Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

blues: новостей 1080

Minhers76: новостей 1073

Игорь_S: новостей 995

raspisuha: новостей 867

maloy: новостей 813

Shurik Питер: новостей 571

nrg345: новостей 410

Lik: новостей 369

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 212

kidkong: новостей 205

кузнечик212: новостей 166

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

mitro_fan: новостей 139

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 110

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 141
Всего:14719

Пользователей
За сутки: 17
За месяц:508
Всего:57175

Комментариев:
За сутки: 39
За месяц: 1813
Всего:436763
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:14, Пользователей: 12 (362055, Thehardys51, vladislav60, OLEGK, Ignatenko Alexsandr, SHATAYRUKA, etore, Ukol194, Helg, pat128, rudolf, Batanazulgro)  

 Календарь
 
« Август 2020 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Вторжение / Indringers (2013) Нидерланды WEB-Rip
Категория: Приключения, Фантастика, Семейные, Короткометражные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Русские субтитры, Релизы портала | Автор: nrg345 | (1 августа 2020)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//images.vfl.ru/ii/1596183919/e36de4dd/31215984.jpg




Название: Вторжение
Оригинальное название: Indringers
Английское название: Intruders
Год выхода: 2013
Жанр: приключения, фантастика, семейные, короткометражные
Режиссёр: David van Wassem

В ролях:
Raul Nieuwkerk, Santino van der Goes, Job Key, Daan Rijks, Valeri Kuperus, Peter in 't Hout, Stef van den Eijnden, Barbara Labrie, Pien Ankerman, Luc van Esch, Dennis Overeem, Annelies van der Bie, Viggo Appel, Bram Eberson

Описание:
1977 год. Посёлок в Нидерландах. Двенадцатилетние Тим и Питер делают таинственное открытие в близлежащем лесу. Они приобретают сверхъестественные способности, которые могут помочь им победить хулигана Фрэнка. Дружба Тима и Питера окажется под угрозой.



Скриншоты

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/67/edf3b30599e69727dc3cb5af94b8b867.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/45/ad3694d9bcfdf32de84ace4de92bb045.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/4d/c5994650f09799de91b04fd50e9f4d.jpg

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/1f/3da9f22b6b6a213b6f93b1f997f1e81f.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/f5/543112eca744666ce55633217cfd14f5.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/dd/0030947456dc688d1a1ec4310fe59ddd.jpg

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/2c/0760b7659212168ba9390a653987c82c.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/1a/f1409527fcccd9cb6254db2f527de41a.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/54/21dbccba45df75033278e52a87ccec54.jpg

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/81/be928e78967c8f76a96d693042ac6181.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/19/b3fd11847fa4108f379c9621ecdb1b19.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/3b/ddb08ba3a2398eb2bba05cbbc3fe3b.jpg

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/26/c4eaacee433ecbebb6626378c64326.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/35/ab8458c2a38f64f6f25934534be45635.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/e0/ed3e9704e96f7992680da3a43a058de0.jpg

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/ff/8f3dd07543f85eaa58afb2a66a55ff.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/91/5aa6efb8733a1188886dea28c39591.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/23/4f5c4701ecfaeaf09ebbb2b299f2f523.jpg

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/a7/4e35f5d21c9798a42ee1427c6d06c3a7.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/e8/0e653f260a413cf8cf08bca1dcde6ee8.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/61/45902939ad554242b3a800c3408ec861.jpg

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/68/8cd77805ceaa807d91097bf8391c68.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/a5/b0c9955d95b581b8e34022b5b2fe9ea5.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/7a/b55ee53ae081ce33d5305a64b2817a.jpg

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/73/78c3d9d9ff5abfdcc55b2f5bd2b073.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/37/3090e951f82ee1bdf12cb6c55004ff37.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/88/b0f6b81600cda4fc59875811b83888.jpg

https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/c2/e2cef36bc5c0ab0fe6d63a20ae55a3c2.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/51/5ad6ec55d7b729ff4a747cb3b551.jpg https//i112.fastpic.ru/big/2020/0731/68/6239bda7195e89304627ef9b60eb68.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск Официальный сайт фильма


Производство: Нидерланды (Nederlandse Filmacademie, Amsterdam)
Продолжительность: 00:21:58
Язык: нидерландский
Субтитры: русские (nrg345) внешние

Файл
Формат: MP4
Качество: WEB-Rip
Видео: AVC, 1280x720, 25 fps, ~1678 kbps, 0.073 bit/pixel
Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~160 kbps
Размер: 290 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//images.vfl.ru/ii/15961889/868ccda2/31216073.jpg




Скачать Вторжение / Indringers (2013) Нидерланды WEB-Rip

  • 5
 (Голосов: 7)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2

(5.08.2020 - 14:04:57) цитировать
 
 
paw16
paw16 написал:
Может потому, что сабж на самом верху справа похож на Тэйлора Брэдшоу?
а ведь похож!

