Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1163

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 773

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 506

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 293

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 123

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 70
Всего:17637

Пользователей
За сутки: 5
За месяц:164
Всего:71027

Комментариев:
За сутки: 26
За месяц: 1341
Всего:485250 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:9, Пользователей: 7 (Volomer, Moto Rama, Mr Jones, katet, DarthPlantar, midav67, Lik)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Маленький Зидан / Младший Зизу / Little Zizou (2008) Индия DVD-Rip
Категория: Комедии, Драмы, Русские субтитры, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: blues | (23 апреля 2010)
 

http//i3.imageban.ru/out/2014/02/21/43c67528b8bb86e74506f7c958e982.jpg




Название: Маленький Зидан / Младший Зизу
Оригинальное название: Little Zizou
Год выхода: 2008
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Sooni Taraporevala / Суни Тарапоревала

В ролях:
Boman Irani, Zenobia Shroff, Jahan Bativala / Джахан Бативала, Iyanah Bativala, Imaad Shah, Sohrab Ardeshir, John Abraham

Описание:
Великолепная трагикомедия о двух враждующих семьях, живущих в Бомбее (Мумбаи), главный герой которой - 11-летний мальчик Ксеркс по кличке Зизу, повернутый на футболе и верящий, что его мама - ангел и способна привезти в Бомбей звезду мирового футбола Зинеддина Зидана...
Фильм спродюсировала Мира Наим, которая сама чуть раньше сняла потрясающий Salaam, Bombay.

Доп.инфо: описание от переводчика субтитров -
Искренняя и добрая комедия, действие которой происходит среди обитателей общины парсов в Мумбаи. Парсы - огнепоклонники-зороастрийцы, бежавшие в Индию из Ирана много веков назад, и по-прежнему сохраняющие свою религию, культуру и своеобразие. Ксеркс по прозвищу "Младший Зизу" - одиннадцатилетний футбольный фанат, голубая мечта которого - чтобы его кумир, футболист Зинедин Зидан (Зизу) приехал в Мумбаи. Его старший брат, Артаксеркс (Арт) - талантливый художник, удивительным образом выражающий свои мысли через рисунки. Их отец, Кодайяджи - самопровозглашенный пророк-защитник веры, который вымогает внимание и деньги от своих последователей. Арт безответно влюблен в дочь Бомана Прессвалы, заклятого врага своего отца. Но по-настоящему жарко становится, когда в своей газете Боман высмеивает Кодайяджи, и тот выходит из себя.
Фильм добрый, забавный и мудрый одновременно. И еще - "атмосферный", отлично передающий жизнь небольших улочек Мумбаи.


Jahan Bativala

http//i3.imageban.ru/out/2014/02/21/ea517ad0b5856342f67ef40a27d3d226.jpg


Скриншоты

http//img-fotki.yandex.ru/get/6800/253130298.76/0_f291b_80b45b4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6847/253130298.76/0_f291d_40f12b_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6839/253130298.76/0_f291f_ca19a606_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6846/253130298.76/0_f2921_3050272c_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6811/253130298.76/0_f2923_6275f8b7_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6810/253130298.76/0_f2925_c5bd0ac9_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6839/253130298.76/0_f2927_89953a2_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6732/253130298.76/0_f2929_82ea806e_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6815/253130298.76/0_f292b_8f3ecc7c_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6818/253130298.76/0_f292d_5259e8aa_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6804/253130298.76/0_f292f_b3009d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6822/253130298.76/0_f2931_7d47ca21_orig.jpg




imdb Кинопоиск

Производство: Индия, Jigri Dost Productions
Продолжительность: 01:37:22
Язык: английский
Субтитры: внешние русские - wichy (indomania.borda.ru), английские, болгарские

Файл:
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 720x400 (1.80:1), 29.970 fps, XviD build 46 ~1883 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~111.28 kbps avg
Размер: 1.37 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//s55.radikal.ru/i147/1004/66/f06fd76b2eect.jpg




Скачать Маленький Зидан / Младший Зизу / Little Zizou (2008) Индия DVD-Rip

  • 5
 (Голосов: 12)
  
 Комментариев: 29 | Просмотров: 10799 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #29. kidkong
(21.02.2014 - 12:54:09) цитировать
 
 
kidkong ...извиняюсь, она написала, что знает, кто такой Зизу.
Но всё равно: ваш сын хвастает, как он на улице всех обыграл в футбол - вы его льстиво назовёте "маленький Зидан" или "младший Зидан"?
 
 
 
 #28. kidkong
(21.02.2014 - 12:48:49) цитировать
 
 
kidkong Minhers76, выяснилось происхождение названия "Младший Зизу". Оказывается, субтитры переводила женщина. Женщинам не положено знать, кто такой "Зизу", отсюда и путаница с переводом "little".

