Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1161

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 771

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 504

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 291

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 123

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 71
Всего:17629

Пользователей
За сутки: 4
За месяц:161
Всего:70979

Комментариев:
За сутки: 27
За месяц: 1265
Всего:484853
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:13, Пользователей: 13 (VitalKo, 57k1mota, antik, jasifrank, jasifrank, Moto Rama, vug, free_underwater, sollerboy, Lik, Artek2025, sergeyk888, minotolio)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Мио, мой Мио / Mio min Mio (1987) СССР, Швеция, Норвегия DVD-Rip + DVD5 + WEB-DL
Категория: Приключения, Семейные, Торренты и eMule, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: vova | (3 августа 2018)
 

http//img-fotki.yandex.ru/get/4608/222888217.181/0_f44ca_70982388_orig.jpg




Название: Мио, мой Мио
Оригинальное название: Mio min Mio
Английское название: Mio in the Land of Faraway
Год выхода: 1987
Жанр: приключения, семейный, фэнтези
Режиссёр: Владимир Грамматиков / Vladimir Grammatikov

В ролях:
Ник Пиккард / Nick Pickard, Кристиан Бейл / Christian Bale, Тимоти Боттомс / Timothy Bottoms, Кристофер Ли / Сhristopher Lee, Игорь Ясулович, Сюзанна Йорк / Susannah York, Сверре Анкер Оусдаль / Sverre Anker Ousdal, Гунилла Нюроос / Gunilla Nyroos, Линн Стокке / Linn Stokke, Стиг Энгстрём / Stig Engström, Джеффри Стэйнс / Geoffrey Staines, Любовь Германова и др.

Описание:
Одиноко живется девятилетнему Боссе в доме у приемных родителей. Однажды с помощью сказочного духа мальчик попадает в волшебную страну Желанную. Теперь он - юный принц Мио, призванный спасти ее от сил зла, а король этой страны - его отец. Со своим другом Юм - Юмом они вызывают на поединок страшного и могучего рыцаря Като. Выиграв бой, мальчик решает навсегда остаться тут, где нет места печали и одиночеству.


Скриншоты (DVD-Rip 1.46 GB) (7-я закдадка)

http//img-fotki.yandex.ru/get/5605/222888217.182/0_f4525_469d390f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5502/222888217.182/0_f4527_e9772ee5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3000/222888217.182/0_f4529_f0bd4217_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/5802/222888217.182/0_f452b_a8abb04a_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3114/222888217.182/0_f452d_72c11c_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3214/222888217.182/0_f452f_63a70869_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/6816/222888217.182/0_f4531_b1a23d54_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4507/222888217.182/0_f4533_5e3c0712_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3408/222888217.182/0_f4535_6668db10_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/5103/222888217.182/0_f4537_9779cb0d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6829/222888217.182/0_f4539_ac95be66_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6402/222888217.182/0_f453b_d09c30be_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/2711/222888217.183/0_f453d_9fce4f63_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4402/222888217.183/0_f453f_3ccd9735_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5313/222888217.183/0_f4541_814c0ef3_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/4113/222888217.183/0_f4543_8c7f8869_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3214/222888217.183/0_f4545_5b364d30_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5505/222888217.183/0_f4547_43742470_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/14/222888217.183/0_f45_ad8e2462_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5103/222888217.183/0_f454b_94110755_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3200/222888217.183/0_f454d_1fe7b8de_orig.jpg




imdb Кинопоиск


  • DVD-Rip (699.7 MB)
  • DVD-Rip (745 MB)
  • DVD-Rip (825.5 MB)
  • DVD-Rip (1.37 GB)
  • DVD-Rip (1.45 GB)
  • DVD-Rip (1.46 GB)
  • DVD-Rip (1.46 GB)
  • DVD-Rip (1.46 GB)
  • DVD-Rip (1.46 GB)
  • DVD5 (4.22 GB)
  • DVD5 (4.33 GB)
  • WEB-DL (3.47 GB)

Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:34:36
Перевод: советский дубляж

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 608x384 (1.58:1), 25 fps, XviD build 47, ~899 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~120.98 kbps avg
Размер: 699.7 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:34:37
Перевод: советский дубляж

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 704x384 (1,85:1), 23,976 fps, XviD, ~ 911 kbps avg, 0.141 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MP3, 2.0, 128 kbps
Размер: 745 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:34:36
Перевод: советский дубляж

