|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 78 Всего:17609
Пользователей За сутки: 8 За месяц:146 Всего:70884
Комментариев: За сутки: 37 За месяц: 1187 Всего:484101
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:4, Пользователей: 9 (barbos, pavel sedov, katz, irugreen1977, eydol, aljoshka, nekit, pat128, jadweed)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Одна неделя / Okragly Tydzien (1977) Польша DVD-Rip |
|
|
|
|
Название: Одна неделя Оригинальное название: Okrągły Tydzień Английское название: A Round Week Год выхода: 1977 Жанр: Детские, Семейные Режиссер: Тадеуш Кияньский / Tadeusz Kijański
В ролях: Франти́шек Пе́чка/Franciszek Pieczka (Кароль Костка, дедушка Густлика), Аркадиуш Якубик/Arkadiusz Jakubik (Густлик), Эва Боровик/Ewa Borowik – воспитательница Бася, Эмилия Краковска/Emilia Krakowska (мать), Станислав Птак/Stanisław Ptak (отец), Лидия Бениас/Lidia Bienias (тетя), Мажена Трыбала/Marzena Trybała (буфетчица Хеленка), Анна Дымна/Anna Dymna (Дракон), Анджей Бальцежак/Andrzej Balcerzak (Король), Ежи Цнота/ Jerzy Cnota (Правик), Мариан Глинка/Marian Glinka (Гетман), Тадеуш Кияньский/Tadeusz Kijański (режисер), Збигнев Саван/Zbigniew Sawan (Скарбек), Хенрик Таляр/Henryk Talar (разбойник), Рышард Заорский/Ryszard Zaorski (шут) и другие.
Описание: Фильм представляет собой поэтический рассказ, напоминающий о старых сказках и легендах Силезии. Утро шахтерской семьи. Мужчины завтракают, женщины обслуживают. К мужчинам относится и шестилетний Густлик. Из-за закрытия детсада он остается с дедушкой. После завтрака мужчины идут на шахту, женщины занимаются своими ежедневными делами, а дед берет внука за руку и они идут к угольному отвалу. Там собираются старики-шахтеры. Густлик слушает их разговоры. Шахту готовят к закрытию. Потом дедушка встречается с друзьями за кружкой пива и Густлик снова слушает. Возвращаются поздно. Густлику снятся услышанные рассказы, сказки смешиваются с реальностью. Появляется Скарбек, Король, Дракон ... И так, день за днем, ночь за ночью, мальчик все больше узнает о мире, над землей и под землей. Его сны полны фантазий и красок – красивые как праздник горняков и их забавы. От себя: Спасибо Opax-у за информацию о фильме и ссылки на linkcrypt Общая продолжительность 01:45:56, в видеофайл также входит документальный фильм Koniec epoki węgla kamiennego / Конец каменноугольной эпохи (1993).
Скриншоты
Производство: Польша, Zespół Filmowy "Silesia" Продолжительность: 01:23:15 Язык: польский
Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 664x480 16:9, 25.000fps Аудио: MP3 48kHz, 2.0ch, 96 Kbps Размер: 761 Mb
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Одна неделя / Okragly Tydzien (1977) Польша DVD-Rip
(Голосов: 12)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Аркадиуш Якубик (Густлик) о съемках фильма (линк из комментов Rarefilmfinder) http://wywiadowcy.pl/arkadiusz-jakubik-2/ ...Этой сцены не было в сценарии. Но для чего радостное творчество на съемочной площадке? Конечно, я был в истерике, но играть все равно был вынужден. Не помню, была ли это просьба, угроза или шантаж. Г-жа Эмилия, режиссер Киянски и Казимеж Куц, художественный руководитель этой «работы», растратили мою молодую жизнь (смеется)...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kitmur, ну это, наверное, типично силезские интонации, хотя и говорит он больше по-польски. Такие я слышал во "Вверх ногами", конкретно у Герарда.
vsasha, а чаво его ругать, бурных эмоций не вызывает. Посмотрел, не жалею, спасибо. Мальца удачного нашли, иначе бы не осилил. Опять же эта силезская мова, леший её забери. Но в целом зачот. К тому же Печка...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kitmur написал: vsasha, ты в описалове сказал про детсад, но мне послышалось, что там шла речь о школе?
Тебе правильно послышалось, но не полностью :). Przedszkola - дословно получается "дошкола", а на самом деле "детсад". Это слово из ложных друзей переводчика :). Еще до просмотра фильма, читая список актеров и ролей, przedszkolanka я принял за "дошкольница", а на самом деле - "воспитательница".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Любопытный фильмец. Такое все фантасмагорично-магичнореалистичное, мне чего-то Шванкмайер вспомнился. Ну и интонации у пацанчика прикольные. Можно даже не понимать, чего он там лепечет, но слушать приятно. vsasha, ты в описалове сказал про детсад, но мне послышалось, что там шла речь о школе?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вильчик, я с тобой. Люблю тебя.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: кто-нить поздравил Слэюшка! Я бы поздравлял с каждым днем, который именно для Слэя наступил. Ведь они же наступают разные в течение года. То холодные, то теплые, то дождливые, то знойные… А почему так? Да потому, что они не знают, какой именно день для этого дорогого человека будет приемлем. Ошибаются, небось, часто. Но все равно. Они же пробуют от души. Вот так же от души и я поздравляю с прекрасным днем, который будет завтра. Вот, именно он будет тот, который, как только в окно выглянешь, то будет ожидаемый. Не душа просит чего-то необычного, а для души делается разнообразный выбор, чтобы она восприняла и была рада, не сейчас, так потом. А что новости? Ну, и с новостями тоже поздравляю. Только невнимательность тормозит это сделать вовремя.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: сейчас все пять своих зазырю, тоже интересно меня кто-нить поздравил или и мне гладиолусов не досталось. Ну просто вечер воспоминаний
Саша Том написал: Дорогой Китмурчик, поздравляю тебя с твоей первой новостью! Ну и что, что поздно, лучше поздно, чем совсем, правда? Та ладно, я не злопамятный. Я злой и с хороший памятью
Саша Том написал: А ты по какому поводу? А поводов дофигища. День рождения моей кумы, международный день левшей, и самое главное, у нас чего-то там стряслось, газ отключили, приходится есть то, что не нужно разогревать. А у меня это копченая курица, сушеная рыба и пиииииво
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Да много вас тут поздравлялами не поздравленных-то. Блин, а моя первая новость-то какая была, сейчас все пять своих зазырю, тоже интересно меня кто-нить поздравил или и мне гладиолусов не досталось.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kitmur написал: Меня вот с первой новостью никто публично и прямо не поздравил. Не переживай, ты не один.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Когда читаю подобное: ckif написал: поздравления с первой новостью :)
Саша Том написал: поздравляю с первой новостью! чувствую себя лишним на этом празднике жизни. Меня вот с первой новостью никто публично и прямо не поздравил.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vsasha, и я тебя конечно поздравляю с первой новостью! Видишь, не так уж и сложно оказалось
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ckif, спасибо!
Minhers76 написал: попробуй попросить автора новости Нее, здесь без помощников не обойтись, какие-то языковые особенности, Силезия все-таки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vsasha, спасибо за фильм! выглядит очень заманчиво (и не беда, что без перевода) и конечно прими поздравления с первой новостью :)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yves777 написал: А перевод никто не планирует случайно? попробуй попросить автора новости, он вроде как владеет польским.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А перевод никто не планирует случайно ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 голоса, 81 скачивание и хоть бы кто обругал. Вежливый пошел зритель Или это из-за отсутствия перевода?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|