Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1209

blues: новостей 1144

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

nrg345: новостей 891

Shurik Питер: новостей 679

Lik: новостей 424

кузнечик212: новостей 417

nivhey: новостей 307

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 213

zulu: новостей 212

mitro_fan: новостей 200

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

SergeyI: новостей 121

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 162
Всего:16703

Пользователей
За сутки: 6
За месяц:179
Всего:66815

Комментариев:
За сутки: 38
За месяц: 1559
Всего:469597
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:8, Пользователей: 9 (AleshaA, aang, ivanildo, libc, virus1984, tcf, Vitrogeus, Gugothenew, Nikk)  

 Календарь
 
« Август 2022 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Прячься / The Boy Behind the Door (2020) США WEBDL-Rip + BD-Rip + WEB-DL + BD-Remux
Категория: Ужасы, Триллеры, Торренты и eMule, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: nivhey | (12 апреля 2022)
 

http//images.vfl.ru/ii/1627677908/c3f1e94f/35340944.jpg




Название: Прячься / Мальчик за дверью
Оригинальное название: The Boy Behind the Door
Год выхода: 2020
Жанр: ужасы, триллер
Режиссёры: Давид Шарбонье / David Charbonier, Джастин Пауэлл / Justin Powell

В ролях:
Лонни Чевис / Lonnie Chavis, Эзра Дьюи / Ezra Dewey, Кристин Бауэр / Kristin Bauer, Скотт Майкл Фостер / Scott Michael Foster, Мика Хауптман / Micah Hauptman, Рич Кероло / Rich Ceraulo Ko, Анна Шаффер / Anna B. Shaffer, Альфредо Таварес / Alfredo Tavares

Описание:
Когда мальчика Бобби и его лучшего друга Кевина похищают и отвозят в изолированный загородный дом, у Бобби получается сбежать. Но чтобы спасти друга, он решает вернуться назад. Теперь Бобби придется узнать тайны этого места и посмотреть своим страхам в глаза. Каждый шорох может стоить жизни. Каждый угол таит новую опасность. Каждый шаг может стать последним.



Скриншоты (WEB-DL 4.02 GB orig.)

http//images.vfl.ru/ii/16275469/89779767/35317231.jpg http//images.vfl.ru/ii/16275486/7c40fbb5/35317262.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627545808/a085026d/35317268.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1627545946/e4eda537/35317296.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627545968/d6661031/35317302.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627545996/355e91/35317313.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1627546043/fa7d82ef/35317325.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627546066/73792678/35317333.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627546094/4a3072/35317341.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1627547006/36be40/35317547.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627547025/fde75250/35317551.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627547047/bd6e74dd/35317555.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1627546361/41ab68e9/35317383.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627546386/a5d7a5ee/35317400.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627546412/27298382/35317404.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1627546601/952ff705/35317462.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627546626/1021faf3/35317469.jpg http//images.vfl.ru/ii/16275466/1e92d8d7/35317474.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1627546696/7009b64b/353173.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627546724/51a208b7/353171.jpg http//images.vfl.ru/ii/1627546754/3e260288/353176.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • BD-Rip (746.64 MB)
  • WEBDL-Rip (747 MB)
  • BD-Rip (1.05 GB)
  • WEBDL-Rip (1.41 GB)
  • WEBDL-Rip (1.46 GB)
  • WEBDL-Rip (1.46 GB)
  • BD-Rip (1.46 GB)
  • WEBDL-Rip (1.47 GB)
  • WEBDL-Rip (1.75 GB)
  • BD-Rip (2.07 GB)
  • BD-Rip (2.43 GB)
  • WEB-DL (4.50 GB)
  • BD-Rip (10.78 GB)
  • BD-Remux (17.65 GB)
  • WEB-DL (4.02 GB) оrig.

Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:20
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: русские

Файл
Формат: AVI
Качество: BD-Rip
Видео: 656x272 (2.40:1), 23.976 fps, XviD, ~ 1044 Kbps avg, 0.244 bit/pixel
Аудио: MP3, 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Размер: 746.64 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:07
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip
Видео: MPEG-4 AVC, 800x340 (2.35:1), 24.000 fps, ~992 kbps avg, 0.176 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg
Размер: 747 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:20
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip
Видео: MPEG-4 AVC, 1024x426 (2.40:1), 23.976 fps, 1250 kbps, 0.120 bit/pixel
Аудио: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 448 kbps
Размер: 1.05 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:07
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: английские

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip
Видео: MPEG-4 AVC, 1719 kbps, 1024x434
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps (английский)
Размер: 1.41 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:07
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)

Файл
Формат: AVI
Качество: WEBDL-Rip
Видео: 720x304 (2.37:1), 24.000 fps, XviD build 73, ~1973 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Размер: 1.46 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:07
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip
Видео: MPEG-4 AVC, 1040x442 (2.35:1), 24.000 fps, ~1939 kbps avg, 0.176 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg
Размер: 1.46 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:20
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: русские внешние

Файл
Формат: AVI
Качество: BD-Rip
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~1909 kbps avg, 0.36 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Размер: 1.46 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:08
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip
Видео: AVC, 1805 kbps, 1116x472 (2.35:1), 24 fps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 5.1 ch, 384 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2.0 ch, 192 kbps (английский)
Размер: 1.47 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:07
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: английские

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL-Rip 720р
Видео: MPEG-4 AVC, 2238 kbps, 1280x544
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps (русский)
Аудио 2: (E-AC3, 2 ch, 224 kbps (английский)
Размер: 1.75 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:35:45
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip
Видео: AVC, 1136x476 (2.40:1), 2452 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 448 kbps (русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 448 kbps (английский)
Размер: 2.07 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:20
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip
Видео: AVC, H.264, 1920x808, ~3500 Kbps
Аудио: AC3, 6 ch, 448 kbps
Размер: 2.43 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:07
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: английские встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL
Видео: AVC, H.264, 1920x816, 24.000 fps, ~6698 kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 kbps (русский)
Аудио 2: E-AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 224 kbps (английский)
Размер: 4.50 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:20
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x804, 15.9 Мbps, 23.976 fps
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 448 Kbps (русский)
Аудио 2: 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 448 Kbps (русский)
Аудио 3: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 640 Kbps (английский)
Размер: 10.78 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:20
Язык: английский
Перевод: профессиональный дубляж (iTunes)
Субтитры: русские, английские

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Remux 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080, 25.9 Мbps, 23.976 fps
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 448 Kbps (русский)
Аудио 2: 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 448 Kbps (русский)
Аудио 3: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1 ch, 1801 Kbps (английский)
Размер: 17.65 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (Kinogo Pictures, Whitewater Films)
Продолжительность: 01:28:07
Язык: английский
Субтитры: английские встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL
Видео: h264, 1920x816 (2.35:1), 24.000 fps, 6175 kbps
Аудио: E-AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 224 kbps
Размер: 4.02 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Прячься / The Boy Behind the Door (2020) США WEBDL-Rip + BD-Rip + WEB-DL + BD-Remux

  • 4
 (Голосов: 12)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2

(12.04.2022 - 07:09:23) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость поднята в связи с добавлением BD-Remux 1080p. Ссылки на файлы из 5-й и 12-й закладок восстановлены, добавлены все остальные варианты с переводом.
 
 
(2.08.2021 - 09:03:15) цитировать
 
 
Pigy написал:
Чтобы сабжей похищал какой-то злодей, а они потом в одиночку пытались выбраться.

"Побег невиновного". Там весь фильм сабж "пытается выбраться", уклоняясь от от лупары, то от гарроты, а его стремятся убить, но так коряво, что заливают кровью всю Сицилию, но до сабжа добираются только на последних кадрах. И да, похитили там одного сабжа, а "пытается выбраться" другой, такая шняга.
 
 
(1.08.2021 - 22:40:59) цитировать
 
 
Nike >> последний постер затесалась.
Скриншот, извиняюсь.
 
 
(1.08.2021 - 22:38:58) цитировать
 
 
Nike Кстати, даже на последний постер затесалась. А ее там не должно быть по умолчанию. smile
Я же говорю, тайный смысл. Не всем дано.
А глянуть операторскую работу? Появление-исчезание, плавное "перетекание" фокуса, резкие смены ракурса, то снизу, то сверху...
Эх, был бы Ухтук, он бы разобрался.
 
 
(1.08.2021 - 22:34:37) цитировать
 
 
Nike А как же качалки? Одна или две время от времени появляются в кадре, символизируя что-то. В самом конце, когда ГГ уезжают, мы видим что их вокруг много...
 