Спасибо за фильм и перевод.
Я ведь верно прочитал - опасайтесь споров грибов. В космосе выживают!
Метатель печени был способен бросить лежащего одноклассника в лесу, никому не сказав. Так не поступают люди...
 
 
(4.08.2020 - 22:48:41) цитировать
 
 
mitro_fan
Nike написал:
кроме Резинового, все в ажуре. Что вам еще нада, сударь?
Ты же сам написал, что это бредовая фраза: "Когда Тарзан что-то делал, он тоже рассказывал маме?" И дело не только в Резиновом. В оригинале это не вопросительная, а утвердительная фраза: "Toen Pudding Tarzan alles kon,
jankte hij ook niet bij zijn moeder" - "Когда Резиновый Тарзан мог что-нибудь сделать, он не жаловался мамочке".shhh
Почему ты два дня препираешься со мной, вместо того, чтобы просто исправить свой ляп?nea
 
 
(4.08.2020 - 22:32:58) цитировать
 
 
paw16
Sasha22 написал:
Лап, мне понравился этот фильм. Может потому, что сабж на самом верху справа похож на Тэйлора Брэдшоу? Не мог бы ты тут хотя бы появиться?
Извиняй, решил каждый день понемногу разгрести бардак дома. Я уже читал это описание, да. Теперь и посмотрю smile Тем более фантастику mol2 smile
 
 
(4.08.2020 - 21:11:41) цитировать
 
 
Sasha22 Лап, мне понравился этот фильм. Может потому, что сабж на самом верху справа похож на Тэйлора Брэдшоу? Не мог бы ты тут хотя бы появиться?
 
 
(4.08.2020 - 18:46:24) цитировать
 
 
Nike Чет анекдот вспомнился:
"Сидит генерал на берегу реки с удочкой. По полной форме, в погонах и кителе. Жара стоит, слепни летают, дышать нечем. И не клюет уже час. Сидит, пот со лба вытирает и злится. И слышит тихий голос с неба:
- А ведь и не прикажешь!" smile

И хватит поносить поносить чужую работу. Очепятки исправлены, тайминги расставлены, запятые по местам и кроме Резинового, все в ажуре. Что вам еще нада, сударь?
Тебя просили посмотреть-подшаманить. Ты не соизволил.
В большой семье... как говориться.
 
 
(4.08.2020 - 15:10:11) цитировать
 
 
mitro_fan Итак, что мы имеем в сухом остатке?=91= Г.г. Nike и nrg345 вывалили халтуру вместо перевода, исправлять не собираются, на замечания не реагируют.unknw Ушли на самоизоляцию?=81=
 
 
(4.08.2020 - 00:56:15) цитировать
 
 
mitro_fan
Berendey написал:
А если на столько хорошая, что переведена на другие языки, то почему у нас не издавалась?
Издавалась. В 80-е годы в Эстонии.=89= На эстонском языке. pardon
 
 
(3.08.2020 - 21:47:04) цитировать
 
 
Berendey
kidkong написал:
А книга вышла в 1975-м

Я так и подумал, просто хотел переводчиков озадачить.
Но всё равно недоумеваю, что датская книга была настолько популярной среди нидерландских подростков, что они на неё ссылались, то есть была общеизвестной.
Что, у нидерландцев своих писателей нету? А если настолько хорошая, что переведена на другие языки, то почему у нас не издавалась?

Nike написал:
Как это нету? А летающая печень, убиенной крысы?

И что тут непонятного? Печень. Летит.
Это место можно было ещё ускорить, всё равно будет видно, что печень летит.
 
 
(3.08.2020 - 21:33:51) цитировать
 
 
mitro_fan
nrg345 написал:
исправить на ФрАнк
.
Резиновый Тарзан
.
Кровяка.
Всё! Больше ничего не надо!
Ну так исправь, и дай ссылку в новость.to_pick_ones_nose
 
 
(3.08.2020 - 20:33:10) цитировать
 
 
kidkong
Berendey написал:
А фильм "Резиновый Тарзан" сняли в 1981-м.
А книга вышла в 1975-м.
 
 
(3.08.2020 - 19:21:51) цитировать
 
 
Nike
Berendey написал:
бо нету... непонятных событий.

Как это нету? А летающая печень, убиенной крысы?
Вон на постере, они в мусорку заглядывают, что бы печень надыбать.
Но печень не игрушка! smile
 
 
(3.08.2020 - 18:59:32) цитировать
 
 
Berendey
Nike написал:
Наверно ты не любишь сериалы

Ну как... "Игру престолов" люблю, "Санту-Барбару" нет.

