 #51. kidkong
(20.01.2015 - 20:00:16) цитировать
 
 
kidkong Farben, да, это файл субтитров к этому фильму. Гуглотитры делаются программой Subtitle Edit, у неё есть онлайн-версия:
http://www.nikse.dk/SubtitleEdit/Online
Загружаешь туда субтитры, жмёшь кнопку AutoTranslate, ..., сохраняешь субтитры.
 
 
 
 #50. Farben
(20.01.2015 - 19:40:33) цитировать
 
 
Farben kidkong Внизу этой страницы находишь уменьшенный постер фильма и кликаешь по нему левой кнопкой мыши. , Когда кликаешь, попадаешь на страницу с Яндекс.диска и там файл субтитров les vacances du petit nicolas.srt Его можно использовать для просмотра скачанного тут фильма ? И еще вопрос - как делаются эти гуглотитры, можно ли самому такие титры делать, если вдруг перевода не найдется ?
 
 
 
 #49. kidkong
(20.01.2015 - 16:06:20) цитировать
 
 
kidkong
Farben написал:
А что это за гуглотитры, как ими пользоваться ? Реально ли с ними смысл понять? На форуме смотрел, ниче не понял
Ну, страницу, я так думаю, ты уже нашёл по ссылке? Внизу этой страницы находишь уменьшенный постер фильма и кликаешь по нему левой кнопкой мыши. Далее смотришь фильм обычным способом - понятен будет смысл или нет, это уже сам решишь, обычно к ним нужно привыкнуть, как к новому языку, очень похожему на русский, но со своими особенностями и конструкциями.
 
 
 
 #48. Farben
(20.01.2015 - 15:57:28) цитировать
 
 
Farben kidkong, А что это за гуглотитры, как ими пользоваться ? Реально ли с ними смысл понять ? На форуме смотрел, ниче не понял confused
 
 
 
 #47. Щедрик
(14.01.2015 - 21:36:52) цитировать
 
 
Щедрик
Barkley написал:
он давно переведен
Кругом цветет медовый вереск. А меда мы не пьем.
 
 
 
 #46. kidkong
(14.01.2015 - 19:30:45) цитировать
 
 
kidkong
Barkley написал:
он давно переведен
Поэтому никто и не брался за перевод, ограничились русскими гуглотитрами:
http://blizzardkid.net/forum/viewtopic.php?f=6&t=4786&start=10 #p162424
 
 
 
 #45. Берлиоз
(14.01.2015 - 19:01:30) цитировать
 
 
Берлиоз
vill написал:
Если вдруг не видны субтитры, то надо или перетащить текстовой файл субтитров мышкой в плеер, или нажать Ctrl + L, найти субтитры и ткнуть "Открыть".
Это верно, но не следует забывать, что показ субтитров может быть попросту выключен. Надо щелкнуть правой кнопкой мыши по плееру, найти в меню "Субтитры", и там строчку - "показать/скрыть субтитры".
 
 
 
 #44. vill
(14.01.2015 - 18:49:30) цитировать
 
 
vill Ruge, фильм открывается любым плеером.
Если вдруг не видны субтитры, то надо или перетащить текстовой файл субтитров мышкой в плеер, или нажать Ctrl + L, найти субтитры и ткнуть "Открыть". Это если media player classic/
И в других плеерах тоже почти также.
С переводом этого фильма еще нет.
Ждем.=28=
 
 
 
 #43. Ruge
(14.01.2015 - 18:28:21) цитировать
 
 
Здравствуйте, я новичок) Подскажите пожалуйста, чем лучше открывать этот фильм с субтитрами? Может уже кто-то знает, где есть полноценный фильм с переводом? Заранее спасибо)
 
 
 
 #42. Farben
(17.12.2014 - 21:52:06) цитировать
 
 
Farben Русские сабы неплохо бы ..
 
 
 
 #41. aimenf
(1.12.2014 - 22:30:52) цитировать
 
 
aimenf сабжам? не biggrin
 
 
 
 #40. kidkong
(1.12.2014 - 22:07:28) цитировать
 
 
kidkong aimenf, завидуешь? wink
 
 
 
 #39. aimenf
(1.12.2014 - 21:58:59) цитировать
 
 
aimenf Хм, занятная бабуля: заставляет сабжей целовать её в обмен за конфеты biggrin
 
 
 
 #38. Minhers76
(1.12.2014 - 06:53:32) цитировать
 
 
Minhers76
kidkong написал:
Сделал внешние нидерландские субтитры.
Подогнаны к рипу 913 MB. Спасибо ferdi111.

Добавлено, спасибо.
 
 
 
 #37. mitro_fan
(1.12.2014 - 01:21:25) цитировать
 
 
mitro_fan kidkong написал:
Кстати, гугл гениально перевёл с голландского

Это, скорее, свидетельствует не о том, что гугл поднялся до лексического многообразия лучших образцов мирового кинематографа, а том, что лексика французского детского кино опустилась до уровня Эллочки-людоедки.pardon
 
 
 
 #36. kidkong
(1.12.2014 - 00:15:19) цитировать
 
 
kidkong
Цитата:
Интересно, зачем русскоязычному зрителю нужно смотреть идущий в прокате французский фильм с нидерландскими субтитрами?
Британские учёные недавно выдвинули такую гипотезу: "Потому что нет русских субтитров". Кстати, гугл гениально перевёл с голландского, так буквально сто мест подправить - и на продажу. Растут.
 
 
 
 #35. mitro_fan
(1.12.2014 - 00:05:12) цитировать
 
 
mitro_fan kidkong написал:
Посмотрел с субтитрами.

Интересно, зачем русскоязычному зрителю нужно смотреть идущий в прокате французский фильм с нидерландскими субтитрами?..thinking

kidkong написал:
Кстати забавно гугл перевёл Petit Nicolas с голландско-нидерландского! Николенька.

Видимо гугл был примерным учеником, и до сих пор помнит уроки литературы в пятом классе. Карл Иваныч так называл Николеньку Иртеньева.yes3
 
 
 
 #34. kidkong
(30.11.2014 - 23:48:17) цитировать
 
 
kidkong Посмотрел с субтитрами. Хорошая детско-семейная комедия в стиле других из серии "Petit Nicolas". Кстати забавно гугл перевёл Petit Nicolas с голландско-нидерландского! Николенька. "Гугъл ложь, да в нём намёк - добрым молодцам молодцам урок". Мне понравилось, красиво, я бы сам не додумался.
 
 
 
 #33. aimenf
(30.11.2014 - 18:38:32) цитировать
 
 
aimenf Спасибо, ferdi111!!! yahoo
 
 
 
 #32. ferdi111
(30.11.2014 - 18:34:40) цитировать
 
 
ferdi111 Dutch Vobsubs
http://www.uloz.to/62463749/les-vacances-du-petit-nicolas-dutch-idx
http://www.uloz.to/62463740/les-vacances-du-petit-nicolas-dutch-sub
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.39 sec 
Правообладателям