 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Топ авторов новостей |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Статистика портала |
 |
|
| |
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 54 Всего:18649
Пользователей За сутки: 8 За месяц:187 Всего:76023
Комментариев: За сутки: 19 За месяц: 1013 Всего:510607
|
|
--Bar-->
|
 |
Пользователи онлайн |
 |
|
| |
Гостей:3, Пользователей: 2 (seka, truf)
|
|
 |
Календарь |
 |
|
|
|
|
|
 |
Последние комментарии |
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
Возраст летней поры / Age of Summerhood (2008) Канада, США HD-Rip + WEBDL-Rip + WEB-DL |
 |
|
|
|
| |


Название: Возраст летней поры / Летняя пора Оригинальное название: Age of Summerhood / Summerhood Год выхода: 2008 (2013) Жанр: лирическая комедия Режиссёр: Джейкоб Медьяк / Jacob Medjuck В ролях: Люсьен Майзель / Lucian Maisel, Джес Камачо / Jesse Camacho, Дэвид Гибсон Маклин / David Gibson McLean, Джейкоб Медьяк / Jacob Medjuck, Кристофер Макдональд / Cristopher McDonald, Джо Флаэрти / Joe Flaherty, Raquel Alessi, Рева Тимберс / Reva Timbers, Мэйсон Янг / Mason Young, Киган Хильц / Keegan Hiltz, Бейли Мога / Bayley Maughan Описание: Фильм рассказывает о приключениях детей, которых родители отправили в лагерь, так сказать, подальше от телевизора и компьютера. Всем им предстоит пережить массу смешных приключений, а заодно избавиться от некоторых комплексов. A summer camp comedy...about the horrors of being ten.
Фильм "Summerhood", был снят в 2008 году, и повторно вышел на экраны в 2013 под названием "Age of Summerhood". Он признан одним из лучших фильмов независимого канадского кино о подростках. Это режиссёрский дебют актёра и сценариста Джейкоба Медьяка, который также является автором сценария фильма и исполнителем одной из главных ролей (вожатый Керлес). Фильм отчасти биографичен и основан на собственном детском опыте пребывания автора в летних лагерях Новой Шотландии. По словам Медьяка, многие истории для фильма взяты из его личных лагерных дневников. Действие фильма происходит в антураже конца 80-х в детском летнем лагере. Рассказ ведётся от лица повзрослевшего главного героя фильма девятилетнего Фетуса (голос за кадром актёр Джон Кьюзак), который рассказывает о себе и своих друзьях, соседях по домику (cabin B), давая зрителю возможность увидеть лагерную жизнь изнутри непосредственно глазами кемпера. Несколько дней жизни в летнем лагере, наполненной событиями и страстями, возможными только в этом возрасте "Возрасте Летней поры". "...Если там и случалось что-то плохое, то это было лучшее из всего плохого. И это только летом, и только несколько лет на это." (цитата из фильма). Фильм наверняка будет интересен тем, кому дороги воспоминания о летнем лагере и о той поре. Несколько замечаний о переводе. За редким исключением, все персонажи фильма пользуются вместо имён никами, что обычно, для американских летних лагерей. Одно-двусложно звучащие в оригинале, в переводе на русский, эти слова становятся трёх-четырёх сложными, а суффиксы превращаются в префиксы, искажая восприятие. Поэтому ники остались без перевода, хотя в оригинале они несут смысловую нагрузку. Привожу здесь русские значения ников основных персонажей фильма: Фетус - Недоносок, вожатый Керлес - Беззаботный, Реклес - Безрассудный. Зам. директора лагеря Баса (Себастиана) называют Асс (от Assistant to the Director) - Осёл самое невинное значение. Старший среди вожатых Ичи Ричи - Зануда Ричи. Подруга Фетуса Санди (Sundae) - разновидность мороженого. В конце фильма звучит, обусловленная сюжетом, неприличная песня группы 2 Live Crew "We Want Some Pussy". (souther)
Скриншоты (WEB-DL 11.09 GB)







- WEBDL-Rip (1.47 GB)
- HD-Rip (3.59 GB)
- WEB-DL (11.09 GB)
Производство: Канада, США (Summerhood Productions, Portara Pictures) Продолжительность: 01:48:03 Язык: английский Перевод: двухголосый закадровый ( Yuka chan & datynet) Субтитры: русские ( souther) форсированные на песни и полные, английские (SDH) внешние Файл Формат: AVI Качество: WEBDL-Rip Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~1542 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (английский) Размер: 1.47 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Канада, США (Summerhood Productions, Portara Pictures) Продолжительность: 01:43:37 Язык: английский Перевод: двухголосый закадровый ( Yuka chan & datynet) Субтитры: русские ( souther), английские (full, SDH) встроенные отключаемые Файл Формат: MKV Качество: HD-Rip 1080p Видео: AVC (High@L4, 2 ref), 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~4412 kbps, 0.085 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, ~384 kbps (английский) Размер: 3.59 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Канада, США (Summerhood Productions, Portara Pictures) Продолжительность: 01:48:03 Язык: английский Перевод: двухголосый закадровый ( Yuka chan & datynet) Субтитры: русские ( souther) форсированные на песни и полные, английские (SDH) встроенные отключаемые Файл Формат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: AVC (High@L4, 4 ref), 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~14.3 Mbps, 0.287 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: E-AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~224 kbps (английский) Размер: 11.09 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Возраст летней поры / Age of Summerhood (2008) Канада, США HD-Rip + WEBDL-Rip + WEB-DL
(Голосов: 20)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Так и знал, что taiger со штангенциркулем придет А мне фильм понравился. В советских лагерях конечно всё по-другому было, но тем не менее с первой минуты залип до конца фильма, то есть эмоции и воспоминания он вызвал приятные... Молодым не понять © Спасибо всем причастным!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Производство: Канада, США (Summerhood Productions, Portara Pictures) А в шапке новости указаны только США. Канаду везде обижают.
