Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1161

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 771

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 506

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 293

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 123

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 74
Всего:17633

Пользователей
За сутки: 7
За месяц:164
Всего:70996

Комментариев:
За сутки: 66
За месяц: 1292
Всего:485003 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:6, Пользователей: 4 (apt11, we321, snegopad 2012, zac)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Ручей / La vertiente (2020) Аргентина WEB-DL
Категория: Приключения, Триллеры, Короткометражные, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: nrg345 | (22 мая 2021)
 

http//images.vfl.ru/ii/1619113404/e7b8790d/34185162.jpg




Название: Ручей / Родник
Оригинальное название: La vertiente
Год выхода: 2020
Жанр: приключения, триллер, короткометражный
Режиссёр: Карлос Игнасио Триони Беллоне / Carlos Ignacio Trioni Bellone

В ролях:
Факундо Каррерас Элькин / Facundo Carreras Elkin, Кармина Арагон/ Carmina Aragón, Эрнесто Д'Агостино / Ernesto D'Agostino, Мария Джулия Денна / María Julia Denna, Диего Альберто Хаас Батиста / Diego Alberto Haas Batista

Описание:
9-летний Бернардо, его мать и её сожитель живут в затерянном посреди гор доме. Всё указывает на то, что они в бегах и прячутся. Но однажды мальчик встречает девочку. Вместе они обнаруживают секрет в ближайшем лесу. Находка положила конец одиночеству Бернардо, ускоряя и усложняя ситуацию, в которой оказалась его семья.

http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot
http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   От режиссёра
http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Альтернативные постеры
http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Информация о переводе


Скриншоты (WEB-DL 480 MB оrig.)

http//images.vfl.ru/ii/1619113597/40d715d6/34185201.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113598/7edaefbd/34185202.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113598/e16b16d8/34185203.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1619113599/b143796b/34185204.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113600/2db31cb4/34185206.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113601/b5d6e809/34185208.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1619113602/ddf8a5e5/34185210.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113603/6170836b/34185212.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113604/9930781a/34185214.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1619113605/e8a6d4d3/34185216.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113606/2ccfa529/34185218.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113607/39d938/34185220.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1619113608/d7aa9cd7/34185222.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113610/855628d5/34185224.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113611/659583c6/34185226.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1619113612/69606e50/34185228.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113613/fe74d8fd/34185230.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113614/17912409/34185232.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1619113615/44320231/34185234.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113616/d30af88f/34185236.jpg http//images.vfl.ru/ii/1619113617/9c50747d/34185238.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • WEB-DL (507 MB)
  • WEB-DL (480 MB) оrig.

Производство: Аргентина (DOGMA 2010, INCA)
Продолжительность: 00:19:59
Язык: испанский
Перевод: одноголосый закадровый (Александр Водяной)
Субтитры: английские встроенные неотключаемые, русские (Михаил Васильев; ред. zaq-293) отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL
Видео: AVC, 1920x1080, 25 fps, ~3102 kbps, 0.060 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~253 kbps (испанский)
Размер: 507 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Аргентина (DOGMA 2010, INCA)
Продолжительность: 00:19:59
Язык: испанский
Субтитры: русские (Михаил Васильев; ред. mitro_fan), английские внешние, английские встроенные неотключаемые

Файл
Формат: MP4
Качество: WEB-DL
Видео: AVC, 1920x1080, 25 fps, ~3102 kbps, 0.060 bit/pixel
Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~253 kbps
Размер: 480 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



http//images.vfl.ru/ii/1619113952/bc71ee42/34185330.jpg




Скачать Ручей / La vertiente (2020) Аргентина WEB-DL

  • 5
 (Голосов: 18)
  
 Комментариев: 21 | Просмотров: 8368 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #21. кузнечик212
(22.05.2021 - 04:09:47) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость поднята в связи с добавлением перевода. Спасибо, nrg345!
 
 
 
 #20. nrg345
(6.05.2021 - 23:28:54) цитировать
 
 
nrg345 Это Christian Convery - главгерой сериала Sweet Tooth мальчик с оленьими рогами
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
На Netflix с 4 июня.
Жду-не дождусь =89=
 
 
 
 #19. Angora_Cat
(6.05.2021 - 19:40:41) цитировать
 
 
Angora_Cat похоже на сабжевый вариант вольпертингера
 
 
 
 #18. Nike
(6.05.2021 - 19:31:09) цитировать
 
 
Nike Кстате nrg345, по аватарке. Рога там пообломать, да ухи оторвать, такой симпатичный мальчонка бы получился! biggrin
 
 
 
 #17. Nike
(6.05.2021 - 19:27:51) цитировать
 
 
Nike
nrg345 написал:
Серёгу забыл

Дак, а че Митрофан тебя ругает?.. Халтура говорит, халтура. biggrin
 
 
 
 #16. nrg345
(6.05.2021 - 18:52:17) цитировать
 
 
nrg345 Nike, Серёгу забыл zagovorshhik =8=
 
 
 
 #15. Nike
(6.05.2021 - 18:00:51) цитировать
 
 
Nike Погодите, тут чехарда какая-то.
Я спросил nrg345 о переводе (уж больно мальчонка глазастый smile ), ну и как автора новости. Не сразу все получилось, помог Lik и появились аглицкие сабы.
Вдруг всплывает серега, некто Васильев и... Митрофан пальчиком грозит.
Кому спасибы говорить?
Лику однозначно большое спасибо, за поддержку. nrg345 тоже, за фильм и организацию. Дальше мысль останавливается, глядя на подраздел Субтитры.
Объясните дураку, что происходит?.. Дальше появиться озвучка Водяного?

