Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1160

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 768

кузнечик212: новостей 602

Lik: новостей 501

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 286

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 123

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 74
Всего:17607

Пользователей
За сутки: 8
За месяц:141
Всего:70876

Комментариев:
За сутки: 33
За месяц: 1191
Всего:484059
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:9, Пользователей: 4 (RIFF_05, Helg, 1111, 212)  

 Календарь
 
« Март 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Кот в сапогах / El gato con botas (1961) Мексика DVD-Rip + DVD5 + WEB-DL
Категория: Приключения, Семейные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Русские субтитры, Релизы портала | Автор: blues | (9 июля 2023)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//images.vfl.ru/ii/1546711993/4a777a40/231886.jpg




Название: Кот в сапогах
Оригинальное название: El gato con botas
Английское название: Puss in Boots
Год выхода: 1961
Жанр: сказка
Режиссёры: Роберто Родригес / Roberto Rodríguez, Мануэль Сан Фернандо / Manuel San Fernando

В ролях:
Santanón, Умберто Дупейрон / Humberto Dupeyrón (La huella macabra), Antonio Raxel, Edmundo Benitez, Rocío Rozales, Armando Gutiérrez, Luis Manuel Pelayo, Edmundo Espino, Carlos Robles Gil

Описание:
Всем известная сказка про кота в сапогах в пересказе мексиканских кинематографистов.



Humberto Dupeyrón (р.1947)

http//img-fotki.yandex.ru/get/4714/253130298.2/0_12c0b4_1cf138a6_orig.jpg



Скриншоты (DVD-Rip 894 MB)

http//img-fotki.yandex.ru/get/3417/253130298.2/0_12c0b9_e1d2734f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6202/253130298.2/0_12c0bb_e8b3d901_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4210/253130298.2/0_12c0bd_4f3c9d86_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/5411/253130298.2/0_12c0bf_25f46110_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5508/253130298.2/0_12c0c1_6866cae1_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6617/253130298.2/0_12c0c3_fcf75d8a_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/9170/253130298.2/0_12c0c5_e62d6bb4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5200/253130298.2/0_12c0c7_9bbcf1e4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3000/253130298.2/0_12c0c9_b87319_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/4013/253130298.2/0_12c0cb_c77edbb7_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4209/253130298.2/0_12c0cd_a7566a2a_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4207/253130298.2/0_12c0cf_4755938c_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6306/253130298.2/0_12c0d1_6a6807a4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9751/253130298.2/0_12c0d3_c97298_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/03/253130298.2/0_12c0d5_20a83875_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/3410/253130298.2/0_12c0d7_ad0bdde0_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5502/253130298.2/0_12c0d9_bccea1ba_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4207/253130298.2/0_12c0db_879d87b5_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/3009/253130298.2/0_12c0dd_ac3c7278_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6202/253130298.2/0_12c0df_879e91b3_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6402/253130298.2/0_12c0e1_44198cba_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/4200/253130298.2/0_12c0e3_cee0e81d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3705/253130298.2/0_12c0e5_1990e05b_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3004/253130298.2/0_12c0e7_a6d38397_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6301/253130298.2/0_12c0e9_7273b2bc_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9805/253130298.2/0_12c0eb_d611f586_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4208/253130298.2/0_12c0ed_ad325e1a_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/08/253130298.2/0_12c0ef_8c0600ca_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6617/253130298.2/0_12c0f1_56cea9c7_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/03/253130298.2/0_12c0f3_b3246271_orig.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • DVD-Rip (894 MB)
  • DVD-Rip (1.48 GB)
  • WEB-DL (2.54 GB)
  • DVD5 (3.71 GB) orig.

Производство: Мексика (Películas Rodríguez S.A.)
Продолжительность: 01:28:48
Язык: испанский
Субтитры: внешние русские (Берлиоз), английские

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 560x416 (1.35:1), 23.976 fps, XviD build 50, ~1284 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~110.92 kbps avg
Размер: 894 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Мексика (Películas Rodríguez S.A.)
Продолжительность: 01:28:48
Язык: испанский
Субтитры: внешние русские (Берлиоз), английские

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 720x480 (3:2), 29.970 fps, 2127 kbps, 0.205 bit/pixel
Аудио: MP3, 44.1 KHz, 2 ch, 256 Kbps, CBR
Размер: 1.48 GB



Извините, ссылка на скачивание файла временно недоступна

Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Мексика (Películas Rodríguez S.A.)
Продолжительность: 01:28:45
Язык: испанский
Субтитры: русские (Берлиоз) внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL
Видео: h264, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 4000 kbps
Аудио: AAC LC, 44.1 kHz, 2 ch, 128 kbps
Размер: 2.54 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Мексика (Películas Rodríguez S.A.)
Продолжительность: 01:28:43
Язык: испанский
Субтитры: английские