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: AVC, H.264, 720x448, 25 fps, 1220 Kbps
Аудио: AAC-LC, 48000 Hz, 6 ch, 192 Kbps
Размер: 825.5 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:34:37
Перевод: советский дубляж

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 720x448 (1.607), 25.000 fps, 1 677 Kbps, 0.208 bit/pixel
Аудио: AC3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR
Размер: 1.37 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:41:41
Перевод: советский дубляж

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~1835 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Размер: 1.45 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:34:36
Перевод: советский дубляж

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 704x416 (1.69:1), 25 fps, XviD build 72, ~1810 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Размер: 1.46 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:39:17
Язык: английский
Перевод: советский дубляж
Субтитры: русские внешние

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~1703 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (английский)
Размер: 1.46 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:34:36
Перевод: советский дубляж
Субтитры: русские

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: AVC, 664x444=>708x444, 1817.93 Kbps, 25 fps
Аудио: AC3, 6 ch, 48 Hz, CBR, 384 Kbps
Размер: 1.46 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:39:17
Язык: английский
Перевод: советский дубляж

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: 704->848x464 (16:9), 23,976 fps, H264, ~ 1713 kbps avg, 0.219 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital AC3, 2.0, 192 kbps (русский)
Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital AC3, 2.0, 192 kbps (английский)
Размер: 1.46 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!




Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:30:02
Перевод: советский дубляж
Субтитры: русские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD5
Видео: MPEG 2, 720x576, 25.00 fps, ~9000 Kbps
Аудио: АС3, 5.1, Dolby digital, 324 kbps, 48 Khz
Размер: 4.22 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!




Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:39:18
Язык: английский
Перевод: советский дубляж

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD5
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps (английский)
Размер: 4.33 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: СССР, Швеция, Норвегия (Filmhuset AS, к/ст им. М. Горького, Nordisk Tonefilm International, Norway Film Development, Совинфильм, Svenska Filminstitutet (SFI))
Продолжительность: 01:34:36
Язык: английский
Перевод: советский дубляж
Субтитры: русские встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL
Видео: AVC, 1920x1080, 25.000 fps, ~5000 kbps avg, 0.096 bit/pixel
Аудио 1: AAC, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps (русский)
Аудио 2: AAC, 44.1 kHz, 2 ch, 192 kbps (английский)
Размер: 3.47 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Мио, мой Мио / Mio min Mio (1987) СССР, Швеция, Норвегия DVD-Rip + DVD5 + WEB-DL

  • 5
 (Голосов: 60)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2 3 4 5

(30.06.2023 - 10:32:31) цитировать
 
 
kidkong Посмотрел вечером на форуме нарезку из этого фильма и подумал, почему я никогда не видел этот фильм с начала до конца. Утром открыл и понял, или только догадываюсь, что у меня несовместимость с Астрид Линдгрен - ни одно её произведение не смог осилить ни в литературном, ни в киношном виде. Почему-то вызывает отторжение, точнее, равнодушие. Кроме "Малыша и Карлсона", которого успел прочитать в глубоком детстве. Правда, в том же детстве "Пеппи Длинныйчулок" вызвала у меня именно отторжение, а не равнодушие. Причём, в большинстве случаев я априори не знал, что фильм по книге Астрид Линдгрен - просто не могу смотреть, скучно, не моё. Интересный случай, необъяснимый.
 
 
(5.05.2019 - 16:45:30) цитировать
 
 
Thanks for the 1080p version
 
 
(31.08.2018 - 14:02:52) цитировать
 
 
Mithem smile Один из любимых фильмов детства.
 
 
(6.08.2018 - 13:15:55) цитировать
 
 
Sunny Kid написал:
А в чем выражалась адаптация перевода под советских детей?
В основном перевод на английский получается как у Огурцова - в следующий раз по конкретнее пожалуйста, кто, откуда, кем работает)
 
 
(6.08.2018 - 13:11:54) цитировать
 
 
Sunny Kid написал:
А в чем выражалась адаптация перевода под советских детей?
Ну это надо читать все три оригинала. Но хотя бы есть разница в названии "Страна желанная" (в нашем варианте, и в шведском что-то наподобие) или "Страна дальняя" (в английском)? Разницу чувствуете в этих названиях?
 