Весна! biggrin
 
 
 
 #14. кузнечик212
(6.05.2021 - 11:55:30) цитировать
 
 
кузнечик212
Lik написал:
Жаль, если так.

Ну почему же жаль? Пущай тамошние модераторы общаются с этим индивидуумом. Там их больше, может на дольше хватит их нервов. Но, с другой стороны, и нравы круче - вышвырнут после первого же посыла модератора в эротический тур. Мне даже интересно - долго ли он протянет на рутрекере? biggrin
 
 
 
 #13. Lik
(6.05.2021 - 10:42:01) цитировать
 
 
Lik
serega написал:
Субтитры...они пляшут в разные стороны.
Вот и у меня тоже самое. Выверял англосабы по видео с точностью до долей секунды, а получилась "свистопляска". Откорректирую их по русским и заменю.
serega написал:
...это последний фильм каким я поделился с близзом.
. Жаль, если так. Здесь многие благодарны тебе за труды, а на популярном трекере навряд ли так будет. Сколько там раздач без единого "Спасибо!"?
Проблема-то выеденного яйца не стоит. Сабы поправили, дополнили, синхронизировали и все довольны, кроме самого организатора перевода. pardon
P.S.
Раскрыть
serega написал:
Как я писал вчера
Сообщения by serega, удаляются так быстро, что порой их просто не успеваешь прочитать. Надо сидеть, "прилипнув к экрану" и постоянно обновлять страницу.
 
 
 
 #12. Minhers76
(6.05.2021 - 08:26:36) цитировать
 
 
Minhers76 Русские субтитры заменены на отредактированные.
 
 
 
 #11. mitro_fan
(6.05.2021 - 02:13:52) цитировать
 
 
mitro_fan
Lik написал:
nrg345, а ты вычитывал русские сабы перед тем как добавить? ...напутаны женский и мужской род, падежи и окончания.
И не только это. В первой половине субтитры отстают более чем на секунду. В двух фразах перевод неверный, есть пропуски в переводе.pardon
nrg345, опять у тебя халтурка.shhh Исправленные русские субтитры, замени:
https://disk.yandex.ru/d/ENLxVvxww0i8_Q
И почему Производство: Мексика, когда в самом начале синем по белому написано "Argentina"?=81=
 
 
 
 #10. Lik
(5.05.2021 - 13:06:43) цитировать
 
 
Lik nrg345, а ты вычитывал русские сабы перед тем как добавить? Я понимаю занятость переводчика и всё такое, спасибо, serega и Васильевgood , но, там напутаны женский и мужской род, падежи и окончания. pardon
Раскрыть
Я хотел поправить текст и тайминги (почему-то сбились), но с временем напряг.
 
 
 
 #9. Minhers76
(5.05.2021 - 11:53:26) цитировать
 
 
Minhers76 Добавлены английские внешние сабы.
Спасибо, Lik и nrg345!
 
 
 
 #8. кузнечик212
(5.05.2021 - 11:48:30) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость поднята в связи с добавлением русских субтитров.
 
 
 
 #7. Lik
(1.05.2021 - 23:53:38) цитировать
 
 
Lik
nrg345 написал:
Я так не играю
Сдаётся мне, что-то кому то нравятся красивые цифры и для распознавания текста в помощь к VSF используется глючный FR 10. wink
Раскрыть
Одни из самых простых вшитых субтитров, что мне приходилось распознавать: из ~100 строк не распознавалась только одна (!), а всего на весь текст было 8 ошибок. Ну и курсив пришлось ставить вручную.

nrg345 написал:
Я пас
shhh Аутентичные встроенным внешние английские субтитры в srt:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
=8=
 
 
 
 #6. nrg345
(1.05.2021 - 16:44:50) цитировать
 
 
nrg345 Я так не играю facepalm
Распозналось
https://dropmefiles.com/y8ZmG
Я пас =85=
 
 
 
 #5. nrg345
(1.05.2021 - 13:01:47) цитировать
 
 
nrg345 Nike, поставил на распознавание...
 
 
 
 #4. nrg345
(1.05.2021 - 06:36:31) цитировать
 
 
nrg345 Nike, несмогуsad
Страдаю и плачу над этим
tt5345126
 
 
 
 #3. Nike
(1.05.2021 - 04:54:47) цитировать
 
 
Nike Давай. smile
 
 
 
 #2. nrg345
(1.05.2021 - 00:55:22) цитировать
 
 
nrg345
Nike написал:
А где перевод?..

А надо?
 
 
 
 #1. Nike
(23.04.2021 - 16:48:20) цитировать
 
 
Nike Во глазищи у него! Большие.
А где перевод?.. smile
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.09 sec 
Правообладателям