Nike написал:
А где там смотреть на перемотке? Всего надцать минут, не считая титров.

Полуторная скорость практически не влияет на восприятие. А тут и двойная прокатила, бо нету интересных диалогов и непонятных событий.
 
 
(3.08.2020 - 18:56:11) цитировать
 
 
Nike
Berendey написал:
На перемотке смотрел

А где там смотреть на перемотке? Всего надцать минут, не считая титров.
Наверно ты не любишь сериалы. biggrin
molniya_92 написал:
Немного офигел от разделки крысы нет, многих крыс!

Отсылка у "Инопланетянину", там лягушек резали, здесь млекопитающих.
Варвары! biggrin
molniya_92 написал:
Субтитры - да, кое-где шероховато

Это обман зрения, оптический. Смотреть без лупы. smile
 
 
(3.08.2020 - 18:50:49) цитировать
 
 
Nike
Berendey написал:
На перемотке смотрел

А где там смотреть на перемотке? Всего надцать минут, не считая титров.
Наверно ты не любишь сериалы. biggrin
 
 
(3.08.2020 - 18:34:04) цитировать
 
 
Berendey
nrg345 написал:
Ничего не случилось, просто 70-е, хоть 75, хоть 78...

А фильм "Резиновый Тарзан" сняли в 1981-м.

nrg345 написал:
Смотреть нужно внимательнее
Или ты не смотрел, а смотрел начало и конец?

На перемотке смотрел. Фильм так се.
Раскрыть
Как я понял, один из пацанчиков ради дружбы согласился даже проиграть.
 
 
(3.08.2020 - 17:21:51) цитировать
 
 
nrg345 molniya_92, и не скажи, хотя бы для приличия за руки взялись, чтоль,
или, ну по плечу друг дружку хлопнули, не говорю, что там обняться по-дружески...
friends
 
 
(3.08.2020 - 16:36:33) цитировать
 
 
molniya_92 Ожидал большего, читая комменты. Главная мысль после просмотра: "Что это было??". Несколько сюжетных линий начаты (пришельцы, буллинг, мама и отец) и НИ ОДНА из них не завершена!! Ну, появилась треугольная штука со спецэффектами, и что дальше? Что с Франком? Такое впечатление, что посмотрел половину (или треть) фильма. Может, так и есть? Может это просто 1-ая серия?sad
Немного офигел от разделки крысы нет, многих крыс!=19= . Неужели это реальность голландской школы? А где же общество защиты животных? Или это такая же реальность, как и училка с сигаретой? И как присутствие в классе одновременно 11-летних и 16-летних... Гротеск, артхаус, сюр?
Сабжи. Да, очки не красят лицо, но что делать. А также, на мой вкус, не красит Тима причёска "под горшок", хотя взгляд у него интересный.
Субтитры - да, кое-где шероховато, но не критично. Спасибо!
 
 
(3.08.2020 - 13:14:14) цитировать
 
 
nrg345 Свежие мозги crazy
Berendey написал:
А что случилось в 1977-м году в Нидерландах, что необходимо было делать отсылку именно на то время?

Ничего не случилось, просто 70-е, хоть 75, хоть 78...
Berendey написал:
Там, вроде, дружбе ничего не грозило, как раз наоборот.

Смотреть нужно внимательнее
Или ты не смотрел, а смотрел начало и конец? abascaka
 
 
(3.08.2020 - 12:55:26) цитировать
 
 
Berendey
описалово написал:
1977 год. Посёлок в Нидерландах

А что случилось в 1977-м году в Нидерландах, что необходимо было делать отсылку именно на то время?

и ещё написал:
Дружба Тима и Питера окажется под угрозой

Там, вроде, дружбе ничего не грозило, как раз наоборот.
 
 
(3.08.2020 - 12:49:46) цитировать
 
 
nrg345 https://ulozto.net/file/R1HNoksB1KgO/indringers-2013-srt
\вот мой первый вариант с ФрЭнком
.
исправить на ФрАнк
.
Резиновый Тарзан
.
Кровяка.
Всё! Больше ничего не надо!
pardon
=89=
 
 
(3.08.2020 - 12:47:17) цитировать
 
 
nrg345
mitro_fan написал:
когда будет чистовик.