 
(6.08.2018 - 00:16:43) цитировать
 
 
Shurik Питер
Shurik Питер написал:
И я тоже первый раз смотрел его ребенком в кинотеатре

ну не совсем ребенком - старшеклассником))
 
 
(6.08.2018 - 00:11:34) цитировать
 
 
Shurik Питер
Sunny Kid написал:
Но я помню себя школьником, когда я в кинотеатр ходил на премьеру, и как сидел, смотрел - а внутри всё замирало.
И я тоже первый раз смотрел его ребенком в кинотеатре. Никогда не обсуждаю такие фильмы в сегодняшнее время. Это настолько мерзко и глупо - других эпитетов у меня нет. Кино детства и этим все сказано.
 
 
(5.08.2018 - 10:42:52) цитировать
 
 
Sunny Kid написал:
А в чем выражается разность перевода книги Астрид Линдгрен на русский и английский?
В том, что у нас всегда перевод был адаптирован под наших детей, а на английском тупо переведено слово в слово со шведского. Если взять оригинал, то еще не известно, насколько бы у нас прокатили такие книги, что, Мио, что Пеппи, что Карлсон.
 
 
(4.08.2018 - 22:13:30) цитировать
 
 
bezd ВОт странно, когда начал смотреть его, уже довольно давно, показался красивым видеоряд... но невыразимо скучно стало мне, и недосмотрел. КРистиан Бейл же прославился после Империи Солнца, где сыграл действительно здорово. Ну а для меня он, конечно, останется владельцем Уэйн Интерпрайзерс :)
 
 
(4.08.2018 - 20:44:37) цитировать
 
 
barbos написал:
Что ж, будем ждать приличный HDRip или блю-рей
Главное, чтобы они все таки были полными. а не обрезанными.
 
 
(4.08.2018 - 20:04:30) цитировать
 
 
barbos Всё скачал, посмотрел и даю полный расклад.professor
WEB-DL чуть менее "шумный", но в целом по качеству изображения несколько хуже DVD. Кроме того, кадр там немного сплющен и подрезан по высоте почти на 16%.
Оба DVD практически не отличаются по качеству изображения, но звуковая дорожка на DVD_PAL многоканальная, в отличие от моно в DVD_NTSC.
Что ж, будем ждать приличный HDRip или блю-рей, а с этим связываться не стОит.pardon
 
 
(3.08.2018 - 23:56:45) цитировать
 
 
serega
Minhers76 написал:
Короче, жду замечаний и предложений, опустить новость обратно не сложно )))

Не надо, одну ты вчера толком не разобравшись уже опустил. Не повторяй прежних ошибок. Пусть остаётся, она есть не просит и никому не мешает.
 
 
(3.08.2018 - 23:51:19) цитировать
 
 
serega
barbos написал:
Если качество приемлемое, прозондирую варианты снабдить этот рип 6-канальной дорожкой с DVD PAL.

Давай, действуй.
 
 
(3.08.2018 - 23:32:49) цитировать
 
 
Alexsey1971 Такой фильм достоин просмотра только хорошего качества, а кто смотрит в 700 мегабайт, пускай катится куда подальше
 
 
(3.08.2018 - 22:11:28) цитировать
 
 
barbos
Minhers76 написал:
Добавлен WEB-DL (3.47 GB)

Если качество приемлемое, прозондирую варианты снабдить этот рип 6-канальной дорожкой с DVD PAL.
 
 
(3.08.2018 - 21:55:11) цитировать
 
 
DenisLp2 написал:
Советский дубляж очень неточный (а рус. сабы в раздачах сделаны с него), много отсебятины, искажений и пропусков, рекомендую смотреть в оригинале.

Только не забывайте, что вообще то оригинал шведский, а то, что сделали на английском, еще бы с книгой сравнить. Если почитать книгу и сравнить фильм. то более менее все сходится. А сам по себе перевод этих книг на английский и русский совершенно разный.
К тому же не забывайте. что наша версия длиннее на 5 минут, в английской версии эти минуты вырезаны (хотя в них нет ничего страшного)
 
 
(3.08.2018 - 18:26:06) цитировать
 
 
krok725 О,да!Сильный фильм!Он у меня даже на смартфоне есть! blush
 
 
(3.08.2018 - 16:02:31) цитировать
 
 
Minhers76 Добавлен WEB-DL (3.47 GB), новость поднята.
Спасибо, whahppn2!

Дополнительно залил на обменник, сравнивал с рипами avc, мне эта вебка показалось чуть получше.

Короче, жду замечаний и предложений, опустить новость обратно не сложно )))
Просто от обновлений уже подташнивает.
 