 
(1.08.2021 - 22:30:10) цитировать
 
 
gordy По американскому школьному формату оценка С-.
Кино не ужас, но ужасное кино. От нелепого сюжета до беспомощности актёров. Материала на данную тему полно, но тут и авторы и позаимствовать толком не сумели.
 
 
(31.07.2021 - 09:54:53) цитировать
 
 
nrg345
barbos написал:
Бли-ин, как же тяжко и опасно стало жить на свете! Чо же делать?!

aang написал:
Беги без оглядки / Running scared (2006)

na_metle
 
 
(31.07.2021 - 08:06:05) цитировать
 
 
Minhers76 Постер заменен на четкий от nrg345.
 
 
(31.07.2021 - 01:04:28) цитировать
 
 
barbos
Цитата:
Каждый шорох может стоить жизни. Каждый угол таит новую опасность. Каждый шаг может стать последним.

Бли-ин, как же тяжко и опасно стало жить на свете! =5= Чо же делать?! popcorn
 
 
(30.07.2021 - 23:57:45) цитировать
 
 
Shurik Питер
aang написал:
Ну, мне под пиво зашёл
ну да, для просмотра этого фильма должен обязательно прилагаться алкоголь... для храбростиbiggrin
 
 
(30.07.2021 - 23:36:56) цитировать
 
 
Shurik Питер Посмотрел. Полностью соглашусь с Juris и mitro_fan. В фильме очень много косяков, если кому интересно напишу, хотя по большому счёту в таких фильмах без них не обойтись, так как сюжетную линию надо же продолжать. Но здесь их явный передоз. Опять же не до конца понял мотив и сущность парочки. Первая половина фильма интересней чем вторая, а это уже показатель провала сценария в таком жанре. Единственно что понравилось в фильме - это закадровый голос телевизора из какого-то детективного фильма, он придавал эпизодам какую-то атмосферность. К просмотру не советую. Ценители настоящих триллеров будут разочарованы. Кстати это "кино" слегка перекликается с фильмом "Люди под лестницей" (1991), и там тоже в главной роли негритёнок. Перекликается то перекликается, но гораздо слабее.
mitro_fan написал:
Такую продукцию просто стыдно показывать на кинофестивалях
yes3
 
 
(30.07.2021 - 23:16:12) цитировать
 
 
aang Ну, мне под пиво зашёл. Пересматривать не буду.
Pigy написал:
Очень хочется посмотреть нечто подобное. Чтобы сабжей похищал какой-то злодей, а они потом в одиночку пытались выбраться.

Беги без оглядки / Running scared (2006)
 
 
(30.07.2021 - 21:43:23) цитировать
 
 
mitro_fan
kidkong написал:
"офф" - это оффициальный? С двумя "ф"?
vrotmnenogi Конги не может посмотреть фильм без перемотки - он ужасно ценит свое драгоценное время.=81= А вот устроить флуд на пол дня на полстраницы - это пожалуйста, на это ему времени не жалко.biggrin
 
 
(30.07.2021 - 20:59:59) цитировать
 
 
Цитата:
официальный
 
 
(30.07.2021 - 20:58:17) цитировать
 
 
официальныйДля меня слово "официальный" несет оттенок одной иронии, а слово "не официальный" - оттенок другой иронии. smile
 
 
(30.07.2021 - 19:08:22) цитировать
 
 
kidkong
Shurik Питер написал:
Всё потому, что при переводе на английский (официальный - official) это же слово пишется с двумя буквами F.
Да, я тоже об этом догадался через некоторое время.
 
 
(30.07.2021 - 18:45:20) цитировать
 
 
Shurik Питер
kidkong написал:
"офф" - это оффициальный? С двумя "ф"?
Честно скажу я сам частенько пишу с двумя"Ф". Всё потому, что при переводе на английский (официальный - official) это же слово пишется с двумя буквами F. На меня лично это как-то действует, и я частенько забываю, что на русском правильно писать с одной буквой. Но согласись, что это не та ошибка на которую нужно указывать.
 
 
(30.07.2021 - 18:25:00) цитировать
 
 
Pigy
kidkong написал:
простите
kidkong написал:
Да нет, меня просто интересовало, откуда взялось сокращение "офф".

Ложь. Вы часто цепляетесь к мелочам чтобы дальше развивать спор. Я давно это заметил.
kidkong написал:
вдруг начал изворачиваться

Я никогда не изворачиваюсь, а говорю прямо как есть.
kidkong написал:
я не смог удержаться от иронии, простите

Не прощу.
 