Не настаиваю, но я бы задвинул вариант "Младший Зизу" на второй план:
Маленький Зидан / Младший Зизу / Little Zizou
в заголовке и шапке.
Ответ от Minhers76
Ок =8=
 
 
 
 #27. kidkong
(21.02.2014 - 12:36:30) цитировать
 
 
kidkong Подумалось, что шедевр "Младший Зизу" может принадлежать только кинопоиску, кликнул по ссылке для проверки, но я их недооценил - там этот фильм называется "Маленькая Зизу".
Ответ от Minhers76
Кинопоиск рулит! cool
 
 
 
 #26. Minhers76
(21.02.2014 - 12:08:22) цитировать
 
 
Minhers76 Новость обновлена. Спасибо, blues.
 
 
 
 #25. blues
(7.05.2010 - 10:24:31) цитировать
 
 
blues
What have i done to deserve it написал:
О чем речь-то ваще??
Неужели Sex Shop Boys?

Ну да. Тока не Sex Shop pardon
What have i done to deserve this - тоже их песня.

Guz написал:
To Step Aside, где детишки подпеваю

Мне у них те песни нравятся, где подпевает хор Советской Армии =7=
 
 
 
 #24. What have i done to deserve it
(7.05.2010 - 10:11:50) цитировать
 
 
О чем речь-то ваще?? =31=

____________________________

Вот это - Left To My Own Devices - очень знакомые слова.
Неужели Sex Shop Boys?

____________________________

Спасибо, мистер blues, за "атмосферный фильм". smile
 
 
 
 #23. Guz
(7.05.2010 - 01:04:16) цитировать
 
 
blues, а еще To Step Aside, где детишки подпевают - класс! smile
 
 
 
 #22. blues
(6.05.2010 - 22:42:09) цитировать
 
 
blues moudim, спасибо smile

What have i done to deserve it
This Must Be The Place I Waited Years To Leave
Left To My Own Devices
It Always Comes As A Surprise
You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk
=25=
 
 
 
 #21. What have i done to deserve it
(6.05.2010 - 19:58:12) цитировать
 
 
Не обязательна. cool

Можно просто:
1. помалкивать
2. наврать, что нравится
3. выпить йаду

giharka написал:
должен
Жихарко, ты коммунист.
 
 
 
 #20. moudim
(6.05.2010 - 19:56:13) цитировать
 
 
moudim
giharka написал:
до тех пор пока не понравится


Да не, все проще, я просто хотел сделать blues приятноеblush . Ведь имею в конце концов право!:=18=: Человек старался, оформлял новость, а тут прихожу я, и не особо задумываясь начинаю критиковать. Так вот, после основательного обдумывания признаю, что
фильм, в общем, мне понравился (из-за сабжа конечно), и добрый такой фильм и забавный.
 
 
 
 #19. giharka
(6.05.2010 - 19:21:05) цитировать
 
 
giharka biggrin
moudim написал:
пересмотрел еще раз, пришел к заклучению , что Фильм добрый, забавный и мудрый одновременно

Отсюда вывод: кому не нравится какой то фильм, должен его пересмотреть. Чем больше чела тошнит от фильма, тем чаще он должен пересматривать (желательно по несколько раз в день).
То же применяем в идейном смысле: кого раздражает Библия или другие книжки, должен их читать до потери пульса и ориентации в феноменальном мире, до тех пор пока не понравится.cool
 
 
 
 #18. moudim
(6.05.2010 - 17:14:34) цитировать
 
 
moudim
blues написал:
А я согласен с оценкой, которую вынес в описание. Фильм добрый, забавный и мудрый одновременно. И еще - "атмосферный", отлично передающий жизнь небольших улочек Мумбаи.


Так, пересмотрел еще раз, пришел к заклучению , что Фильм добрый, забавный и мудрый одновременно., что маленечко не ГеРундовый, что сабж Божественно красивый..blush
 
 
 
 #17. blues
(6.05.2010 - 10:31:20) цитировать
 
 
blues
giharka написал:
Так защищаешь фильм, будто это твоя первая новость

Какая разница, первая или сто первая. Просто этот фильм достоин лучшего, чем метка "ерунда".
giharka написал:
А ты обоснуй

biggrin Мне-то что обосновывать? Пусть обосновывает тот, для кого "ерунда". А я согласен с оценкой, которую вынес в описание. Фильм добрый, забавный и мудрый одновременно. И еще - "атмосферный", отлично передающий жизнь небольших улочек Мумбаи.
 
 
 
 #16. giharka
(6.05.2010 - 10:09:54) цитировать
 
 
giharka =33= blues, то ты угрожаешь пушкой, то топор точишь.
Так защищаешь фильм, будто это твоя первая новость. А ты обоснуй в чем не ерундовость фильма?
 
