|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 76 Всего:17607
Пользователей За сутки: 4 За месяц:141 Всего:70877
Комментариев: За сутки: 33 За месяц: 1190 Всего:484090
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:9, Пользователей: 3 (TristTristan59, tcf, drBear)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Принц и Боттель / Prinz & Bottel (2010) Германия DVD-Rip + WEBDL-Rip + TV-Rip |
|
|
|
|
Название: Принц и Боттель Оригинальное название: Prinz & Bottel Год выхода: 2010 Жанр: драма, cемейный, мини - сериал Режиссёр: Карола Хаттоп / Karola Hattop
В ролях: Моритц Ян / Moritz Jahn, Тео Требс / Theo Trebs, Давид Бертон / David Berton, Жаклин Фритш / Jacqueline Fritsch, Нилам Шлеммингер / Neelam Schlemminger, Юрген Хайнрих / Jürgen Heinrich, Юлия Ягер / Julia Jäger, Верле Элиас / Wehrle Elias, Бумране Бруно / Bouamrane Bruno, Катомас Рита / Cathomas Rita, Фельдмайер Фабиан Майер / Feldmeier Fabian Meier, Андре Бейер / André Beyer, Стефани Амарель / Stephanie Amarell и др.
Описание: Случай сводит на улицах Гамбурга двух четырнадцатилетних мальчишек Кальвина Принца и Кевина Боттеля. Избалованный первый из очень богатой семьи бизнесмена, мать-одиночка уличного хулигана второго еле сводит концы с концами. Они совершенно разные, но внешне похожи друг на друга почти как две капли воды. У каждого из них свои проблемы дома и в школе, и они решают на 24 часа поменяться местами. Всё проходит относительно гладко. Ситуация осложняется, когда Кальвин неожиданно с первого взгляда влюбляется в одноклассницу Кевина Татьяну, а Кевин входит во вкус своей новой роскошной жизни. Они решают продлить свой уговор ещё на неделю, но вот тут-то как раз и начинаются настоящие проблемы.(blues) Перевод - Mig_88 Озвучание - Семён Ващенко Сведение звука - Нордер Организация перевода, озвучания и редактитрование русского текста - sergeyk888 Особая благодарность - barbos Проект - sergeyk888
Скриншоты (WEBDL-Rip 2.38 GB)
- DVD-Rip (2.25 GB)
- WEBDL-Rip (2.38 GB)
- DVD-Rip (1.95 GB) рус. суб.
- TV-Rip (843 МВ) orig (телеверсия)
Производство: Германия (Kinderfilm GmbH, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)) Продолжительность: 01:11:05 + 01:12:47 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Cубтитры: русские ( Mig_88), немецкие внешние ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео 1: MPEG4 Video (H264), 716x568@1041x568 (1.83:1), 25.00 fps (1 серия) Видео 2: MPEG4 Video (H264), 700x568@1018x568 (1.79:1), 25 fps (2 серия) Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (немецкий) Размер: 2.25 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия (Kinderfilm GmbH, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)) Продолжительность: 01:11:05 + 01:12:47 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Cубтитры: русские ( Mig_88), немецкие внешние ФайлФормат: MР4 Качество: WEBDL-Rip 720р Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 50 fps, 1891 kbps Аудио 1: AAC, 44100 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 44100 Hz, 2 ch, 125 kbps (чешский дубляж) Аудио 3: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (немецкий) Размер: 2.38 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия (Kinderfilm GmbH, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)) Продолжительность: 01:11:05 + 01:12:47 Язык: немецкий Cубтитры: русские ( Mig_88), немецкие внешние ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео 1: MPEG4 Video (H264), 716x568@1041x568 (1.83:1), 25 fps (1 серия) Видео 2: MPEG4 Video (H264), 700x568@1018x568 (1.79:1), 25 fps (2 серия) Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.95 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия (Kinderfilm GmbH, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)) Продолжительность: 6 x ~ 00:45:00 Язык: немецкий ФайлФормат: MP4 Качество: TV-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 492x360, 25 fps, 311 kbps Аудио: AAC, 44100 Hz, 2 ch, 125 kbps Размер: 843 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Принц и Боттель / Prinz & Bottel (2010) Германия DVD-Rip + WEBDL-Rip + TV-Rip
(Голосов: 27)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Постер заменен на четкий, добавлены новые скрины. Спасибо, nrg345!