что такое чистовик?
вот мой первый вариант с ФрЭнком
.
исправить на ФрАнк
.
Резиновый Тарзан
.
Кровяка.
Всё! Больше ничего не надо!
pardon
 
 
(3.08.2020 - 11:26:48) цитировать
 
 
mitro_fan
Nike написал:
Есть ещё претензии к ставшимся строчкам субтитров или нет?
Я один единственный раз посмотрел фильм с субтитрами nrg345, и по его просьбе отметил две фразы. К другим фразам у меня серьёзных претензий не было, кроме не очень точного тайминга. В твоих субтитрах я посмотрел только эти два места. Если хочешь, могу посмотреть, когда будет чистовик. =89=
 
 
(3.08.2020 - 00:32:19) цитировать
 
 
Nike Ну ладно.
Так все-таки, есть еще претензии к оставшимся строчкам субтитров или нет?
 
 
(2.08.2020 - 23:45:58) цитировать
 
 
mitro_fan
Nike написал:
Ну не надо заламывать руки и отчаянно взывать к элементарному уважению людей. Не высоко, пафосно и не комильфо.
Ты же, уже большой.
То есть, комильфо - это разгильдяйство и халтура?=91= Я конечно, уже большой, а вот ты рассуждаешь как безответственный маленький ребенок.
 
 
(2.08.2020 - 23:13:05) цитировать
 
 
Nike И Митрофан... Ну не надо заламывать руки и отчаянно взывать к элементарному уважению людей. Не высоко, пафосно и не комильфо.
Ты же, уже большой. smile
 
 
(2.08.2020 - 23:04:46) цитировать
 
 
Nike
mitro_fan написал:
нельзя вываливать сырые черновики тяп-ляп!

Так уж и сырые?
Кроме одной строки субтитров (уверен 90% смотрящих и не заметят подвох) другие претензии есть?..

P. S. Я после просмотра, подумал, неплохо бы раскрутить весьма достойную новость. А тут вот, пжалста, само smile .
Думаю, придет и Серега, и заберет сабы в свою команду, для анализов. А там, глядишь и озвучка будет.
Ну, а пока, появится пара-тройка страниц с комментами, с десятками звездочек и тысячами просмотров новости. smile

Мишин комплит.
 
 
(2.08.2020 - 22:46:17) цитировать
 
 
mitro_fan
nrg345 написал:
Почему это без спросу, мне Найки прислал, я их и дал в обновлялке
Не глядя? Ну вы блин, даете, оба...fz Ребята, если вы выкладываете субтитры в общий доступ для людей, то имейте к ним элементарное уважение: нельзя вываливать сырые черновики тяп-ляп!
 
 
(2.08.2020 - 22:32:11) цитировать
 
 
nrg345
mitro_fan написал:
Почему ты позволяешь хозяйничать в твоей новости без спросу?

Почему это без спросу, мне Найки прислал, я их и дал в обновлялке unknw
mitro_fan написал:
Будь любезен сам исправить свои субтитры.

Не могу, у меня приступ лени..not_i
 
 
(2.08.2020 - 22:31:14) цитировать
 
 
Nike
mitro_fan написал:
ну какая к чёрту мама у берроузовского Тарзана в джунглях?!

Действительно бредовая. Счас порылся на портале, история одинокого мальчика и крановщика...
Век живи, век учись. Возможно гляну на досуге. Приношу извинения за свою безграмотность в культурных ценностей Дании.

Но почему без согласования? Я честно прислал свой вариант в личку nrg345, а вот когда тебя попросили посмотреть перевод (и наверно, подредактировать), ты заметил только Франка-Френки и Резинового.
Или слово "посмотреть" я не так понимаю?..
Мой вариант "Муравья" ты "смотрел" весьма активно.
Туплю, наверно. smile
 
 
(2.08.2020 - 22:04:43) цитировать
 
 
mitro_fan
Nike написал:
1. Время саба всего 5 секунд. Для пары небольших строк достаточно, но для третьей (а она выскакивает) уже много.
2. Теперь по поводу Резинового. Спроси сейчас молодежь на улице "кто такой Тарзан", так из пяти только один скажет. И то, потому что, видел мульт Диснея. А уж кто такой Резиновый Тарзан, даже я не ведал.
1. Продолжительность саба у nrg345 была такая же, как и в нидерландском оригинале.=87=
2. Если ты не знаешь, кто такой Резиновый Тарзан, то ты на портале в подавляемом меньшинстве.biggrin Мы здесь переводим фильмы не для молодежи на улицах, а в основном для себя, для пользователей портала.pisaka
3. У тебя получился дикий абсурд: ну какая к чёрту мама у берроузовского Тарзана в джунглях?!fool
4. Ну, и наконец: тебе, как и мне, не очень понравилось, когда Серега внес изменения в "Вор дней" без согласования с переводчиками, но сейчас ты поступил точно так же, как он.pardon
nrg345, ты автор новости и автор перевода. Почему ты позволяешь хозяйничать в твоей новости без спросу?hohol Будь любезен сам исправить свои субтитры.shhh
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.07 sec 
Правообладателям