 
 
 #15. blues
(6.05.2010 - 10:04:30) цитировать
 
 
blues
moudim написал:
Что касается самого фильма, то ерунда конкретнейшая

=3=
 
 
 
 #14. moudim
(6.05.2010 - 07:38:19) цитировать
 
 
moudim
Шри Шримад Ананда Свами Гири написал:
маленький парсёныш покоряет с первого взгляда!

Что верно, то верно. up Воистину воплощение Бога Красоты blush kiss
Что касается самого фильма, то герунда конкретнейшая, но ведь это не важно, когда дают возможность созерцать такого сабжа!kiss kiss kiss
Спасибо за новость.smile
 
 
 
 #13. blues
(5.05.2010 - 13:12:09) цитировать
 
 
blues
Шри Шримад Ананда Свами Гири написал:
но этот маленький парсёныш покоряет с первого взгляда!

Есть такое blush

Цитата:
Фильм, конешно - мура

=35=

Цитата:
Комедийность только намечена общими штрихами

Мне он вообще комедией не показался. Довольно жестко всё.

Мать Тереза, почему-то этому фильму везёт с оспариванием названия biggrin
 
 
 
 #12. Мать Тереза
(5.05.2010 - 08:02:07) цитировать
 
 
=22= Я бы назвала этот фильм "Имитация полётов" - настолько более подходящее по смыслу название, в отличии от аморфного и безликого "Маленького Зизу", которое всего то только акцентирует внимание на сабже. В принципе все названия с указанием имен героев бессмысленны, ибо и сами имена вымысел. Маленький николя, маленький зизу, детство никиты, юность глаши, коля, петя, саша, юра, вася, шура.
ЗАЧЕЕЕЕМ ?
Зачем всё это...
 
 
 
 #11. Шри Шримад Ананда Свами Гири
(5.05.2010 - 07:08:48) цитировать
 
 
blues, вот угодил! Никогда не считал индусов красавцами, но этот маленький парсёныш покоряет с первого взгляда! Он аватар Бога красоты!
Фильм, конешно - мура, и как все индийские фильмы безмерно затянут. Комедийность только намечена общими штрихами.
Если учесть, что приходиться постоянно глазеть на титры, которые сменяются с катастрофической быстротой, то кайф от созерцания сабжа неумолимо обламывается. Вот бы Слэй озвучил blush
 
 
 
 #10. кузнечик212
(30.04.2010 - 16:38:38) цитировать
 
 
кузнечик212
moudim написал:
Жаль что не одним файлом

Кому удобней качать с торрента - тем сюда: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2571273
 
 
 
 #9. blues
(29.04.2010 - 11:07:29) цитировать
 
 
blues
Buenos написал:
Не получается у меня скачать 13-й архив

Щас специально качнул - у меня всё нормально скачалось.
 
 
 
 #8. Buenos
(28.04.2010 - 15:45:46) цитировать
 
 
Buenos blues, Спасибо! Придётся с рутрекераsmile
 
 
 
 #7. blues
(28.04.2010 - 14:35:41) цитировать
 
 
blues Buenos, больше пятидесяти скачавших, никто не жаловался pardon

Накрайняк, брал с рутрекера.
 
 
 
 #6. Buenos
(28.04.2010 - 14:26:52) цитировать
 
 
Buenos Не получается у меня скачать 13-й архив, хоть ты тресни.sad 3,5% только и всё, прекращается закачка. Неужели это только у меня такая проблема?
 
 
 
 #5. moudim
(26.04.2010 - 19:19:38) цитировать
 
 
moudim up Славный котенокblush Жаль что не одним файлом, такого зайца нужно иметь в коллекцииkiss .
 
 
 
 #4. jazz
(26.04.2010 - 17:54:42) цитировать
 
 
Очень обидно. cry


А между прочем челси приезжали к детям в больницу. up up
А одному зайцу хотели материально помочь, но уже поздно было.. Сфоткался с футболистами и умер вскоре. cry cry cry
Терпеть не могу челси.
 
 
 
 #3. blues
(26.04.2010 - 17:27:03) цитировать
 
 
blues jazz, нет, не приехал cry
 
 
 
 #2. jazz
(26.04.2010 - 16:42:13) цитировать
 
 
Цитата:
верящий, что его мама - ангел и способна привезти в Бомбей звезду мирового футбола Зинеддина Зидана...
Цитата:
чтобы его кумир, футболист Зинедин Зидан (Зизу) приехал в Мумбаи.
Ну так приехал зедан в мумбаи?
Блюз, ответь мне, и я успокоюсь.
Спасибо. smile
 
 
 
 #1. blues
(23.04.2010 - 17:16:11) цитировать
 
 
blues Описание, которое не от переводчика, взято с форума prostotak.
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.16 sec 
Правообладателям