Название: Пацанский патруль / Патруль сорванцов Оригинальное название: The B.R.A.T. Patrol Год выхода: 1986 Жанр: комедия, семейный, приключения Режиссер: Молли Миллер / Mollie Miller
В ролях: Шон Эстин / Sean Astin, Тим Томерсон / Tim Thomerson, Джейсон Прессон / Jason Presson, Джо Райт / Joe Wright, Дастин Берковитц / Dustin Berkovitz, Дилан Кассман / Dylan Kussman, Ниа Лонг / Nia Long, Брайан Кит / Brian Keith, Стивен Ли / Stephen Lee, Джон Квэйд / John Quade, Билли Джейн / Billy Jayne, Дин Энтони / Dean Anthony
Описание: Юный непоседа Леонард Кинзи живет на военно-морской базе в Калифорнии, где расквартированы его родители. Вместе со своими верными друзьями - рассудительным Реймондом, неунывающей Дарлой, ботаником Багом и его маленьким братом Сквиком - Леонард организует Патруль сорванцов.
Четырнадцатилетний непоседа Леонард Кинзи живет на военно-морской базе в Калифорнии, где расквартированы его родители. Вместе со своими верными друзьями - рассудительным Реймондом, неунывающей Дарлой, ботаником Багом и его маленьким братом Сквиком - Леонард организует Патруль сорванцов. После занятий в школе ребята спешат в своей секретный штаб, где тренируются общаться с помощью подмигиваний и разрабатывают новые "операции". Леонард и друзья весело проводят время: строят козни своим заклятым врагам - кадету Чаку и его прихвостням, угоняют машину генерала и разносят кафетерий. Однажды, шатаясь без дела по ангарам, Патруль становится свидетелем незаконной торговли военным оборудованием. Ребята сообщают об этом взрослым, но кто им теперь поверит после всех их проказ? Леонарду и его команде не остается ничего другого, как самим раскрыть заговор на военной базе.
• The B.R.A.T. Patrol - первый фильм, в титрах которого можно увидеть имя Криса Картера, будущего создателя "Секретных материалов". The B.R.A.T. Patrol стал первым сценарием, который Картер написал по контракту со студией Walt Disney, который он заключил в 1985 году. Сценарий картины был создан Картером совместно с Майклом Патриком Гудманом, и в титрах имя Криса значится как "Chris C. Carter".
• В фильме анаграмма B.R.A.T. расшифровывается как "Born Raised And Trapped".
• Несмотря на то, что Картер написал сценарий для детского приключенческого фильма, в нем уже можно обнаружить зачатки фирменного картеровского конспирологически-параноидального стиля "Секретных материалов" и их героев. Так, главные персонажи The B.R.A.T. Patrol расследуют таинственный заговор на военной базе, связанный с незаконной продажей последних военных разработок. Ребятам никто не верит (trust no one), их принимают за сбрендивших чудаков, и им приходится рассчитывать только на себя. Главный герой фильма - Леонард Кинзи - остр на язык, непоседлив, изобретателен и постоянно засовывает свою голову туда, куда не следовало бы. При этом его друг Реймонд отличается чрезмерной рассудительностью, рационализмом и скептицизмом. Никого не напоминает? :) В фильме также есть и компьютерные гики а-ля Одинокие стрелки - ботаник Баг и его брат Сквик.
• В The B.R.A.T. Patrol в главной роли снялся пятнадцатилетний Шон Остин, который через 15 лет прославится на весь мир, сыграв в трилогии "Властелин колец" роль хоббита Сэма. Но Шон - не единственный человек из актерского состава The B.R.A.T. Patrol, кто добился успеха в Голливуде. Ниа Лонг, сыгравшая в фильме Дарлу, в настоящий момент является одной из самых востребованных чернокожих актрис на американском телевидении.
• Дилан Кассмэн, исполнивший в фильме роль Бага, через 14 лет снялся в эпизодической роли в серии Theef "Секретных материалов".
Перевод - Юрий Живов Свдение звука - Diablo Организация переода - Minhers76
Скриншоты (WEB-Rip 759 MB orig.)
- WEB-Rip (885 MB)
- WEB-Rip (759 MB) orig.
- VHS-Rip (699 MB)
Производство: США (Mark H. Ovitz Productions, Walt Disney Television) Продолжительность: 01:31:48 Язык: английский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Юрий Живов) Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 640x480 (4:3), 23.976 fps, 909 kbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 kbps (английский) Размер: 885 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Mark H. Ovitz Productions, Walt Disney Television) Продолжительность: 01:31:48 Язык: английский Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 640x480 (4:3), 23.976 fps, 909 kbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 kbps Размер: 759 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Mark H. Ovitz Productions, Walt Disney Television) Продолжительность: 01:29:58 Язык: английский ФайлФормат: AVI Качество: VHS-Rip Видео: DivX 5, 640x480 (4:3), 29.970 fps, 949 kbps Аудио: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 699 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|