 
(30.07.2021 - 18:09:39) цитировать
 
 
kidkong
Pigy написал:
Следите за мной?
Да нет, меня просто интересовало, откуда взялось сокращение "офф".

Но когда человек, вместо того, чтобы обосновать своё написание (например, английским "official") или просто проигнорировать мой вопрос, вдруг начал изворачиваться, я не смог удержаться от иронии, простите.
 
 
(30.07.2021 - 17:56:48) цитировать
 
 
Pigy
kidkong написал:
Согласен, бывает, что какая-то клавиша западает на клавиатуре.
Она даже дважды западала: в сообщении #9 и в сообщении #10.

Следите за мной? Печально. Жаль, когда нечем заняться приходиться заниматься такой ерундой - следить за тем чтобы кто-то где-то накосячил.
 
 
(30.07.2021 - 17:51:00) цитировать
 
 
kidkong
Pigy написал:
потому что дважды нажалось
Согласен, бывает, что какая-то клавиша западает на клавиатуре.
Она даже дважды западала: в сообщении #9 и в сообщении #10.
 
 
(30.07.2021 - 17:41:47) цитировать
 
 
Nike
Pigy написал:
Приведите пожалуйста хотя бы пару примеров с похожим сюжетом.

Нашел ты кого спрашивать. smile
Такой выбор оценок вызван соответствующим уровнем мышления и образования зрителя.
 
 
(30.07.2021 - 17:31:34) цитировать
 
 
Pigy
kidkong написал:
"офф" - это оффициальный? С двумя "ф"?

И да и нет, официальный, с одной "ф" пишется, сомневаюсь что вы настолько плохо учились в школе что пытаетесь здесь и сейчас подтянуть русский язык. Офф с двумя потому что дважды нажалось, а на Близзарде к сожалению нет функции редактирования комментариев.
Juris написал:
Абсолютно ничего нового, классический ужастик про маньяков. Один из худших, что я видел вообще. Таких "фильмов" снимают сто-пятьсот за год...

Ничего классического. Такой сюжет вижу впервые. Приведите пожалуйста хотя бы пару примеров с похожим сюжетом. Очень хочется посмотреть нечто подобное. Чтобы сабжей похищал какой-то злодей, а они потом в одиночку пытались выбраться.
 
 
(30.07.2021 - 17:28:52) цитировать
 
 
Nike
Minhers76 написал:
Добавлены WEB-DLRip (1.46 GB) и WEB-DL (4.26 GB) в дубляже

Вот это скорость! Близ - фарева!
Кому спасибо говорить?.. Кто у нас нескромный? smile

Фильм еще не видел, теперь точно заценю. Из вредности к борцунам за чистоту синематографа.
 
 
(30.07.2021 - 17:24:28) цитировать
 
 
Nike Ну, сами напросились!

Чего же так все возбудилось, негативно? А может в фильме есть тайное знание, что не всем дано?
И вообще, у хаящих фильм, выборка маленькая - можете повернуться и спросить коллег за партой сзади. Или точнее спереди, с учетом контингента на задних партах.
Хочется пошутить про коллег по сбору бутылок, но не буду.
 
 
(30.07.2021 - 17:23:49) цитировать
 
 
Minhers76 Добавлены WEB-DLRip (1.46 GB) и WEB-DL (4.26 GB) в дубляже, новость поднята.
 
 
(30.07.2021 - 17:07:37) цитировать
 
 
kidkong
Pigy написал:
офф. дубляж
"офф" - это оффициальный? С двумя "ф"?
 
 
(30.07.2021 - 16:55:44) цитировать
 
 
Juris Фильм - дрянь последняя... Абсолютно ничего нового, классический ужастик про маньяков. Один из худших, что я видел вообще. Таких "фильмов" снимают сто-пятьсот за год...
 
 
(30.07.2021 - 16:33:41) цитировать
 
 
Pigy Ну вот долго ждать не пришлось на торентах выложили офф. дубляж.
 
 
(30.07.2021 - 16:03:47) цитировать
 
 
Pigy
Nike написал:
И знаю, как влияет на восприятие фильма плохой перевод\озвучка.

Точно знаю что музобоз это очень плохая озвучка, так всегда было и так всегда будет скорее всего. Поэтому все таки дождусь вменяемую офф.озвучку от Вольги.
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.08 sec 
Правообладателям