Pigy написал: Залил фильм на Рутрекер Добавлено, спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Довольно милый фильм. Почему-то уверен, что если бы его показали по нашему тэвэ некоторые сцены бы вырезали стопудово, у нас любят всё реальное и откровенное опошлять-) Кстати почему в кинематографе успешные ака богатые люди вечно должны учиться семейной любви у бедных, просто какая-то формула или закон-) В жанр я бы добавил комедию, а к драме приставил бы мело-) Спасибо всем, кто работал над релизом!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Интересная современная интерпретация "Принца и нищего". Правда, авторы, на мой взгляд, кой-чего не доработали, на закончили. Высказанное в фильме предположение о возможном близком родстве гл. героев в оконцовке не получает никакого развития и подтверждения, а зря. Хэппи-энд мог быть намного приятнее и более желанным. Заодно можно было определиться с дилеммой сохранившегося социального неравенства семей героев: "удачно" полученная работа домработницы матерью "нищего" проблему отнюдь не решает и, как мне кажется, даже унижает эту семью. Что поделаешь, капитализм, конечно, тут показан во всей красе, и антагонистические социальные противоречия совсем не красят фильм. Однако в целом мне понравилось, спасибо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
На вскидку аналоги 1. " Приключения лектроника" 2. " Дочь президента" 3. " Принц и нищий"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фильм отличный, мальчишки классные, озвучка. Все очень понравилось.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Постер заменён на более качественный. Спасибо, nrg345!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Многие люди не любят толстых и даже полноватых так это я понял, но зачем худеть не толстым, не полноватым, а просто плотным? видимо размеры этой самой "полноты" у всех разные))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хороший фильм очень позитивный, особая благодарность за озвучку.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: зачем?
Многие люди не любят толстых и даже полноватых. Если речь не идёт о коллеге по работе, конечно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bezd написал: Вот если бы один из них решил похудеть... зачем? serega написал: Себе в коллекцию я оставил WEBDL-Rip (2.38 GB) я тоже, спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: Че то я не помню, кто у Марка Твена был алкашом Могу напомнить, папаша Гека Финна)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берендей написал: от малолетнего алкаша осталась лишь бутылка И то, что фильм лишь по мотивам книги, тоже написано совершенно по-русски: "Нах dem Buch" Никогда бы не подумал, что немецкий нам столь близок.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: Че то я не помню, кто у Марка Твена был алкашом? При чём тут этот гнусный плагиатор? Вон, написано же (опять так прямо по-русски и написано - "von"!), по книге Kirsten Boie.
Конечно, насчёт "бутылко-мальчика" можно понимать по-разному... Ну пусть каждый и понимает в меру своей пропитости.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берендей написал: Очевидно, книга была куда более правдивее и откровенней в отличие от фильма, где в угоду возрастному рейтингу "6+" от малолетнего алкаша осталась лишь бутылка. Че то я не помню, кто у Марка Твена был алкашом?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gordana75 написал: как переводится название экранизированной книги с буржуйского постера "Der Prinz und der Bottelknabe"? А что, все слова знакомые... И принц, и бутыль, а уж кнабенов обитатели близзарда на всех языках знают. Очевидно, книга была куда более правдивее и откровенней в отличие от фильма, где в угоду возрастному рейтингу "6+" от малолетнего алкаша осталась лишь бутылка.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берендей написал: Чего переводить? Там же по-русски написано, тока буржуйскими буквами - "Принц и бутылка".
Пан Берендей, а как переводится название экранизированной книги с буржуйского постера "Der Prinz und der Bottelknabe"?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Себе в коллекцию я оставил WEBDL-Rip (2.38 GB) мне он больше понравился по чёткости и телеверсию. Потом возможно переведу
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берендей написал: Принц и бутылка Это конечно глаз радует, только слюни приходится подобрать, ибо чёй то сомнения грызут, что там речь таки о бутылке)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вот если бы один из них решил похудеть...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берендей написал: Чего переводить? Там же по-русски написано, тока буржуйскими буквами - "Принц и бутылка". Бутылка маловато будет. Бутыль в самый раз!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Den1438 написал: Тогда почему название не перевели? На портале закончились лингвисты, шпрехающие по-немецки?))) Чего переводить? Там же по-русски написано, тока буржуйскими буквами - "Принц и бутылка".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
luk@ написал: Прошу ругать меня корректно Ругать кого то, а уж тем более корректно, у меня даже в самой задней мысли не было))) Просто указал на недостаток, всё исправлено, все счастливы и я немножко)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Den1438 написал: Тогда почему название не перевели? Прошу ругать меня корректно. Название было переведено, но не скопировано мной в самую шапку. Спасибо за помощь
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Den1438 написал: Тогда почему название не перевели? Ну, ошибся модератор, с кем не бывает. Спасибо за то что поднял.
Принц и Боттель / Prinz & Bottel (2010) Германия DVD-Rip + WEBDL-Rip + TV-Rip
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
luk@ написал: Поднята в связи с появлением озвученного варианта Тогда почему название не перевели? На портале закончились лингвисты, шпрехающие по-немецки?)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Моритц Ян / Moritz Jahn (р. 17 апреля 1995)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
luk@ написал: Если это релиз портала blizzardkid, прошу сообщить Да, несомненно, это релиз портала. Всех причастных я указал в информации о релизе.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Поднята в связи с появлением озвученного варианта и рипов лучшего качества. Если это релиз портала blizzardkid, прошу сообщить.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|