Файл
Формат: DVD-Video
Качество: DVD5
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: Dolby AC3, 6 ch
Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch
Размер: 3.71 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



http//img-fotki.yandex.ru/get/09/253130298.24a/0_12c10a_a827b906_orig.jpg




Скачать Кот в сапогах / El gato con botas (1961) Мексика DVD-Rip + DVD5 + WEB-DL

  • 5
 (Голосов: 18)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 2 3 [4]

(8.01.2019 - 10:12:37) цитировать
 
 
uhtyshk
Берлиоз написал:
или Зайку-Зазнайку - маньяком.
наверное, артикль в имени подразумевает чуть больше пиетета, чем просто дефис (Иван-гроза?), да еще и с маленькой буквы (Владимир-лена?), но я не знаю, а вот Зайку-Зазнайку попробовал перевести на английский, с артиклем - звучит: Hair The Air)
 
 
(8.01.2019 - 09:22:24) цитировать
 
 
Берлиоз
uhtyshk написал:
федя огрский дохозяйничался в нашем королевстве до верной разрухи)
Да смысл-то понятен, но вот как написать... но можно и дохозяйничался, спасибо. Федерико-огр.
Цитата:
Огры Огр (фр. ogre) - безобразные и злобные великаны-людоеды из кельтских мифов. Обладают невероятной силой, позволяющей использовать тяжелейшие дубины, живут чаще в лесах и на болотах. Огры занимают ступень между людьми и холмистыми великанами.

Вообще фильм довольно живенький. Дитю понравился в начале оборот (в вольном пересказе):
Принцесса: - Кто это поет? (поет Хуанито).
Придворный: - Какой-то идиот.
Ничем так нельзя рассмешить ребенка, как если скажем Буратино назовут идиотом, или Зайку-Зазнайку - маньяком.
 
 
(8.01.2019 - 09:14:16) цитировать
 
 
uhtyshk
Берлиоз написал:
но что такое эксплойт?!
глагол (federico the ogre has exploited our kingdom to the point of ruin = федя огрский дохозяйничался в нашем королевстве до верной разрухи)
 
 
(8.01.2019 - 08:36:53) цитировать
 
 
Берлиоз
blues написал:
просто пересказывай дитю сказку
Тут есть такая особенность. Пересказываешь сказку, а кот в это время трещит без умолку. Дитю тут же охота знать, про что он треплется - это естественное чувство смотрящего фильм без перевода: что-то говорят, а что - черт знает. "А что он сказал?" Так что придется переводить, тем более что дите неплохо само субтитры читает, проверено на Бастере Китоне.
 
 
(8.01.2019 - 07:02:07) цитировать
 
 
Берлиоз
blues написал:
Да не заморачивайся ты насчет дословности перевода, просто пересказывай дитю сказку про кота в сапогах
С этим-то все понятно, но вот добавления - я на самом деле затрудняюсь корректно перевести. Чудовище? Великан? Людоед? Да просто какой-то толстяк с запорожской чуприной. Но наверно поглядев весь фильм потом можно сделать коррекцию. Также тут могут быть затруднения с закрученным вывертом с забранным Бамбино, портрет коего у короля на стенке.
 
 
(8.01.2019 - 06:53:00) цитировать
 
 
blues Берлиоз, привет! =94= Да не заморачивайся ты насчет дословности перевода, просто пересказывай дитю сказку про кота в сапогах smile
 
 
(8.01.2019 - 05:30:30) цитировать
 
 
Берлиоз Спасибо за фильм! Весьма забористый, так и охота дитю показать. Даже начал переводить субтитры с англицкого, но трудное дело! Первые 5 минут перевел и сильно устал. Да и непонятно многое, кое-какие слова даже премудрый Гугл не знает как перевести. Скажем, Федерико Огр Эксплойт нашего королевства. В общем-то ясно что какое-то чучело, требующее дани - то в виде золота, то в виде принцесс, но что такое эксплойт?! Эксплуататор, что ли?
 
 
(6.01.2019 - 23:23:01) цитировать
 
 
Igorminus А камзол то с кого сняли, с пажа?
 
 
(6.01.2019 - 13:01:11) цитировать
 
 
andi28 кот просто шикарный crazy
 
 
(5.01.2019 - 21:19:13) цитировать
 
 
кузнечик212
Minhers76 написал:
Добавлена пятерка.

Новость поднята, спасибо!
 
 
(5.01.2019 - 15:00:24) цитировать
 
 
BioHazard_xD спасибо приду с работы скачаю DVD5
 
 
(5.01.2019 - 12:22:15) цитировать
 
 
Minhers76 Добавлена пятерка.
 
 
(22.05.2015 - 11:52:56) цитировать
 
 
thanks
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.08 sec 
Правообладателям