Список серий

Список серий (в скобках указаны авторы переводов)

Первый сезон:
1. Появление Пана Тау (Pan Tau prichází) 26:13 (OSMA, mamamia)
2. Пан Тау дарит подарки (Pan Tau nadeluje) 26:44 (OSMA)
3. Пан Тау в горах (Pan Tau na horách) 35:37 (ZERZIA, mamamia)
4. Пан Тау и воскресенье (Pan Tau a nedele) 26:53 (mamamia, hotey74, ZERZIA)
5. Пан Тау идёт в школу (Pan Tau jde do skoly) 36:28 (hotey74, ZERZIA, mamamia)
6. Пан Тау и сплошная вода (Pan Tau a samá voda) 35:51 (hotey74, mamamia, ZERZIA)
7. Пан Тау и Клавдия (Pan Tau a Claudie) 32:26 (mamamia, hotey74)
8. Пан Тау всё организует (Pan Tau to zarídí) 34:26 (hotey74)
9. Пан Тау и путешествие вокруг света (Pan Tau a cesta kolem sveta) 35:21 (hotey74, mamamia)
10. Пан Тау в цирке (Pan Tau v cirkusu) 38:12 (hotey74, mamamia)
11. Пан Тау и таксист (Pan Tau a taxikár) 32:24 (hotey74, ZERZIA)
12. Разыскивается Пан Тау (Hledá se pan Tau) 29:41 (hotey74, mamamia)
13. Пан Тау и тысяча чудес (Pan Tau a tisíc kouzel) 36:08 (hotey74)

Второй сезон:
1. Пан Тау возвращается (Pan Tau se vrací) 27:46 (hotey74, ZERZIA)
2. Пан Тау и Робинзон (Pan Tau a Robinson) 27:27 (hotey74)
3. Пан Тау и чересчур большой воздушный шар (Pan Tau a prílis velký balón) 28:18 (hotey74)
4. Пан Тау и Пес-козаПес (Pan Tau a pes kozopes) 28:11 (hotey74)
5. Пан Тау и семейное торжество (Pan Tau a rodinná slavnost) 28:52 (hotey74)
6. Пан идёт на работу (Pan Tau jde do práce) 29:14 (hotey74)
7. Пан Тау - пять груш и три яблока (Pan Tau a pet hrusek a tri jablka) 28:38 (hotey74)
8. Пан Тау и чёрный зонтик (Pan Tau a cerný destník) 28:57 (hotey74)
9. Пан Тау и большой бал (Pan Tau a velký pes) 28:27 (hotey74)
10. Пан Тау и лягушка (Pan Tau a rosnicka) 28:19 (hotey74)
11. Пан Тау и лампа Алладина (Pan Tau a Aladinova lampa) 29:13 (hotey74)
12. Пан Тау и золотой чемодан (Pan Tau a zlatý kufr) 28:27 (hotey74)
13. Пан Тау уходит (Pan Tau odchází) 28:48 (hotey74, ZERZIA)

Третий сезон:
1. Переполох в облаках (Poplach v oblacích) 29:34 (hotey74)
2. Охота на слона (Lov na slona) 30:03 (hotey74)
3. Ночь в сафари (Noc v safari) 30:30 (hotey74)
4. Пан Тау и фокусники (Pan Tau a kouzelnice) 31:02
5. Пан Тау в пионерском лагере (Pan Tau na pionýrském táboře) 29:48
6. А какой из них настоящий? (A která je ta pravá?) 30:18
7. С завтрашнего дня не колдую! (Od zítřka nečaruji!) 30:45

   От себя

Пан Тау — любимый персонаж чехословацкой детворы. Регулярно, в положенный час, он появляется на экранах телевизоров, безмолвный и загадочный, в старомодном котелке с осторожными и вкрадчивыми движениями пластичных рук - и как только он появляется, вокруг него начинают твориться чудеса. Дело в том, что Пан Тау волшебник. Самый настоящий, без трюков и обманов. Стоит ему провести положенную черту на ободке своего цилиндра, как любое твоё желание будет выполнено, причём, самым скорым и неожиданным путём. Но это ещё не всё! Самое главное, что Пан Тау любит детишек. Взрослые его не интересуют, над ними он разве что способен беззлобно потешаться. А вот дети!.. Маленький Эмилек и почти взрослая Рената смело могут на него рассчитывать. Стоит только пожелать, и он тут как тут, является на помощь, в самую трудную минуту. А если пан Тау переступил порог, в доме тотчас всё идёт вверх дном...

Скриншоты