Ответ от Lik Поправлено, спасибо. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Это специальный лагерь для жирных детей? Или в США все ребята такие? Тут, судя по скринам, только один пацан нормальный - у которого на груди жирдяи ночью написали: "я - гей" (наверное, из зависти).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Прямо шИдевральное кино. Надо наверное родиться и прожить там хотя бы часть жизни, чтобы понять и принять подобные фильмы
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
На будущее просьба, а можно скрины не на порносайте выставить? А то как-то неловко перед женой :)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Люди меняются с годами. 11 лет назад, судя по отзыву, меня хватило на 25 минут этого фильма. Сегодня включил в онлайн-кинотеатре, чтобы вспомнить, о чём это, и на 1 час 48 минут выключился из жизни. Талнтливая вещь, сложная, милый уродец в главной роли.
Кстати, это Их ответ нашему Артеку и воздыхателям по нему. Дурацкие американцы точно так же относятся к своему дурацкому пионерскому лагерю. Всё, что было там, осталось как самое яркое воспоминание на всю жизнь. Так что не в СССР дело, а дело в детской психологии.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lik написал: Добавлены файлы с русской озвучкой. Новость поднята.
И все таки фильм классный, мне понравился. Сабжей много и они постоянно в кадре.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлены файлы с русской озвучкой. Новость поднята.
Дохлый HD-Rip (1.24 GB) на оригинале с русскими субтитрами заменён на всё, что в новости. За амазоновскую вебку и рип с неё, скриншоты, работу с субтитрами, раздачи на трекерах спасибо - Pigy! За озвучку спасибо - Yuka chan и datynet! За исходник HD-Rip (3.59 GB) спасибо - ghost (FLM)!, за синхронизацию с ним русских аудиодорожки и субтитров (всё в ажуре) - мне.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
nrg345 написал: Появилась озвучка от Yuka_chan & datynet В поднималке она давно уже появилась, в тот же момент когда и в сети, всего на несколько минут позже. Лик обещал обновить... как руки дойдут.
Ответ от LikВсего-то в 10 дней уложился...  Скачать исходники, отсинхронить, перезалить на кучу обменников...  |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Появилась озвучка от Yuka_chan & datynet
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Pigy написал: Да вебку тоже скачиваю, пока медленно все идет. Я бы мог написать, что она есть у скаутов (спасибо - DreamScape!, который залил её архивами на пиксельдрайн), но ты ведь ответишь, что-нибудь типа, что торрентом привычнее, качается себе потихоньку и ладно... Но, мало ли, кому ещё надо:
Раскрыть Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Пароль / Password: TheNextThing
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Pigy написал: А русские субтитры случайно ни у кого не сохранились в загашниках? А вот совсем и не случайно, а вполне себе целенаправлено. Перезалито. Только вот у меня авторский вариант, а не исправленный Кидконгом. Ты будешь собирать с амазоновской вебкой на 11 Гб?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
А русские субтитры случайно ни у кого не сохранились в загашниках?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
А мне понравился. Как это я его раньше пропустил...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Голимый и фильм и турбаза в фильме.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
WEB-DL 1080p http://rutor.info/torrent/506842 А в новости конечно никакой не HD рип. С чего бы он был сделан, блюриков в сети вроде не наблюдается... По качеству картинки похоже даже не WEB-DLRip, а какой-то левый WEBRip
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
На YouTube в аккаунте Медьяка есть MP4 720р https://www.youtube.com/watch?v=BBravbBSgz8
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Дрянь И сюжет дрянь, и игра дрянь, да ещё и качество рипа как из неподобающего места.
Нихт кошер!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо за перевод.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал: После правки файл SRT с тем же именем можно записать ПОВЕРХ существующего на Ядиск Я просто у себя на рабочем столе открываю файл Яндекс-диска, открываю файл субтитров, вношу исправления и нажимаю "сохранить".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо, kidkong. Буду иметь в виду.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
souther, те опечатки, которые я заметил при беглом чтении, я исправил в экземпляре субтитров на ulozto.net. Кстати, в любом текстовом редакторе есть проверщик орфографии, а некоторые сразу подчёркивают опечатку красной чертой, предотвращая ошибки ещё в процессе редактирования.
После правки файл SRT с тем же именем можно записать ПОВЕРХ существующего на Ядиск (он спросит: заменить или записать поверх), тогда ссылка в новости не изменится.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Заметил несколько опечаток в тексте русских субтитров. Постараюсь исправить в ближайшее время.
В фильме немало подросткового сленга и англоязычных каламбуров, что не добавляет уверенности переводчику-любителю. Если кто-то более опытный найдёт ошибки, буду благодарен за конструктивные замечания
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Thanks.
IMDB says the year is 2008, not 2013
Ответ от kidkong Спасибо, исправили. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость поднята в связи с переводом субтитров на русский язык. Спасибо, souther.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
1.47 GB вариант с болгарскими субтитрами:
Раскрыть http://zamunda.net/details.php?id=426005&hit=1 magnet:?xt=urn:btih:cf80f253df59051d647ba65621c4131a8f8d3375&dn=Ag e.Of.Summerhood.2013.WEBRip.XviD-WAR
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Паноптикум уродцев, кроме ГГ, это страшно, куда катится мир? ;) Меня хватило на 25 минут, может самое интересное и не досмотрел. Пока не удаляю - если там будет интересно, свистните мне.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Популярные |
 |
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|