 
(8.10.2017 - 04:42:46) цитировать
 
 
serega
DenisLp2 написал:
Советский дубляж очень неточный

Я только что смотрел по Детскому Миру. Что перевод не точен?
Если да, то тогда где взять субтитры? Вроде у Вас есть испанские?
 
 
(28.09.2017 - 18:02:59) цитировать
 
 
Вот еще несколько интересных скринов:

http://thumbs.imagebam.com/df/2e/ac/84c58b611953943.jpg


http://thumbs.imagebam.com/04/08/da/b4405e611953973.jpg


http://thumbs.imagebam.com/aa/52/14/bc4f71611953993.jpg


[INVALID URL BB CODE]
Советский дубляж очень неточный (а рус. сабы в раздачах сделаны с него), много отсебятины, искажений и пропусков, рекомендую смотреть в оригинале. Английских сабов я не нашел, для помощи может пригодиться гуглоперевод с испанских сабов (даже такая комбинация точнее советов, поверьте) https://yadi.sk/d/7Ghfv5Pc3NJHqU Подходят к NTSC DVD +- на 2-3 секунд подстраивать по мере просмотра в плеере придется.
 
 
(10.03.2017 - 23:05:17) цитировать
 
 
http://www.btanb.com/search/Mio%20in%20the%20Land%20of%20Faraway-first -asc-1
 
 
(13.11.2014 - 00:00:22) цитировать
 
 
rcipriani Вот что значит - вовремя заводить нужные знакомства!
Хотя, наверна не только Спилберг мотивировал! Слышал, что он очень требователен к себе. =5=
 
 
(12.11.2014 - 23:00:31) цитировать
 
 
mitro_fan rcipriani написал:
Интересно, что его мотивировало позже.

Не "что", а "кто". Стивен Спилберг сделал его звездой.cool
 
 
(12.11.2014 - 22:03:23) цитировать
 
 
rcipriani Скандер, я его видел очень давно - как и большинство - раз в кино. Как и все дети с трудом переждал титры и выкатил шары в ожидании чуда. Потом - кафе с кем-то из кентов и прогулка по парку. Эмоционально тогда, конечно, зацепил, но не так, чтобы я вышел из кинотеатра с клином в голове.
Через много лет записал с эфира на видеомагнитофон, причём не с начала. После какого-то количества просмотров фильм оказался надёжно забытым и отработаным материалом с точки зрения его качественного содержания. Да, фильм хороший, но не "блестящий" в смысле "!!!!!!!!!!!!!!!!!!", как мне сейчас кажется. А Кристиан Бейл здесь выглядит самым обычным образом, как и должен смотреться эпизодический актёр. Интересно, что его мотивировало позже. thinking
 
 
(10.11.2014 - 08:07:02) цитировать
 
 
nrg345 Ура! Этот фильм самый запоминающийся из детства!
 
 
(10.11.2014 - 01:09:56) цитировать
 
 
Насчёт музыки к фильму я наврал. Композиции написали Андерсон и Ульвеус из АББА.
 
 
(10.11.2014 - 01:08:12) цитировать
 
 
Вообще фильм шведско-советский. Но актёров набрали в основном английских. Я слышал этому такое объяснение. Фильм изначально был предназначен для показа в англоязычных странах, поэтому они хотели, чтобы актёры говорили на хорошем английском без дубляжа.

Рыцарь Като кстати - это Кристофер Ли, исполнитель роли Сарумана во "Властелине колец". Видать он так вошёл в роль злого волшебника, что захотел ещё раз попробовать.=34=
 
 
(10.11.2014 - 01:04:21) цитировать
 
 
И я до сегодняшнего дня был уверен, что он СССРовско-прибалтийский

undecide facepalm

Как же ты объяснял себе вид на Стокгольм в начале фильма и проезжающие в кадре Вольво и Саабы?biggrin

СССРовского там режиссёр Грамматиков и актёр Игорь Ясулович. А также композитор кажется тоже.
 
 
(10.11.2014 - 00:02:30) цитировать
 
 
rcipriani Это фильм всегда попадался только в дубляже, что там почём меня особо не интересовало - ну, просто хороший фильм. И я до сегодняшнего дня был уверен, что он СССРовско-прибалтийский с почему-то английской артикуляцией. Ну а раз там Кристиан Бейл / Christian Bale, так и гляну ещё разок! yes3
 
 
(9.11.2014 - 23:55:08) цитировать
 
 
Замечательный фильм! Можно сказать классика на все времена.
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.1 sec 
Правообладателям